Mon coeur avait raison (Pilule Bleue)

歌曲 Mon coeur avait raison (Pilule Bleue)
歌手 Maître Gims
专辑 Mon coeur avait raison

歌词

[00:05.23] Je sais, parfois j'ai pu te rendre triste
[00:08.09] Je reconnais que j'ai pu être égoiste
[00:10.83] On a tous les deux nos torts, mais notre amitié vaut de l'or
[00:16.53] Je n'ai même pas vu grandir ton fils
[00:19.36] Et quand j'y repense, ma poitrine se crispe
[00:22.18] On a tous les deux nos torts, mais notre amitié vaut de l'or
[00:27.10]
[00:28.69] Aussi loin que je me souvienne, que je me souvienne
[00:35.53] Nos plus belles années, ont été ensemble
[00:41.66] Chez moi, t'auras toujours ta place
[00:44.79]
[00:45.02] Je ne t'ai jamais tourné le dos
[00:48.11] Tout ce que les gens disent sur moi est faux
[00:51.04] Oh oh oh oh oh
[00:52.58] Tu sais qui je suis
[00:56.11] Je ne t'ai jamais tourné le dos
[00:59.49] Tout ce que les gens disent sur moi est faux
[01:02.31] Mais n'oublie jamais qui je suis
[01:06.47] Je reste ton ami
[01:17.63] Je reste ton ami
[01:19.09]
[01:21.51] Le temps nous montre qui sont nos vrais amis
[01:24.28] Ceux qui lavent ton honneur quand il est sali
[01:27.36] Et qui n'oublient pas que l'amitié vaut de l'or
[01:32.91] Ne sois pas injuste, on a tous les deux changé
[01:35.72] Passer qu'on s'est comporté comme deux étrangers
[01:38.57] Et on en a oublié que l'amitié vaut de l'or
[01:43.96]
[01:45.41] Aussi loin que j'me souvienne, que je me souvienne
[01:51.82] Nos plus belles années, ont été ensemble
[01:57.82] Chez moi, t'auras toujours ta place
[02:00.77]
[02:01.12] Je ne t'ai jamais tourné le dos
[02:04.28] Tout ce que les gens disent sur moi est faux
[02:07.32] Oh oh oh oh oh
[02:08.81] Tu sais qui je suis
[02:12.36] Je ne t'ai jamais tourné le dos
[02:15.61] Tout ce que les gens disent sur moi est faux
[02:18.66] Mais n'oublie jamais qui je suis
[02:22.73] Je reste ton ami
[02:33.88] Je reste ton ami
[02:35.95]
[02:36.79] Aucun Homme sans défaut
[02:38.85] Aucun Homme sans égo
[02:42.01] Peut-on vivre sans les autres ?
[02:47.59] Aucun Homme sans défaut
[02:50.25] Aucun Homme sans égo
[02:53.27] Peut-on vivre sans les autres ?
[02:57.22]
[02:57.60] Je ne t'ai jamais tourné le dos
[03:00.79] Tout ce que les gens disent sur moi est faux
[03:03.81] Oh oh oh oh oh
[03:05.21] Tu sais qui je suis
[03:08.88] Je ne t'ai jamais tourné le dos
[03:12.04] Tout ce que les gens disent sur moi est faux
[03:15.05] Mais n'oublie jamais qui je suis
[03:19.21] Je reste ton ami
[03:22.28] Je reste ton ami
[03:24.89] Je reste ton ami
[03:30.56] Je reste ton ami
[03:44.70] Mon coeur avait raison
[03:50.43] Mon coeur avait raison

拼音

[00:05.23] Je sais, parfois j' ai pu te rendre triste
[00:08.09] Je reconnais que j' ai pu tre é goiste
[00:10.83] On a tous les deux nos torts, mais notre amitié vaut de l' or
[00:16.53] Je n' ai m me pas vu grandir ton fils
[00:19.36] Et quand j' y repense, ma poitrine se crispe
[00:22.18] On a tous les deux nos torts, mais notre amitié vaut de l' or
[00:27.10]
[00:28.69] Aussi loin que je me souvienne, que je me souvienne
[00:35.53] Nos plus belles anné es, ont é té ensemble
[00:41.66] Chez moi, t' auras toujours ta place
[00:44.79]
[00:45.02] Je ne t' ai jamais tourné le dos
[00:48.11] Tout ce que les gens disent sur moi est faux
[00:51.04] Oh oh oh oh oh
[00:52.58] Tu sais qui je suis
[00:56.11] Je ne t' ai jamais tourné le dos
[00:59.49] Tout ce que les gens disent sur moi est faux
[01:02.31] Mais n' oublie jamais qui je suis
[01:06.47] Je reste ton ami
[01:17.63] Je reste ton ami
[01:19.09]
[01:21.51] Le temps nous montre qui sont nos vrais amis
[01:24.28] Ceux qui lavent ton honneur quand il est sali
[01:27.36] Et qui n' oublient pas que l' amitié vaut de l' or
[01:32.91] Ne sois pas injuste, on a tous les deux changé
[01:35.72] Passer qu' on s' est comporté comme deux é trangers
[01:38.57] Et on en a oublié que l' amitié vaut de l' or
[01:43.96]
[01:45.41] Aussi loin que j' me souvienne, que je me souvienne
[01:51.82] Nos plus belles anné es, ont é té ensemble
[01:57.82] Chez moi, t' auras toujours ta place
[02:00.77]
[02:01.12] Je ne t' ai jamais tourné le dos
[02:04.28] Tout ce que les gens disent sur moi est faux
[02:07.32] Oh oh oh oh oh
[02:08.81] Tu sais qui je suis
[02:12.36] Je ne t' ai jamais tourné le dos
[02:15.61] Tout ce que les gens disent sur moi est faux
[02:18.66] Mais n' oublie jamais qui je suis
[02:22.73] Je reste ton ami
[02:33.88] Je reste ton ami
[02:35.95]
[02:36.79] Aucun Homme sans dé faut
[02:38.85] Aucun Homme sans é go
[02:42.01] Peuton vivre sans les autres ?
[02:47.59] Aucun Homme sans dé faut
[02:50.25] Aucun Homme sans é go
[02:53.27] Peuton vivre sans les autres ?
[02:57.22]
[02:57.60] Je ne t' ai jamais tourné le dos
[03:00.79] Tout ce que les gens disent sur moi est faux
[03:03.81] Oh oh oh oh oh
[03:05.21] Tu sais qui je suis
[03:08.88] Je ne t' ai jamais tourné le dos
[03:12.04] Tout ce que les gens disent sur moi est faux
[03:15.05] Mais n' oublie jamais qui je suis
[03:19.21] Je reste ton ami
[03:22.28] Je reste ton ami
[03:24.89] Je reste ton ami
[03:30.56] Je reste ton ami
[03:44.70] Mon coeur avait raison
[03:50.43] Mon coeur avait raison

歌词大意

[00:05.23] wǒ zhī dào, yǒu shí hou wǒ ràng nǐ shāng xīn le
[00:08.09] wǒ yì shí dào, wǒ kě néng què shí zì sī zì lì
[00:10.83] wǒ men liǎng rén dōu yǒu guò cuò, dàn wǒ men zhī jiān qíng bǐ jīn jiān
[00:16.53] wǒ shèn zhì méi yǒu liú yì dào nǐ de ér zi yǐ jīng zhǎng dà le
[00:19.36] měi dāng xiǎng dào zhè diǎn, wǒ dōu néng gǎn dào jiū xīn de tòng
[00:22.18] wǒ men liǎng rén dōu yǒu guò cuò, dàn wǒ men zhī jiān qíng bǐ jīn jiān
[00:28.69] wǒ de huí yì yán shēn dé nà me yáo yuǎn, wǒ néng yì qǐ
[00:35.53] wǒ men zuì hǎo de shí guāng, shì liǎng gè rén yì qǐ dù guò de
[00:41.66] wǒ de jiā lǐ, yǒng yuǎn yǒu nǐ de wèi zhì
[00:45.02] wǒ yǒng yuǎn bú huì bù lǐ cǎi nǐ
[00:48.11] rén men duì wǒ de pàn duàn shì cuò de
[00:51.04] ó ó ó ó ó
[00:52.58] nǐ zhī dào wǒ shì zěn yàng de rén
[00:56.11] wǒ yǒng yuǎn bú huì bèi qì nǐ
[00:59.49] rén men shuō wǒ de nèi xiē huà dōu bú shì zhēn de
[01:02.31] kě yǒng yuǎn bú yào wàng jì wǒ shì shuí
[01:06.47] wǒ réng jiù shì nǐ de péng yǒu
[01:17.63] wǒ réng jiù shì nǐ de péng yǒu
[01:21.51] shí jiān de chén diàn gào sù wǒ men shuí cái shì wǒ men zhēn zhèng de péng yǒu
[01:24.28] yǒu yì méng chén de tóng shí yě dí dàng zhe nǐ de jiāo ào
[01:27.36] shuí hái jì de qíng bǐ jīn jiān de kě guì
[01:32.91] gōng zhèng dì shuō, wǒ men dōu gǎi biàn le
[01:35.72] wǒ men biǎo xiàn dé rú tóng liǎng gè mò shēng rén
[01:38.57] wǒ men yǐ jīng wàng jì le wǒ men céng jīng qíng tóng shǒu zú
[01:45.41] wǒ de huí yì yán shēn dé nà me yáo yuǎn, wǒ néng yì qǐ
[01:51.82] wǒ men zuì hǎo de shí guāng, shì liǎng gè rén yì qǐ dù guò de
[01:57.82] wǒ de jiā lǐ, yǒng yuǎn yǒu nǐ de wèi zhì
[02:01.12] wǒ yǒng yuǎn bú huì bèi pàn nǐ
[02:04.28] rén men duì wǒ de pàn duàn shì cuò de
[02:07.32] ó ó ó ó ó
[02:08.81] nǐ zhī dào wǒ shì zěn yàng de rén
[02:12.36] wǒ yǒng yuǎn bú huì bèi pàn nǐ
[02:15.61] rén men duì wǒ de pàn duàn shì cuò de
[02:18.66] kě nǐ yǒng yuǎn bú yào wàng jì wǒ shì shuí
[02:22.73] wǒ réng jiù shì nǐ de péng yǒu
[02:33.88] wǒ réng jiù shì nǐ de péng yǒu
[02:36.79] méi yǒu rén bù fàn cuò
[02:38.85] méi yǒu rén bù zì wǒ
[02:42.01] shī qù le bǐ cǐ wǒ men hái wán zhěng ma?
[02:47.59] méi yǒu rén shì wán měi dí
[02:50.25] měi ge rén dōu yǒu zì wǒ
[02:53.27] wǒ men zhī jiān shì fǒu gū zhǎng nán míng?
[02:57.60] wǒ yǒng yuǎn bú huì bèi pàn nǐ
[03:00.79] rén men duì wǒ de pàn duàn dōu shì cuò de
[03:03.81] ó ó ó ó ó
[03:05.21] nǐ zhī dào wǒ shì zěn yàng de rén
[03:08.88] wǒ yǒng yuǎn bú huì bèi pàn nǐ
[03:12.04] rén men duì wǒ de pàn duàn shì cuò de
[03:15.05] kě nǐ yǒng yuǎn bú yào wàng jì wǒ shì shuí
[03:19.21] wǒ yī zhí shì nǐ de péng yǒu
[03:22.28] wǒ yī zhí shì nǐ de péng yǒu
[03:24.89] wǒ yī zhí shì nǐ de péng yǒu
[03:30.56] wǒ yī zhí shì nǐ de péng yǒu yǒng yuǎn bù biàn yǒng yuǎn bù biàn...
[03:44.70] wǒ de xīn shì yǒu yuán yīn de
[03:50.43] wǒ de xīn shì lǐ zhì de