Kings of the Nordic Twilight

歌曲 Kings of the Nordic Twilight
歌手 Luca Turilli
专辑 King of the Nordic Twilight

歌词

[ti:Kings of the Nordic Twilight]
[ar:Luca Turilli]
[al:King of the Nordic Twilight]
[00:54.58] Ille dies fastus
[00:56.30] fastus est per lege
[00:57.76] Per quem lege lice
[00:58.97] licebit agi
[01:00.69] Studia nostra nostrae
[01:02.26] nostrae naturae re
[01:03.67] Regula metiamur
[01:05.05] naturae regula
[01:06.66] Cruor signaverat
[01:08.09] signaverat herbam
[01:09.72] Innocentium cruor
[01:11.24] Domine Domine
[01:12.71] Propemodum saecul
[01:14.19] saeculi res in un
[01:15.68] Res in unum diem
[01:16.88] fortuna cumulat
[01:18.69] Quis tam animo agresti fuit ut non commoveretur?
[01:30.43] Tu te dictis praebere me
[01:36.41] dictis praebere memento
[01:42.43] Luna solis lumine collustratur
[01:50.88] Mors morte pianda est
[01:59.48]
[02:02.03] .
[02:24.24] ..
[02:49.00] ...
[03:24.49] Soon the dew of morning filled all the silent wood
[03:30.18] And when the sunbeams kissed his face
[03:33.00] He opened his so lucky eyes in front of him the oak
[03:38.84] The whispers of the river the freshness of the dawn
[03:45.08] Oh, my God, where was I...
[03:47.74] A land where my dreams rule
[03:51.04] Where hopes of victory become reality for every man
[03:56.85] That hardly raised the steel
[03:59.59] The fight for peace of reign is so won once again
[04:05.35]
[04:05.88] Warriors, battles, swords of steel and magic, tragic destinies
[04:11.72] Glory, pride and honor for my will for justice everywhere
[04:17.70] I can't believe what I have seen there in that fantasy world of mystery
[04:23.38] Many warriors and kings, golden swords of steel all united for victory
[04:29.39] I speak to you for the last time before we ride to the sun
[04:35.27] I could survive in your proud heart 'cause you are now one of us!
[04:41.79]
[04:42.25] WE ARE THE KINGS OF THE NORDIC TWILIGHT
[04:48.19] WE ARE THE LORDS OF ICE AND SNOW
[04:53.97] FOR THE GLORY WE WILL FIGHT
[04:57.00] FOR THE PEACE WE'LL RIDE
[05:00.07] FOR THE SKIES WE'LL REIGN TOGETHER
[05:06.89]
[05:18.33] He felt on his knees having heared the holy words
[05:24.33] And moved by the honor so...
[05:26.00] "oh, no lord too much for me I still cannot believe,
[05:32.97] the chance you gave to me is so great...
[05:37.11] I am a blessed man!"
[05:39.07] Convinced of all the power of what true love can do
[05:45.03] And while the whispers of the brave began to fade
[05:49.25] He understood life wouldn't be the same,
[05:53.51] With all emotions of today he would have found his way
[05:59.72]
[06:00.00] Warriors, battles, swords of steel and magic, tragic destinies
[06:05.71] Glory, pride and honor for my will for justice everywhere
[06:11.61] I can't believe what I have seen there in that fantasy world of mystery
[06:17.41] Many warriors and kings, golden swords of steel all united for victory
[06:23.56] And at last also I know truly what love can do
[06:29.45] So try to live at your best and ride from the sun to the moon
[06:35.92]
[06:36.30] WE ARE THE KINGS OF THE NORDIC TWILIGHT
[06:41.99] WE ARE THE LORDS OF ICE AND SNOW
[06:47.83] FOR THE GLORY WE WILL FIGHT
[06:50.86] FOR THE PEACE WE'LL RIDE
[06:53.86] FOR THE SKIES WE'LL REIGN TOGETHER
[07:00.79]
[07:01.71] "... And finally the silent woods of Valdaran greet the fierce battalion.
[07:09.71] Victory rides in the heart of all nature... and light and shadows play all over the land
[07:18.59] Before the lord of twilight gives the knights a deserved rest..."
[07:23.92]
[07:24.55] But not too long, my friends, because evil is riding now
[07:36.06] Along the border between earth and Hell
[07:42.08] May now your kingdom prevail!
[07:48.42]
[08:00.13] .
[08:13.42] ..
[08:50.13] ...
[09:13.70] I speak to you for the last time before we ride to the sun
[09:19.50] I could survive in your proud heart 'cause you are now one of us!
[09:25.83] And at last also I know truly what love can do
[09:31.42] So try to live at your best and ride from the sun to the moon
[09:38.15]
[09:38.54] WE ARE THE KINGS OF THE NORDIC TWILIGHT
[09:44.49] WE ARE THE LORDS OF ICE AND SNOW
[09:50.44] FOR THE GLORY WE WILL FIGHT
[09:53.29] FOR THE PEACE WE'LL RIDE
[09:56.48] FOR THE SKIES WE'LL REIGN TOGETHER
[10:02.55]
[10:03.00] Cruor signaverat
[10:04.10] signaverat herbam
[10:05.94] Innocentium cruor
[10:07.43] Domine Domine
[10:08.92] Propemodum saecul
[10:10.39] saeculi res in un
[10:11.91] Res in unum diem
[10:13.34] fortuna cumulat
[10:14.41] Quis tam animo agresti fuit ut non commoveretur?
[10:27.00]
[10:50.07] Raise high your steel friends
[10:55.84] because evil is riding now
[11:01.82] Along the border between earth and Hell...
[11:07.73] May now your kingdom prevail!
[11:23.16]
[11:27.50]

歌词大意

[00:54.58] zhè shì guāng róng de rì
[00:56.30] lǜ fǎ shǎn yào zhī shí
[00:57.76] dāng lǜ fǎ
[00:58.97] bèi zhì dìng
[01:00.69] tā zài zhè tiān rèn shi dào le
[01:02.26] shì wù de běn zhì
[01:03.67] nà shi zì rán de fǎ zé
[01:05.05] wàn wù de běn yuán
[01:06.66] zhèi xiē xiān xuè
[01:08.09] sǎ luò zài cǎo dì shàng
[01:09.72] zhè shì yī chǎng sǐ shāng wú shù de zhàn zhēng
[01:11.24] wǒ de zhǔ wǒ de zhǔ
[01:12.71] nǐ men nà lǐ de yì tiān
[01:14.19] děng yú fán rén de yī dài
[01:15.68] zhōng yú wǒ men yíng lái le
[01:16.88] zhè mǎn zài de xìng yùn
[01:18.69] bù jiē shòu zhè fèn gǎn zhào de nán dào bù dōu shì wú zhī kě bēi zhī rén?
[01:30.43] wǒ yī zhí jǐn jǐn míng jì
[01:36.41] nǐ men jiē shì gěi wǒ de yī qiè
[01:42.43] zài nà yóu rì yuè zhī guāng zhào yào de guó dù
[01:50.88] jiù shì wáng líng zhī dì
[02:02.03] .
[02:24.24] ..
[02:49.00] ...
[03:24.49] mù sè dài lái lù shuǐ zī yǎng zhe jìng mò de sēn lín
[03:30.18] tài yáng de guāng xiàn qīng xiè ér xià qīn wěn tā de liǎn páng
[03:33.00] tā zhāng kāi xìng yùn de yǎn jīng fā xiàn xiàng shù lín jiù zài miàn qián
[03:38.84] hé liú de chán chán xiǎng shēng chōng mǎn le lí míng de huái bào
[03:45.08] " ó, wǒ de shén a, zhè lǐ shì hé chǔ"
[03:47.74] zhè lǐ shì mèng zhōng de guó dù
[03:51.04] zài zhè lǐ shèng lì bù zài zhǐ shì yí gè měi hǎo de xī wàng
[03:56.85] bīng qì bù zài xīng
[03:59.59] yí gè hé píng tǒng zhì de huáng jīn shí dài yǐ jīng zài cì lái lín
[04:05.88] yǒng zhě, zhàn zhēng, lì jiàn yǔ mó fǎ yǎn yì zhe bēi jù bān de mìng yùn
[04:11.72] róng guāng, jiāo ào hé míng yù shǐ zhèng yì chōng chì le měi yī chù
[04:17.70] wǒ bù gǎn xiāng xìn wǒ de suǒ jiàn zhè gè měi miào ér shén mì de shì jiè
[04:23.38] wú shù zhàn shì yǔ wáng, shǒu zhí jīn sè lì jiàn wèi le shèng lì ér tuán jié yī zhì
[04:29.39] zài zhè yī cì hé nǐ jiāo tán zhī hòu wǒ men jiù yào fēi xiàng tài yáng
[04:35.27] wǒ huì yǒng yuǎn huó zài nǐ de xīn zhōng yīn wèi nǐ yǐ jīng shì wǒ men de yī fèn zi!
[04:42.25] wǒ men shì jí běi guó dù de zhū wáng
[04:48.19] shì hán bīng yǔ xuě de zhǔ zǎi
[04:53.97] wǒ men wèi le guāng róng ér zhàn dòu
[04:57.00] wèi le hé píng ér jìn fā
[05:00.07] wǒ men tǒng zhì zhe wú yín de zhū tiān
[05:18.33] tīng dào zhè fān shén shèng de huà yǔ hòu tā shuāng xī guì dì
[05:24.33] shòu dào gǎn dòng hòu tā shuō
[05:26.00] " ó, zhǔ a, duì wǒ lái shuō zhè tài nán yǐ zhì xìn le
[05:32.97] nǐ cì yǔ wǒ de zhè gè jī huì shì hé děng wěi dà
[05:37.11] wǒ shì gè méng fú zhī rén!"
[05:39.07] tā guī yī le zhè gǔ lì liàng zhè gǔ zhēn ài de lì liàng
[05:45.03] dāng nà huà yǔ jiàn jiàn xiāo sàn
[05:49.25] tā shēn shēn dì zhī dào zì jǐ yǐ jīng fā shēng le jù biàn
[05:53.51] píng jiè zhe zhè fèn gǎn zhào tā jué dìng le yǐ hòu de lù
[06:00.00] yǒng zhě, zhàn zhēng, lì jiàn yǔ mó fǎ yǎn yì zhe bēi jù bān de mìng yùn
[06:05.71] róng guāng, jiāo ào hé míng yù shǐ zhèng yì chōng chì le měi yī chù
[06:11.61] wǒ bù gǎn xiāng xìn wǒ de suǒ jiàn zhè gè měi miào ér shén mì de shì jiè
[06:17.41] wú shù zhàn shì yǔ wáng, shǒu zhí jīn sè lì jiàn wèi le shèng lì ér tuán jié yī zhì
[06:23.56] dào le xiàn zài wǒ zhōng yú míng bái le ài de lì liàng
[06:29.45] yīn cǐ qǐng hǎo hǎo dì huó xià qù cóng tài yáng fēi xiàng yuè liàng
[06:36.30] wǒ men shì jí běi guó dù de zhū wáng
[06:41.99] shì hán bīng yǔ xuě de zhǔ zǎi
[06:47.83] wǒ men wèi le guāng róng ér zhàn dòu
[06:50.86] wèi le hé píng ér jìn fā
[06:53.86] wǒ men tǒng zhì zhe wú yín de zhū tiān
[07:01.71] " zhōng yú, Valdara de shén shèng shù lín yíng lái le xiōng cán de jūn duì
[07:09.71] shèng lì de kě wàng bēn téng zài suǒ yǒu shēng mìng de xīn zhōng dà dì shàng guāng yǔ yǐng zòu qǐ le jiāo xiǎng qǔ
[07:18.59] nà zhī hòu, mù guāng zhī zhǔ bǎ yǒng héng de ān níng cì yǔ le yī zhòng qí shì"
[07:24.55] dàn shì wǒ de péng yǒu men a wǒ men bù yòng děng dài tài jiǔ kàn a xié è lì liàng zhèng zài bài tuì
[07:36.06] yán zhe rén jiān yǔ dì yù de biān yuán jìn fā ba
[07:42.08] nǐ men de guó dù bì jiāng shèng lì!
[08:00.13] .
[08:13.42] ..
[08:50.13] ...
[09:13.70] zài zhè yī cì hé nǐ jiāo tán zhī hòu wǒ men jiù yào huí guī tài yáng
[09:19.50] wǒ huì yǒng yuǎn huó zài nǐ de xīn zhōng yīn wèi nǐ yǐ jīng shì wǒ men de yī fèn zi!
[09:25.83] dào le xiàn zài wǒ zhōng yú míng bái le ài de lì liàng
[09:31.42] yīn cǐ qǐng hǎo hǎo dì huó xià qù cóng tài yáng fēi xiàng yuè liàng
[09:38.54] wǒ men shì jí běi guó dù de zhū wáng
[09:44.49] shì hán bīng yǔ xuě de zhǔ zǎi
[09:50.44] wǒ men wèi le guāng róng ér zhàn dòu
[09:53.29] wèi le hé píng ér jìn fā
[09:56.48] wǒ men tǒng zhì zhe wú yín de zhū tiān
[10:03.00] zhèi xiē xiān xuè
[10:04.10] sǎ luò zài cǎo dì shàng
[10:05.94] zhè shì yī chǎng sǐ shāng wú shù de zhàn zhēng
[10:07.43] wǒ de zhǔ wǒ de zhǔ
[10:08.92] nǐ men nà lǐ de yì tiān
[10:10.39] děng yú fán rén de yī dài
[10:11.91] zhōng yú wǒ men yíng lái le
[10:13.34] zhè mǎn zài de xìng yùn
[10:14.41] bù jiē shòu zhè fèn gǎn zhào de nán dào bù dōu shì wú zhī kě bēi zhī rén?
[10:50.07] péng yǒu men gāo jǔ nǐ men de wǔ qì ba
[10:55.84] kàn a xié è lì liàng zhèng zài bài tuì
[11:01.82] yán zhe rén jiān yǔ dì yù de biān yuán jìn fā ba
[11:07.73] nǐ men de guó dù bì jiāng shèng lì!