MUSIC MAGIC

歌曲 MUSIC MAGIC
歌手 ファンキー加藤
专辑 MUSIC MAGIC

歌词

[00:15.21] 『No Woman, No Cry』『Let It Be』『We Are the World』
[00:18.66] 一体どれだけの人たちが歌ってきたかな
[00:22.41] まるで魔法のように輝いた無数のフレーズが
[00:25.88] 何百万 何千万の悲しみを癒してきた
[00:29.36] その一方 アジアの極東 日本の隅っこのほう
[00:33.08] ただ憧れだけを追求した 夢見がちなミュージシャン
[00:36.84] 才能も歌唱力もビジュアルもイマイチだけど
[00:40.47] どこかで誰かが耳をすましてる可能性を信じて
[00:44.27]
[00:44.71] 世界中に響くような大きな力はなくて
[00:51.84] たったひとつの命も 救えないけど
[00:58.04] 君が笑えば それも小さな奇跡
[01:05.46] 僕らが希望を添えたメロディー 信じてくれるかい？
[01:15.05]
[01:32.53] 1969年 ニューヨークでウッドストック
[01:36.04] ジミヘン ジョー・コッカー
[01:37.16] サンタナ スライ＆ザ・ファミリー・ストーン
[01:39.69] 三日間だけで40万人 歴史的なフェスティバル
[01:43.36] そして今 僕は君だけに こんな歌を歌ってます
[01:46.95]
[01:47.48] 永遠に続くような音楽を探したくて
[01:54.81] 「薄っぺらい妄想だ」なんて 笑われるけど
[02:00.85] 君が歌えば ひとつになれば それはきっと
[02:08.73] 全部本当のことになるよ 信じてくれるかい？
[02:17.09]
[03:03.05] 世界中に響くような大きな力はなくて
[03:10.23] たったひとつの命も 救えないけど
[03:16.50] 君が笑えば それも小さな奇跡
[03:24.06] 僕らが希望を添えたメロディー 信じてくれるかい？

拼音

[00:15.21] No Woman, No Cry Let It Be We Are the World
[00:18.66] yī tǐ rén gē
[00:22.41] mó fǎ huī wú shù
[00:25.88] hé bǎi wàn hé qiān wàn bēi yù
[00:29.36] yī fāng jí dōng rì běn yú
[00:33.08] chōng zhuī qiú mèng jiàn
[00:36.84] cái néng gē chàng lì
[00:40.47] shuí ěr kě néng xìng xìn
[00:44.27]
[00:44.71] shì jiè zhōng xiǎng dà lì
[00:51.84] mìng jiù
[00:58.04] jūn xiào xiǎo qí jī
[01:05.46] pú xī wàng tiān xìn?
[01:15.05]
[01:32.53] 1969 nián
[01:36.04]
[01:37.16]
[01:39.69] sān rì jiān 40 wàn rén lì shǐ de
[01:43.36] jīn pú jūn gē gē
[01:46.95]
[01:47.48] yǒng yuǎn xu yīn lè tàn
[01:54.81] báo wàng xiǎng xiào
[02:00.85] jūn gē
[02:08.73] quán bù běn dāng xìn?
[02:17.09]
[03:03.05] shì jiè zhōng xiǎng dà lì
[03:10.23] mìng jiù
[03:16.50] jūn xiào xiǎo qí jī
[03:24.06] pú xī wàng tiān xìn?

歌词大意

[00:15.21] No Woman, No Cry Let It Be We Are the World
[00:18.66] zhì jīn jiū jìng yǒu duō shǎo rén wèi zēng tíng zhǐ fàng shēng gē chàng
[00:22.41] jiù xiàng shì mó fǎ yì bān wú shù cuǐ càn de gē cí
[00:25.88] zhì yù le shàng bǎi wàn shàng qiān wàn rén xīn zhōng de bēi shāng
[00:29.36] qiě shuō zài yuǎn dōng yà zhōu rì běn hǎi dǎo de yī yú
[00:33.08] jù jí zhe yī xīn zhuī qiú xīn zhōng xiàng wǎng huái chuāi zhe xǔ duō mèng xiǎng de yīn yuè rén
[00:36.84] bù guǎn cái néng yì huò shì gē chàng néng lì xíng xiàng de bāo zhuāng dōu réng yǒu dài tí gāo
[00:40.47] tā men què shǐ zhōng jiān xìn mǒu gè dì fāng kě néng cún zài shǔ yú zì jǐ de tīng zhòng
[00:44.71] ràng zì jǐ de gē shēng chuán biàn shì jiè wǒ bìng méi yǒu nà bān qiáng dà lì liàng
[00:51.84] jǐn cǐ yī tiáo de shēng mìng wǒ yě méi bàn fǎ wǎn jiù
[00:58.04] kě zhǐ yào nǐ zài wēi xiào nà yě shì gè xiǎo xiǎo qí jī
[01:05.46] wǒ men tiān shàng xī wàng zhī sè de xuán lǜ
[01:32.53] nǐ yuàn yì xuǎn zé xiāng xìn yī cì ma 1969 nián
[01:36.04] zài niǔ yuē wǔ dé sī tuō kè
[01:37.16] jí mǐ hēng dé lǐ kè sī qiáo kù kè sāng tǎ nà yuè duì sī lái hé sī tōng yī jiā yuè duì
[01:39.69] chuàng xià jǐn sān tiān biàn yíng lái 40 wàn guān zhòng yīn yuè shǐ shàng zuì jù chuán qí xìng de yīn yuè jié
[01:43.36] ér hòu cǐ shí cǐ kè wǒ zhǐ duì nǐ yī rén chàng qǐ zhè yàng de yī shǒu gē
[01:47.48] yī zhí xiǎng yào xún zhǎo yǒng héng yán xù de yīn yuè
[01:54.81] suī rán huì bèi nǐ cháo xiào " zhēn shì fū qiǎn de wàng xiǎng a"
[02:00.85] zài nǐ chàng gē de nà yī kè zài róng wéi yī tǐ de nà yī kè
[02:08.73] nà suǒ yǒu de yī qiè yí dìng dōu huì chéng wéi xiàn shí nǐ yuàn yì xiāng xìn wǒ yī cì ma
[03:03.05] ràng zì jǐ de gē shēng chuán biàn quán shì jiè wǒ bìng méi yǒu nà bān qiáng dà de lì liàng
[03:10.23] jǐn cǐ yī tiáo de shēng mìng wǒ yě méi bàn fǎ wǎn jiù
[03:16.50] kě zhǐ yào nǐ zài wēi xiào nà yě shì gè xiǎo xiǎo qí jī
[03:24.06] wǒ men tiān shàng xī wàng zhī sè de xuán lǜ nǐ yuàn yì xuǎn zé xiāng xìn yī cì ma?