Number One (Pilule Bleue)

歌曲 Number One (Pilule Bleue)
歌手 Maître Gims
歌手 H Magnum
专辑 Mon coeur avait raison

歌词

[00:10.50] Inonder les ondes
[00:12.08] J'avais pas prévu d'y laisser mes os
[00:14.62] L'argent t'a fait dire "Mon dieu, qu'il est beau!"
[00:17.06] Quand j'éternue tout l'monde se dit "Qu'il est drôle!"
[00:19.83] Y'a rien à ger-man et même le frigo pue d'la gueule
[00:22.69] Suis-moi, pour un coup d'épaule ils t'sortent le gun
[00:25.10] A-One
[00:26.04] J'suis toujours le number one
[00:27.61] C'est moi, oui, c'est moi
[00:29.46]
[00:30.07] J'te fais tourner la tête autant qu'un bon spliff
[00:33.17] J'ai connu la hess, igo, j'suis invincible
[00:35.50] Quand ça parle en millier d'euros, aucune panne d'inspi
[00:37.87] H, Warano, encore un bon feat
[00:40.19] Elle me dit que tous ses frères veulent me brutaliser
[00:42.81] Malgré ma politesse j'suis pas le fils d'Hallyday
[00:45.20] Je connais la fin du film j'suis déjà triste à l'idée
[00:47.46] Quand elle verra ma SACEM elle va m'officialiser
[00:50.28] Tu connais l'écurie, laisse les sous tomber
[00:52.55] Fais pas semblant, c'est de la tuerie que t'écoutes, te-bê
[00:54.96] Je suis un enfant de Gotham City je connais le système D
[00:57.36] J'suis avec mon frère du Congo et dis-leur que nous on compte
[00:59.13]
[00:59.45] Inonder les ondes
[01:01.20] J'avais pas prévu d'y laisser mes os
[01:03.61] L'argent t'a fait dire "Mon dieu, qu'il est beau!"
[01:05.95] Quand j'éternue tout l'monde se dit "Qu'il est drôle!"
[01:08.87] Y'a rien à ger-man et même le frigo pue d'la gueule
[01:11.60] Suis-moi, pour un coup d'épaule ils t'sortent le gun
[01:14.08] A-One
[01:15.07] J'suis toujours le number one
[01:16.39] C'est moi, oui, c'est moi
[01:19.31] Dans ce monde rien n'est gratos
[01:21.37] À six du, les keufs te ver-le
[01:23.84] Tu connais la procédure
[01:26.38] Dénonce ou reste à l'ombre un moment
[01:28.67] Elle cherchait ce genre de mec à la fois gentil et comique
[01:30.98] Il lui dit "Ok, mais promets-moi d'être jolie et soumise"
[01:33.52] Affirmatif, elle bouge la tête comme dans les concerts d'Raggasonic
[01:36.01] Comme 80% des garçons il lui dit qu'il est célib'
[01:38.55] Elle cherchait ce genre de mec à la fois gentil et comique
[01:40.74] Il lui dit "Ok, mais promets-moi d'être jolie et soumise"
[01:43.18] Affirmatif, elle bouge la tête comme dans les concerts d'Raggasonic
[01:45.66] Comme 80% des garçons il lui dit qu'il est célib'
[01:48.01]
[01:48.37] Inonder les ondes
[01:50.16] J'avais pas prévu d'y laisser mes os
[01:52.44] L'argent t'a fait dire "Mon dieu, qu'il est beau!"
[01:54.85] Quand j'éternue tout l'monde se dit "Qu'il est drôle!"
[01:57.90] Y'a rien à ger-man et même le frigo pue d'la gueule
[02:00.54] Suis-moi, pour un coup d'épaule ils t'sortent le gun
[02:02.97] A-One
[02:04.35] J'suis toujours le number one
[02:05.51] C'est moi, oui, c'est moi
[02:07.79] Millionnaire
[02:08.60] J'dormirai pas sans mon 9 millimètres
[02:10.98] J'aurai des meilleurs amis par milliers
[02:13.43] Mais j'n'oublierai pas les vrais qui m'ont aimé
[02:15.83] Quand j'avais rien
[02:17.52] Millionnaire
[02:18.43] J'dormirai pas sans mon 9 millimètres
[02:20.79] J'aurai des meilleurs amis par milliers
[02:23.20] Mais j'n'oublierai pas les vrais qui m'ont aimé
[02:25.74] Quand j'avais rien
[02:27.39] Ici on ramasse des cerises, là-bas des grosses bastos
[02:29.98] Les chefs d'État français dans des maisons closes
[02:32.31] Elle m'a pris dans ses bras, ça m'a rendu claustro'
[02:34.87] J'ai négocié la taxe, on m'a dit j'cause trop
[02:37.23] Ici on ramasse des cerises, là-bas des grosses bastos
[02:39.69] Les chefs d'État français dans des maisons closes
[02:42.14] Elle m'a pris dans ses bras, ça m'a rendu claustro'
[02:44.62] J'ai négocié la taxe, on m'a dit j'cause trop
[02:47.14] Inonder les ondes
[02:49.00] J'avais pas prévu d'y laisser mes os
[02:51.47] L'argent t'a fait dire "Mon dieu, qu'il est beau!"
[02:53.63] Quand j'éternue tout l'monde se dit "Qu'il est drôle!"
[02:56.54] Y'a rien à ger-man et même le frigo pue d'la gueule
[02:59.29] Suis-moi, pour un coup d'épaule ils t'sortent le gun
[03:01.80] A-One
[03:02.77] J'suis toujours le number one
[03:04.18] C'est moi, oui, c'est moi

拼音

[00:10.50] Inonder les ondes
[00:12.08] J' avais pas pré vu d' y laisser mes os
[00:14.62] L' argent t' a fait dire " Mon dieu, qu' il est beau!"
[00:17.06] Quand j'é ternue tout l' monde se dit " Qu' il est dr le!"
[00:19.83] Y' a rien à german et m me le frigo pue d' la gueule
[00:22.69] Suismoi, pour un coup d'é paule ils t' sortent le gun
[00:25.10] AOne
[00:26.04] J' suis toujours le number one
[00:27.61] C' est moi, oui, c' est moi
[00:29.46]
[00:30.07] J' te fais tourner la t te autant qu' un bon spliff
[00:33.17] J' ai connu la hess, igo, j' suis invincible
[00:35.50] Quand a parle en millier d' euros, aucune panne d' inspi
[00:37.87] H, Warano, encore un bon feat
[00:40.19] Elle me dit que tous ses frè res veulent me brutaliser
[00:42.81] Malgré ma politesse j' suis pas le fils d' Hallyday
[00:45.20] Je connais la fin du film j' suis dé jà triste à l' idé e
[00:47.46] Quand elle verra ma SACEM elle va m' officialiser
[00:50.28] Tu connais l'é curie, laisse les sous tomber
[00:52.55] Fais pas semblant, c' est de la tuerie que t'é coutes, teb
[00:54.96] Je suis un enfant de Gotham City je connais le systè me D
[00:57.36] J' suis avec mon frè re du Congo et disleur que nous on compte
[00:59.13]
[00:59.45] Inonder les ondes
[01:01.20] J' avais pas pré vu d' y laisser mes os
[01:03.61] L' argent t' a fait dire " Mon dieu, qu' il est beau!"
[01:05.95] Quand j'é ternue tout l' monde se dit " Qu' il est dr le!"
[01:08.87] Y' a rien à german et m me le frigo pue d' la gueule
[01:11.60] Suismoi, pour un coup d'é paule ils t' sortent le gun
[01:14.08] AOne
[01:15.07] J' suis toujours le number one
[01:16.39] C' est moi, oui, c' est moi
[01:19.31] Dans ce monde rien n' est gratos
[01:21.37] À six du, les keufs te verle
[01:23.84] Tu connais la procé dure
[01:26.38] Dé nonce ou reste à l' ombre un moment
[01:28.67] Elle cherchait ce genre de mec à la fois gentil et comique
[01:30.98] Il lui dit " Ok, mais prometsmoi d' tre jolie et soumise"
[01:33.52] Affirmatif, elle bouge la t te comme dans les concerts d' Raggasonic
[01:36.01] Comme 80 des gar ons il lui dit qu' il est cé lib'
[01:38.55] Elle cherchait ce genre de mec à la fois gentil et comique
[01:40.74] Il lui dit " Ok, mais prometsmoi d' tre jolie et soumise"
[01:43.18] Affirmatif, elle bouge la t te comme dans les concerts d' Raggasonic
[01:45.66] Comme 80 des gar ons il lui dit qu' il est cé lib'
[01:48.01]
[01:48.37] Inonder les ondes
[01:50.16] J' avais pas pré vu d' y laisser mes os
[01:52.44] L' argent t' a fait dire " Mon dieu, qu' il est beau!"
[01:54.85] Quand j'é ternue tout l' monde se dit " Qu' il est dr le!"
[01:57.90] Y' a rien à german et m me le frigo pue d' la gueule
[02:00.54] Suismoi, pour un coup d'é paule ils t' sortent le gun
[02:02.97] AOne
[02:04.35] J' suis toujours le number one
[02:05.51] C' est moi, oui, c' est moi
[02:07.79] Millionnaire
[02:08.60] J' dormirai pas sans mon 9 millimè tres
[02:10.98] J' aurai des meilleurs amis par milliers
[02:13.43] Mais j' n' oublierai pas les vrais qui m' ont aimé
[02:15.83] Quand j' avais rien
[02:17.52] Millionnaire
[02:18.43] J' dormirai pas sans mon 9 millimè tres
[02:20.79] J' aurai des meilleurs amis par milliers
[02:23.20] Mais j' n' oublierai pas les vrais qui m' ont aimé
[02:25.74] Quand j' avais rien
[02:27.39] Ici on ramasse des cerises, là bas des grosses bastos
[02:29.98] Les chefs d'É tat fran ais dans des maisons closes
[02:32.31] Elle m' a pris dans ses bras, a m' a rendu claustro'
[02:34.87] J' ai né gocié la taxe, on m' a dit j' cause trop
[02:37.23] Ici on ramasse des cerises, là bas des grosses bastos
[02:39.69] Les chefs d'É tat fran ais dans des maisons closes
[02:42.14] Elle m' a pris dans ses bras, a m' a rendu claustro'
[02:44.62] J' ai né gocié la taxe, on m' a dit j' cause trop
[02:47.14] Inonder les ondes
[02:49.00] J' avais pas pré vu d' y laisser mes os
[02:51.47] L' argent t' a fait dire " Mon dieu, qu' il est beau!"
[02:53.63] Quand j'é ternue tout l' monde se dit " Qu' il est dr le!"
[02:56.54] Y' a rien à german et m me le frigo pue d' la gueule
[02:59.29] Suismoi, pour un coup d'é paule ils t' sortent le gun
[03:01.80] AOne
[03:02.77] J' suis toujours le number one
[03:04.18] C' est moi, oui, c' est moi

歌词大意

[00:10.50] hóng shuǐ fàn làn
[00:12.08] wǒ hái bù xiǎng zàng shēn zài zhè lǐ
[00:14.62] jīn qián ràng nǐ jīng hū" shàng dì a, tài piào liàng le"
[00:17.06] wǒ dǎ gè pēn tì shí, suǒ yǒu rén dōu jué de" tài huá jī le"
[00:19.83] méi yǒu chī de le, shèn zhì bīng xiāng dōu fā chòu le
[00:22.69] gēn wǒ lái, fǒu zé yí gè tuī sǎng, tā men jiù duì nǐ bá qiāng le
[00:25.10] A1
[00:26.04] wǒ yǒng yuǎn shì dì yī
[00:27.61] shì wǒ, duì, shì wǒ
[00:30.07] wǒ ràng nǐ shén hún diān dǎo jiù hǎo xiàng xī le dà má xuě jiā yí yàng
[00:33.17] wǒ zhī dào gāo néng lì tǐ xì tǒng, zhī dào IGO dǎo háng, wǒ shì zhàn shén a
[00:35.50] qián dōu tán dào yǐ qiān ōu wèi dān wèi le, méi shén me tán bù lǒng de
[00:37.87] H HMagnum, Warano Gims, gàn dé piào liàng
[00:40.19] tā gào sù wǒ tā de xiōng dì men dōu xiǎng biǎn wǒ
[00:42.81] suī rán wǒ yǒu lǐ mào, dàn wǒ bì jìng bú shì hā lǐ dài de ér zi
[00:45.20] wǒ zhī dào yǐng piān de jié jú, wǒ yǐ wèi nǐ de xiǎng fǎ gǎn dào yí hàn
[00:47.46] dāng tā zhī dào wǒ shì fǎ guó zuò cí, zuò qǔ hé yīn yuè fā xíng rén xié huì chéng yuán shí, tā jiù huì xiǎng tóng wǒ" hé fǎ huà"
[00:50.28] nǐ zhī dào tiān xià wū yā yì bān hēi, ràng tā men jiàn guǐ qù ba
[00:52.55] bú yào wěi zhuāng le, zhè jiù shì nǐ tīng dào de ruò ròu qiáng shí, shǎ mào ér
[00:54.96] wǒ shì gē tán zhèn de hái zi, wǒ zhī dào tǐ xì D zú zhì duō móu, suí jī yìng biàn shì shén me
[00:57.36] wǒ hé wǒ gāng guǒ de xiōng dì yì qǐ, gào sù tā men wǒ men jì de zhè bǐ zhàng
[00:59.45] hóng shuǐ yǒng lái
[01:01.20] wǒ hái bù xiǎng bǎ wǒ zhè fù gú tou liú zài zhè ér
[01:03.61] jīn qián ràng nǐ jīng hū" shàng dì a, tài piào liàng le"
[01:05.95] wǒ dǎ gè pēn tì shí, suǒ yǒu rén dōu jué de" tài huá jī le"
[01:08.87] méi yǒu chī de le, shèn zhì bīng xiāng dōu fā chòu le
[01:11.60] gēn wǒ lái, fǒu zé yí gè tuī sǎng, tā men jiù duì nǐ bá qiāng le
[01:14.08] wǒ shì A1 tiān xí zhě
[01:15.07] wǒ yǒng yuǎn shì nán bó wàn
[01:16.39] shì wǒ, shì wǒ, jiù shì wǒ
[01:19.31] zài zhè gè shì jiè shang, méi yǒu shén me shì miǎn fèi de
[01:21.37] liù diǎn le, tiáo zi men dōu qǐ lái le
[01:23.84] nǐ zhī dào chéng xù de
[01:26.38] gǎo diǎn xiǎo dòng zuò huò zài jiān yù lǐ dǎ fā diǎn shí jiān
[01:28.67] tā yī zhí zài xún zhǎo nà zhǒng jì wēn róu yǒng gǎn yòu huī xié dòu qù de nán rén
[01:30.98] tā shuō" hǎo a, nà yào bǎo zhèng nǐ jì piào liàng qīn qiè yòu shùn fú tīng huà"
[01:33.52] kěn dìng de, tā de tóu huǎng dé xiàng zài Raggasonic léi guǐ jiān xī hā yuè duì yǎn chàng huì shàng hāi shì de
[01:36.01] jiù hǎo xiàng 80 de nán hái dōu huì shuō tā zì jǐ shì dān shēn yí yàng de chě
[01:38.55] tā yī zhí zài xún zhǎo nà zhǒng jì wēn róu yǒng gǎn yòu huī xié dòu qù de nán rén
[01:40.74] tā shuō" hǎo a, nà yào bǎo zhèng nǐ jì piào liàng qīn qiè yòu shùn fú tīng huà"
[01:43.18] kěn dìng dì, tā de tóu huǎng dé xiàng bō làng gǔ shì de
[01:45.66] jiù hǎo xiàng 80 de nán hái dōu huì shuō tā zì jǐ shì dān shēn yí yàng de chě
[01:48.37] hóng shuǐ yào yān mò wǒ le
[01:50.16] wǒ hái bù xiǎng zàng shēn zài zhè lǐ
[01:52.44] jīn qián ràng nǐ jīng hū" shàng dì a, tài piào liàng le"
[01:54.85] wǒ dǎ gè pēn tì shí, suǒ yǒu rén dōu jué de" tài huá jī le"
[01:57.90] méi yǒu chī de le, shèn zhì bīng xiāng dōu fā chòu le
[02:00.54] gēn wǒ lái, fǒu zé yí gè tuī sǎng, tā men jiù duì nǐ bá qiāng le
[02:02.97] A1 tiān xí zhě
[02:04.35] wǒ yǒng yuǎn shì nán bó wàn
[02:05.51] shì wǒ, duì, jiù shì wǒ
[02:07.79] bǎi wàn fù wēng
[02:08.60] méi wǒ de 9 háo mǐ lǔ gé dàn shǒu qiāng wǒ shuì bù zháo
[02:10.98] wǒ huì yǒu bù jì qí shù de hǎo yǒu
[02:13.43] kě wǒ bú huì wàng jì dāng wǒ shēn wú fēn wén shí
[02:15.83] nèi xiē zhēn ài wǒ de rén
[02:17.52] zuò wéi bǎi wàn fù wēng
[02:18.43] méi wǒ de 9 háo mǐ lǔ gé dàn shǒu qiāng wǒ shuì bù zháo
[02:20.79] wǒ huì yǒu bù jì qí shù de hǎo yǒu
[02:23.20] kě wǒ bú huì wàng jì dāng wǒ shēn wú fēn wén shí
[02:25.74] nèi xiē zhēn xīn duì wǒ de rén
[02:27.39] zhè biān rén men zài shōu yīng táo, nà biān zài shōu jí dà hào zǐ dàn
[02:29.98] fǎ yǔ guó jiā de lǐng dǎo men zài jì yuàn lǐ
[02:32.31] tā bǎ wǒ bào zài huái lǐ, jié guǒ wǒ dé le yōu bì kǒng jù zhèng
[02:34.87] wǒ shāng tán gè shuì kuǎn ba, tā men yòu shuō wǒ tán dé tài duō le
[02:37.23] zhè biān rén men zài shōu yīng táo, nà biān zài shōu jí dà hào zǐ dàn
[02:39.69] fǎ yǔ guó jiā de lǐng dǎo men zài jì yuàn lǐ
[02:42.14] tā bǎ wǒ bào zài huái lǐ, jié guǒ wǒ dé le yōu bì kǒng jù zhèng
[02:44.62] wǒ shāng tán gè shuì kuǎn ba, tā men yòu shuō wǒ tán dé tài duō le
[02:47.14] hóng shuǐ yào bǎ wǒ yān mò le
[02:49.00] wǒ hái bù xiǎng zàng shēn zài zhè lǐ
[02:51.47] jīn qián ràng nǐ jīng hū" shàng dì a, tài piào liàng le"
[02:53.63] wǒ dǎ gè pēn tì shí, suǒ yǒu rén dōu jué de" tài huá jī le"
[02:56.54] méi yǒu chī de le, shèn zhì bīng xiāng dōu fā chòu le
[02:59.29] gēn wǒ lái, fǒu zé yí gè tuī sǎng, tā men jiù duì nǐ bá qiāng le
[03:01.80] wǒ shì A1
[03:02.77] wǒ yǒng yuǎn shì nán bó wàn
[03:04.18] shì wǒ, shì wǒ, jiù shì wǒ