Door Number Three

歌曲 Door Number Three
歌手 Sara Bareilles
专辑 What's Inside: Songs from Waitress

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:07.53] Door number two
[00:09.31] It's for you, little lady
[00:11.10] Is it all that you dreamed of?
[00:14.98] How, if I knew, would've been there waiting
[00:18.39] I'd have screamed out and jumped up
[00:22.44] Now here I am
[00:24.17] With my feet on the sand
[00:26.09] And a body that won't move
[00:29.82] The tide's coming in
[00:31.68] And I'm bound for a swim
[00:33.43] In a pair of cement shoes
[00:37.09] He takes what he can, what he wants
[00:40.09] Doesn't matter if it's ever been given
[00:44.71] I took the bait and a chance on a man
[00:48.26] Sold by the boy that he lived in
[00:52.07] And I was wrong to believe that strength makes you strong
[00:59.42] And I had hope in a change I would see in us both
[01:06.19] And now I'm heavy
[01:09.43] And he lifts me, but never once carried
[01:14.74] Door number two I've already walked through
[01:22.50] Ask me the question
[01:24.46] Who coulda guessed I'd be here at this crossroad?
[01:30.03] Plain to be seen that it's all up to me
[01:33.57] I'm no longer alone, though
[01:37.14] Nothing's changed
[01:39.02] And I see it more every day
[01:44.28] Nothing moves
[01:46.38] It's a game to be played and to lose
[01:51.34] And now I'm heavy, unsteady
[01:55.54] But maybe I'm getting ready
[01:59.38] And this might catch fire and char this ground
[02:06.11] I might lift this up
[02:08.22] To only be the one who's gonna get let down
[02:13.72] Will I be enough to get this on its way to find some higher ground?
[02:20.90] Before the waters rush
[02:23.03] I've got to make a change or else I know I'll drown
[02:30.20] Baby, look around
[02:33.89] Door number two I've already walked through
[02:41.67] I wanna see what's behind door number three

歌词大意

[00:07.53] tā men shuō dì èr tiáo lù
[00:09.31] jiù shì gěi wǒ zhè yàng de xiǎo nǚ hái de
[00:11.10] shuō wǒ yù dào de yī qiè dōu huì shì wǒ mèng mèi yǐ qiú de
[00:14.98] dàn wǒ yòu hé cháng bù zhī shì shàng zěn huì yǒu bái bái děng nǐ qù chī de wǔ cān ne
[00:18.39] yú shì wǒ yí lù kū hǎn zhe diē zhuàng zhe
[00:22.44] zǒu guò lái le
[00:24.17] ní zú shēn xiàn zhe
[00:26.09] dòng tan bù dé
[00:29.82] ér shēn hòu de cháo shuǐ jiù kuài lái le
[00:31.68] ér wǒ zhǐ néng zài zhè cháo shuǐ zhōng chén fú bié wú xuǎn zé
[00:33.43] rèn xié zǐ yě jìn pào zài shuǐ zhōng
[00:37.09] tā dài zǒu le tā néng dài zǒu hé xiǎng dài zǒu de
[00:40.09] bù guǎn nèi xiē shì bú shì shǔ yú tā de dōu ná zǒu le
[00:44.71] wǒ gū zhù yī zhì yì wú fǎn gù zuò chū de xuǎn zé
[00:48.26] què bèi tā wú qíng chū mài le
[00:52.07] ér wǒ yě zài méi yǒu jiān qiáng xià qù de yǒng qì
[00:59.42] hái shē wàng zhe biàn qiān néng ràng wǒ men gèng dǒng de bǐ cǐ dǒng de bāo róng
[01:06.19] què zhǐ liú gěi wǒ nán yǐ chéng shòu de zhòng
[01:09.43] tā gěi de ài jiàng wǒ gāo gāo jǔ qǐ piāo zài kōng zhōng què wàng le jiāng wǒ dài zǒu
[01:14.74] ér tā men shuō zhè dì èr tiáo lù wú bǐ shì hé wǒ què ràng wǒ zhè yàng diē diē zhuàng zhuàng dì zǒu guò
[01:22.50] nǐ wèn wǒ
[01:24.46] shuí néng liào dào wǒ huì chǔ zài zhè yàng jiān nán de shí zì lù kǒu
[01:30.03] kàn sì yí lù tǎn tú ér xuǎn zé quán yě dōu zài wǒ shǒu zhōng
[01:33.57] wǒ bù zài nà me gū dú
[01:37.14] suī rán shēng huó hái shì yī chéng bù biàn
[01:39.02] ér wǒ měi tiān què dōu yǒu dǒng de chéng zhǎng hé gǎi biàn
[01:44.28] yī qiè dōu méi yǒu gǎi biàn
[01:46.38] ruò shēng huó shì yī chǎng yóu xì nà me shī bài yě zài suǒ nán miǎn
[01:51.34] shī bài suī rán ràng wǒ fù zhòng lěi lěi yáo yáo yù zhuì
[01:55.54] dàn yě ràng wǒ wèi míng tiān zuò zú chōng fèn zhǔn bèi
[01:59.38] wǒ de dòu zhì yě sì hū bèi diǎn rán rán jìn xīn zhōng hēi àn
[02:06.11] yíng nán ér shàng
[02:08.22] chéng wéi wǒ xiǎng chéng wéi de zì jǐ fàng xià guò qù
[02:13.72] yī zhí wǎng qián zǒu shì fǒu néng bù bù tí shēng dá dào xīn zhī suǒ xiàng
[02:20.90] zài xiōng yǒng de cháo shuǐ xí lái zhī qián
[02:23.03] wǒ bì xū yǒu suǒ chá jué bìng zuò chū gǎi biàn fǒu zé jiù zhǐ yǒu nì bì zài zhè wēi xiǎn lǐ miàn
[02:30.20] qīn ài de nǐ tái tóu kàn kàn jiù huì fā xiàn
[02:33.89] zhè dì èr tiáo lù jǐn guǎn wēi xiǎn dàn wǒ yǐ jiān chí zhe jiāng tā zǒu biàn
[02:41.67] dì sān tiáo lù jiù héng zài wǒ miàn qián wǒ yě xiǎng yǒng gǎn dì qù tǐ yàn tǐ yàn