La fiancée

歌曲 La fiancée
歌手 Cécile Corbel
专辑 La Fiancée

歌词

[00:27.68] Qu'est ce qu'elle aurait bien pu faire
[00:32.11] Lalalalalala
[00:34.20] La fiancée
[00:36.41] Son homme est parti faire la guerre
[00:40.14] Elle lalalala l'a tant pleuré
[01:02.53] Les mois s'enchaînent aux semaines
[01:06.93] Lalalalalala
[01:09.09] La fiancée
[01:11.31] La chanson est toujours la même
[01:15.08] Pour lalalala la consoler
[01:19.79] Moi j'avais l'essentiel
[01:22.08] l'océan et le ciel
[01:24.34] Des draps blancs pour te reposer
[01:28.51] Et dans la chambre vide
[01:30.62] Les volets sont fermés
[01:33.03] Je n'ose plus y retourner
[01:54.92] Des rubans et des dentelles
[01:59.34] Lalalalalala
[02:01.46] La fiancée
[02:03.71] Elle poursuit les hirondelles
[02:07.39] Sur lalalala la jetée
[02:12.03] Je n'sais pas faire la guerre
[02:14.49] Comme un homme
[02:16.27] Mais je sais quand le vent va tourner
[02:20.79] Si jamais tu m'emmènes
[02:22.99] Contre un uniforme
[02:25.45] Ma robe je voudrais changer
[02:47.23] Qu'est ce qu'elle aurait bien pu faire
[02:51.76] Lalalalalala
[02:53.81] La fiancée
[02:56.02] Son homme est parti faire la guerre
[02:59.83] Elle lalalala l'a tant pleuré

拼音

[00:27.68] Qu' est ce qu' elle aurait bien pu faire
[00:32.11] Lalalalalala
[00:34.20] La fiancé e
[00:36.41] Son homme est parti faire la guerre
[00:40.14] Elle lalalala l' a tant pleuré
[01:02.53] Les mois s' encha nent aux semaines
[01:06.93] Lalalalalala
[01:09.09] La fiancé e
[01:11.31] La chanson est toujours la m me
[01:15.08] Pour lalalala la consoler
[01:19.79] Moi j' avais l' essentiel
[01:22.08] l' océ an et le ciel
[01:24.34] Des draps blancs pour te reposer
[01:28.51] Et dans la chambre vide
[01:30.62] Les volets sont fermé s
[01:33.03] Je n' ose plus y retourner
[01:54.92] Des rubans et des dentelles
[01:59.34] Lalalalalala
[02:01.46] La fiancé e
[02:03.71] Elle poursuit les hirondelles
[02:07.39] Sur lalalala la jeté e
[02:12.03] Je n' sais pas faire la guerre
[02:14.49] Comme un homme
[02:16.27] Mais je sais quand le vent va tourner
[02:20.79] Si jamais tu m' emmè nes
[02:22.99] Contre un uniforme
[02:25.45] Ma robe je voudrais changer
[02:47.23] Qu' est ce qu' elle aurait bien pu faire
[02:51.76] Lalalalalala
[02:53.81] La fiancé e
[02:56.02] Son homme est parti faire la guerre
[02:59.83] Elle lalalala l' a tant pleuré

歌词大意

[00:27.68] nà wèi wèi hūn qī yuán běn kě yǐ zuò shí mǒ ne
[00:32.11]
[00:34.20] zhè wèi wèi hūn qī
[00:36.41] tā de wèi hūn fū lí kāi shàng le zhàn chǎng
[00:40.14] tā yǐ jīng liú le nà me duō yǎn lèi
[01:02.53] gè yòu yí gè xīng qī, yí gè yuè yòu guò qù
[01:06.93]
[01:09.09] zhè wèi wèi hūn qī
[01:11.31] nà shǒu gē yǒng yuǎn dōu shì zhè me chàng
[01:15.08] wèi le ān wèi tā
[01:19.79] wǒ, wǒ yǒu yǒng héng de
[01:22.08] hǎi yáng yǔ tiān kōng
[01:24.34] ràng nǐ qì xī de bái ní róng
[01:28.51] zài zhè kōng kōng de fáng jiān
[01:30.62] bǎi yè chuāng jǐn bì
[01:33.03] wǒ bù gǎn zài cì huí dào zhè
[01:54.92] yāo dài yǔ huā biān
[01:59.34]
[02:01.46] zhè wèi wèi hūn qī
[02:03.71] tā zhuī zhú zhe yàn zi
[02:07.39] zài nà gè shā dī shàng
[02:12.03] wǒ bú huì xiàng yí gè nán rén yí yàng dǎ zhàng
[02:14.49] jiē shàng
[02:16.27] dàn shì wǒ què zhī dào fēng hé shí zhuǎn xiàng
[02:20.79] ruò shì nǐ bù jiāng wǒ dài zǒu
[02:22.99] wǒ de qún zǐ jiāng huì biàn chéng yī tào zhì fú
[02:25.45] jiē shàng
[02:47.23] nà wèi wèi hūn qī yuán běn kě yǐ zuò shí mǒ ne
[02:51.76]
[02:53.81] zhè wèi wèi hūn qī
[02:56.02] tā de wèi hūn fū lí kāi shàng le zhàn chǎng
[02:59.83] tā yǐ jīng liú le nà me duō yǎn lèi