Moon River

歌曲 Moon River
歌手 Louis Armstrong
专辑 Hello, Dolly! [MCA]

歌词

[00:18.750] Moon river, wider than a mile
[00:25.260]
[00:25.570] I'm crossing you in style some day
[00:32.390]
[00:34.020] Oh, dream maker, you heart breaker
[00:40.620]
[00:41.300] Wherever you're going
[00:44.820]
[00:45.580] I'm going your way
[00:51.290]
[00:53.450] Two drifters, off to see the world
[01:00.470]
[01:00.970] There're such a lot of world to see
[01:07.020]
[01:08.730] We're after the same rainbow's end,
[01:18.010]
[01:19.050] Waiting round the bend
[01:21.810]
[01:22.780] My huckleberry friend,
[01:25.440]
[01:26.090] Moon river, and me
[01:33.810]
[01:54.390] Oh, dream maker, you heart breaker
[02:01.240]
[02:01.980] Wherever you're going
[02:05.170]
[02:05.640] I'm going your way
[02:08.950]
[02:09.750] Two drifters, off to see the world
[02:16.540]
[02:16.820] There're such a lot of world to see
[02:22.730]
[02:23.670] We're after the same rainbow's end,
[02:33.500]
[02:34.840] Waiting round the bend
[02:37.520]
[02:38.650] My huckleberry friend,
[02:41.480]
[02:42.080] Moon river, and me
[02:53.750]

歌词大意

[00:18.750] yuè liàng hé, bù guò yī yīng lǐ kuān
[00:25.570] zǒng yǒu yì tiān wǒ huì yōu yǎ dì yù jiàn nǐ
[00:34.020] zhī mèng de rén a, nà shāng xīn de rén
[00:41.300] wú lùn nǐ jiāng qù hé fāng
[00:45.580] wǒ dōu huì zhuī suí zhe nǐ
[00:53.450] liǎng gè liú làng de rén xiǎng qù kàn kàn zhè shì jiè
[01:00.970] yǒu rú cǐ guǎng kuò de shì jiè ràng wǒ men xīn shǎng
[01:08.730] wǒ men gēn suí tóng yī dào cǎi hóng de mò duān
[01:19.050] zài nà hú xiàn shàng bǐ cǐ děng hòu
[01:22.780] wǒ nà kě ài de lǎo péng you
[01:26.090] hái yǒu yuè liàng hé hé wǒ
[01:54.390] zhī mèng de rén a, nà shāng xīn de rén
[02:01.980] wú lùn nǐ jiāng qù hé fāng
[02:05.640] wǒ dōu huì zhuī suí zhe nǐ
[02:09.750] liǎng gè liú làng de rén xiǎng qù kàn kàn zhè shì jiè
[02:16.820] yǒu rú cǐ guǎng kuò de shì jiè ràng wǒ men xīn shǎng
[02:23.670] wǒ men gēn suí tóng yī dào cǎi hóng de mò duān
[02:34.840] zài nà hú xiàn shàng bǐ cǐ děng hòu
[02:38.650] wǒ nà kě ài de lǎo péng you
[02:42.080] hái yǒu yuè liàng hé hé wǒ