La fille du miroir

歌曲 La fille du miroir
歌手 Cécile Corbel
专辑 La Fiancée

歌词

[00:10.33] Un soupir
[00:12.73] Pour tout bagage
[00:15.02] Une image en souvenir de toi
[00:19.59] Moi je m'enfuis
[00:22.04] J'abandonne
[00:24.04] Mes rêves d'autrefois
[00:29.32] Où que j'aille
[00:31.15] Des fous des chimères
[00:33.83] Où que j'aille les ombres d'hier
[00:38.00] Quand je vascille
[00:40.26] Quand j'ai trop mal
[00:42.27] Je demande de l'aide à la fille du miroir
[00:49.74] Elle dit
[00:52.65] C'est un grain de sable
[00:53.87] Une goutte de pluie
[00:57.26] Comme une étincelle
[00:58.34] Un feu qui brûle à l'infini
[01:02.18] L'amour c'est ce qu'elle dit
[01:06.38] Ce petit détail qui manque dans nos vies
[01:10.85] Un rayon de miel
[01:12.09] Un feu qui brûle à l'infini
[01:15.81] Brûle à l'infini
[01:22.40] J'me raconte
[01:24.66] Une vieille histoire
[01:27.60] Où les lions sont rois
[01:30.50] Et quand parfois
[01:33.18] Ca tourne mal
[01:35.18] Je demande de de l'aide à la fille du miroir
[01:42.43] Elle dit
[01:45.20] C'est un grain de sable
[01:46.59] Une goutte de pluie
[01:49.87] Comme une étincelle
[01:51.10] Un feu qui brûle à l'infini
[01:54.78] L'amour c'est ce qu'elle dit
[01:58.98] Ce petit détail qui manque dans nos vies
[02:03.45] Un rayon de miel
[02:04.68] Un feu qui brûle à l'infini
[02:08.40] Brûle à l'infini
[02:13.24] Un grain de sable dans nos vies
[02:17.73] Un feu qui brûle à l'infini
[02:22.06] Brûle à l'infini
[03:02.25] Elle dit
[03:04.80] C'est un grain de sable
[03:06.16] Une goutte de pluie
[03:09.36] Comme une étincelle
[03:10.48] Un feu qui brûle à l'infini
[03:14.33] L'amour c'est ce qu'elle dit
[03:18.44] Ce petit détail qui manque dans nos vies
[03:23.04] Un rayon de miel
[03:24.15] Un feu qui brûle à l'infini
[03:28.03] Brûle à l'infini
[03:51.08] Brûle à l'infini

拼音

[00:10.33] Un soupir
[00:12.73] Pour tout bagage
[00:15.02] Une image en souvenir de toi
[00:19.59] Moi je m' enfuis
[00:22.04] J' abandonne
[00:24.04] Mes r ves d' autrefois
[00:29.32] Où que j' aille
[00:31.15] Des fous des chimè res
[00:33.83] Où que j' aille les ombres d' hier
[00:38.00] Quand je vascille
[00:40.26] Quand j' ai trop mal
[00:42.27] Je demande de l' aide à la fille du miroir
[00:49.74] Elle dit
[00:52.65] C' est un grain de sable
[00:53.87] Une goutte de pluie
[00:57.26] Comme une é tincelle
[00:58.34] Un feu qui br le à l' infini
[01:02.18] L' amour c' est ce qu' elle dit
[01:06.38] Ce petit dé tail qui manque dans nos vies
[01:10.85] Un rayon de miel
[01:12.09] Un feu qui br le à l' infini
[01:15.81] Br le à l' infini
[01:22.40] J' me raconte
[01:24.66] Une vieille histoire
[01:27.60] Où les lions sont rois
[01:30.50] Et quand parfois
[01:33.18] Ca tourne mal
[01:35.18] Je demande de de l' aide à la fille du miroir
[01:42.43] Elle dit
[01:45.20] C' est un grain de sable
[01:46.59] Une goutte de pluie
[01:49.87] Comme une é tincelle
[01:51.10] Un feu qui br le à l' infini
[01:54.78] L' amour c' est ce qu' elle dit
[01:58.98] Ce petit dé tail qui manque dans nos vies
[02:03.45] Un rayon de miel
[02:04.68] Un feu qui br le à l' infini
[02:08.40] Br le à l' infini
[02:13.24] Un grain de sable dans nos vies
[02:17.73] Un feu qui br le à l' infini
[02:22.06] Br le à l' infini
[03:02.25] Elle dit
[03:04.80] C' est un grain de sable
[03:06.16] Une goutte de pluie
[03:09.36] Comme une é tincelle
[03:10.48] Un feu qui br le à l' infini
[03:14.33] L' amour c' est ce qu' elle dit
[03:18.44] Ce petit dé tail qui manque dans nos vies
[03:23.04] Un rayon de miel
[03:24.15] Un feu qui br le à l' infini
[03:28.03] Br le à l' infini
[03:51.08] Br le à l' infini

歌词大意

[00:10.33] yī shēng tàn xī
[00:12.73] wèi suǒ yǒu de fù dān
[00:15.02] huí yì zhōng nǐ de yàng mào
[00:19.59] wǒ táo lí
[00:22.04] wǒ yí qì
[00:24.04] wǒ nà guò qù de mèng xiǎng
[00:29.32] wú lùn wǒ dào nǎ lǐ
[00:31.15] fēng kuáng de huàn xiǎng
[00:33.83] wú lùn wǒ dào nǎ lǐ zuó tiān de yīn yǐng
[00:38.00] dāng wǒ dòng yáo
[00:40.26] dāng wǒ chéng shòu tài duō de tòng kǔ
[00:42.27] wǒ qǐng qiú jìng zhōng de nǚ hái de yuán zhù
[00:49.74] tā shuō
[00:52.65] zhè shì yī lì shā
[00:53.87] yī dī yǔ shuǐ
[00:57.26] què xiàng yì diǎn xīng huǒ
[00:58.34] yī tuán yǒng yuǎn rán shāo de huǒ yàn
[01:02.18] ài qíng jiù rú tā shuō de nà bān
[01:06.38] wǒ men shēng huó zhōng quē shǎo de yì diǎn xì jié
[01:10.85] mì yuè de guāng huán
[01:12.09] yī tuán yǒng héng bù miè de huǒ yàn
[01:15.81] yǒng yuǎn rán shāo
[01:22.40] wǒ shù shuō zhe
[01:24.66] yǒu yí gè gǔ lǎo de gù shì
[01:27.60] nà lǐ de shī zǐ dōu shì guó wáng
[01:30.50] yǒu shí
[01:33.18] zhè gè gù shì biàn de bù měi hǎo
[01:35.18] wǒ huì qǐng qiú jìng zhōng de nǚ hái de yuán zhù
[01:42.43] tā shuō
[01:45.20] zhè shì yī lì shā
[01:46.59] yī dī yǔ shuǐ
[01:49.87] què xiàng yì diǎn xīng huǒ
[01:51.10] yī tuán yǒng yuǎn rán shāo de huǒ yàn
[01:54.78] ài qíng jiù rú tā shuō de nà bān
[01:58.98] wǒ men shēng huó zhōng quē shǎo de yì diǎn xì jié
[02:03.45] mì yuè de guāng huán
[02:04.68] yī tuán yǒng yuǎn rán shāo de huǒ yàn
[02:08.40] yǒng yuǎn rán shāo
[02:13.24] zài wǒ men shēng huó zhōng wēi xiǎo de yī lì shā
[02:17.73] yī tuán yǒng héng bù miè de huǒ yàn
[02:22.06] yǒng héng bù miè
[03:02.25] tā shuō
[03:04.80] zhè shì yī lì shā
[03:06.16] yī dī yǔ shuǐ
[03:09.36] què xiàng yì diǎn xīng huǒ
[03:10.48] yī tuán yǒng yuǎn rán shāo de huǒ yàn
[03:14.33] ài qíng jiù rú tā shuō de nà bān
[03:18.44] wǒ men shēng huó zhōng quē shǎo de yì diǎn xì jié
[03:23.04] mì yuè de guāng huán
[03:24.15] yī tuán yǒng yuǎn rán shāo de huǒ yàn
[03:28.03] yǒng héng bù miè
[03:51.08] yǒng héng bù miè