Torna a Surriento - 歌词

	[ti:Torna A Surriento]
	[ar:帕瓦罗蒂]
[00:07.783]	Torna a Surriento
[00:29.881]	Vide'o mare quant'e bello!
[00:34.164]	Spira tantu sentimento,
[00:38.891]	comme tua chi tiene mente,
[00:45.941]	ca scetato'o faie sunna'.
[00:52.90]	Guarda,gua'chistu ciardino;
[00:56.546]	siente,sie'sti sciure arance.
[01:01.90]	nu prufumo accussi fino,
[01:06.180]	dinto'o core sene va.
[01:13.437]	E tu dice:"I'par to,addio!"
[01:18.79]	T'alluntane da stu core
[01:23.148]	da sta terra de l'ammore,
[01:32.706]	tiene'o core'e nun turn à
[01:41.960]	Ma nun me lass à,
[01:50.970]	nun darme stu turmientol
[01:55.460]	Torna a Surriento famme camp à!
[02:35.912]	Vide'o mare de Surriento
[02:40.584]	chetesoro tene afunno;
[02:45.475]	chi ha girato tutto'o munnonun
[02:53.340]	I'ha visto comm'a cca.
[02:59.497]	Guarda attuorno sti Sserene,
[03:04.39]	ca t'e guardano 'ncantate,
[03:09.174]	e te vonno tantu bene,
[03:14.754]	Te vulessero vasa.
[03:22.533]	E tu dice:"I'par to,addio!"
[03:26.965]	T'alluntane da stu core
[03:31.884]	da sta terra de l'ammore,
[03:41.635]	tiene'o core'e nun turn à
[03:50.963]	Ma nun me lass à
[03:59.331]	nun darme stu turmientol
[04:04.834]	Torna a Surriento famme camp à!

	ti: Torna A Surriento
	ar: pà wǎ luó dì
[00:07.783]	Torna a Surriento
[00:29.881]	Vide' o mare quant' e bello!
[00:34.164]	Spira tantu sentimento,
[00:38.891]	comme tua chi tiene mente,
[00:45.941]	ca scetato' o faie sunna'.
[00:52.90]	Guarda, gua' chistu ciardino
[00:56.546]	siente, sie' sti sciure arance.
[01:01.90]	nu prufumo accussi fino,
[01:06.180]	dinto' o core sene va.
[01:13.437]	E tu dice:" I' par to, addio!"
[01:18.79]	T' alluntane da stu core
[01:23.148]	da sta terra de l' ammore,
[01:32.706]	tiene' o core' e nun turn à
[01:41.960]	Ma nun me lass à,
[01:50.970]	nun darme stu turmientol
[01:55.460]	Torna a Surriento famme camp à!
[02:35.912]	Vide' o mare de Surriento
[02:40.584]	chetesoro tene afunno
[02:45.475]	chi ha girato tutto' o munnonun
[02:53.340]	I' ha visto comm' a cca.
[02:59.497]	Guarda attuorno sti Sserene,
[03:04.39]	ca t' e guardano ' ncantate,
[03:09.174]	e te vonno tantu bene,
[03:14.754]	Te vulessero vasa.
[03:22.533]	E tu dice:" I' par to, addio!"
[03:26.965]	T' alluntane da stu core
[03:31.884]	da sta terra de l' ammore,
[03:41.635]	tiene' o core' e nun turn à
[03:50.963]	Ma nun me lass à
[03:59.331]	nun darme stu turmientol
[04:04.834]	Torna a Surriento famme camp à!

[00:07.783]	zhòng guī sū lián tuō zuò qǔ: E. kù ěr dì sī
[00:29.881]	kàn nà! hǎi yáng rú cǐ měi lì
[00:34.164]	shǐ rén jī dòng xīn qíng
[00:38.891]	kàn zhe měi lì de fēng guāng
[00:45.941]	mèng xiāng shǐ rén chén zuì
[00:52.90]	kàn zhe shān páng lǐ de guǒ yuán
[00:56.546]	zhǎng de huáng jīn yí yàng de mì hān
[01:01.90]	fēng zhōng chuán lái yī zhèn huā xiāng
[01:06.180]	xīn zhōng chōng mǎn le yáng guāng
[01:13.437]	kě shì nǐ duì wǒ shuō" zài jiàn"
[01:18.79]	lí kāi nǐ zuì qīn ài de rén
[01:23.148]	yǒng yuǎn lí kāi nǐ de gù xiāng
[01:32.706]	nǐ yào rěn xīn bù huí lái?
[01:41.960]	qǐng bú yào fàng qì wǒ
[01:50.970]	bié zài shǐ wǒ tòng kǔ
[01:55.460]	zhòng guī sū lián tuō, kuài huí lái ba!
[02:35.912]	kàn zhe sū lián tuō de hǎi biān
[02:40.584]	hǎi dǐ cáng zhe wú jìn de bǎo zàng
[02:45.475]	wú lùn nǐ zǒu dào tiān yá hǎi jiǎo
[02:53.340]	wǒ zěn néng bǎ nǐ yí wàng
[02:59.497]	kàn zhe dà hǎi xiān qǐ de jù làng
[03:04.39]	měi rén yú zài sì chù guān wàng
[03:09.174]	tā men yuàn yì liú zài nǐ shēn páng
[03:14.754]	qīng shēng wèi nǐ gē chàng
[03:22.533]	kě shì nǐ duì wǒ shuō" zài jiàn"
[03:26.965]	lí kāi nǐ zuì qīn ài de rén
[03:31.884]	yǒng yuǎn lí kāi nǐ de gù xiāng
[03:41.635]	nǐ zhēn rěn xīn bù huí lái?
[03:50.963]	qǐng bú yào fàng qì wǒ
[03:59.331]	bié zài shǐ wǒ tòng kǔ
[04:04.834]	zhòng guī sū lián tuō, kuài huí lái ba!