Me Without You

歌曲 Me Without You
歌手 Love and Theft
专辑 World Wide Open

歌词

[00:14.29] Like a thundercloud without a chance of rain
[00:20.81] Like a stretch of sandy beach without the waves
[00:27.44] It's like I'm spinning my wheels
[00:29.20] Down a lonely interstate...
[00:33.62] Me Without You
[00:37.13]
[00:41.30] It's a picture perfect sky without a view
[00:48.02] It's an empty seat at a table for two
[00:54.46] It's having all the time in the world
[00:57.69] And nothing to do...
[01:00.46] Me Without You
[01:04.34]
[01:07.15] I've been loving you so long
[01:11.28] I'm a leaf lost in the wind
[01:14.21] I want to be so strong
[01:17.70] But I don't know how to begin
[01:20.80] So I keep holding on
[01:24.41] Cause I don't know what else to do
[01:27.68] I try to be, but I'm not me
[01:31.32] Without you
[01:34.68]
[01:38.62] It's a beautiful song to be sung
[01:41.02] But nowhere to sing
[01:45.15] It's this beat up old guitar missing a string
[01:51.41] It's me calling in the middle of the night
[01:54.74] And it just rings
[01:57.85] Me without you
[02:00.96]
[02:04.01] I've been loving you so long
[02:08.24] I'm a leaf lost in the wind
[02:11.32] I want to be so strong
[02:14.96] But I don't know how to begin
[02:17.97] So I keep holding on
[02:21.58] Cause I don't know what else to do
[02:25.00] I try to be, but I'm not me
[02:28.46] Without you
[02:31.28]
[02:32.60] Baby, tonight I'm gonna light your favorite candles
[02:39.08] And open a bottle of my favorite Spanish wine
[02:45.79] Gonna listen to the song that
[02:48.09] we made love to the first time
[02:53.00] It's all I can do
[02:56.67] It's all I can do...
[03:00.72] I've been loving you so long
[03:04.54] I'm a leaf lost in the wind
[03:07.52] I want to be so strong
[03:10.88] But I don't know how to begin
[03:14.12] So I keep holding on
[03:17.82] Cause I don't know what else to do
[03:20.99] I try to be, but I'm not me
[03:24.39] Without you
[03:27.19] I can try to be, but I'm not me without you.
[03:36.55]

歌词大意

[00:14.29] xiàng shì yī piàn wū yún què méi jī huì xià chéng yǔ
[00:20.81] xiàng shì yī piàn hǎi tān què què méi yǒu fàn làng huā
[00:27.44] zhè jiù xiàng wǒ dú zì kāi chē
[00:29.20] cóng yí gè zhōu dào lìng yī zhōu
[00:33.62] wǒ shī qù le nǐ
[00:41.30] xiàng shì pāi yí gè wán měi dí méi yǒu yí gè jǐng diǎn de tiān kōng zhào piān
[00:48.02] xiàng shì yí gè kòng xián de shuāng rén zuò
[00:54.46] xiàng shì yōng yǒu shì shàng suǒ yǒu de shí jiān,
[00:57.69] què wú shì kě wèi
[01:00.46] wǒ shī qù le nǐ le
[01:07.15] wǒ ài le nǐ zhè me jiǔ le
[01:11.28] wǒ xiàng shì yī piàn yí luò zài fēng zhōng de yè zi
[01:14.21] wǒ xiǎng zhe biàn de hǎo jiān qiáng
[01:17.70] dàn shì bù zhī dào zěn me qù kāi shǐ
[01:20.80] hǎo le, wǒ jiù bǎo chí zhè yàng ba
[01:24.41] yīn wèi wǒ bù dǒng hái yǒu shén me kě zuò le
[01:27.68] wǒ nǔ lì qù chéng wéi mǒu gè shén me, dàn méi yǒu le nǐ
[01:31.32] wǒ yǐ méi yǒu le zì jǐ
[01:38.62] zhè shǒu gē zhè yàng dòng tīng
[01:41.02] què méi chù kě chàng
[01:45.15] pò jiù de jí tā yǐ huì dàn cuò yīn fú
[01:51.41] wǒ zài wǔ yè hū hǎn,
[01:54.74] què zhǐ de dào huí shēng
[01:57.85] wǒ shī qù le nǐ
[02:04.01] wǒ ài le nǐ hǎo jiǔ hǎo jiǔ
[02:08.24] wǒ xiàng shì yī piàn yí luò zài fēng zhōng de yè zi
[02:11.32] wǒ xiǎng zhe qù biàn de hǎo jiān qiáng
[02:14.96] dàn shì bù zhī dào zěn me qù kāi shǐ
[02:17.97] hǎo le, wǒ jiù bǎo chí zhè yàng ba
[02:21.58] yīn wèi wǒ bù dǒng hái yǒu shén me kě zuò le
[02:25.00] wǒ nǔ lì qù chéng wéi mǒu gè yàng zi
[02:28.46] dàn méi yǒu le nǐ wǒ yǐ méi yǒu le zì jǐ
[02:32.60] qīn ài de, jīn wǎn wǒ hǎo xiǎng diǎn yī zhī nǐ zuì ài de là zhú
[02:39.08] rán hòu kāi yī píng wǒ zuì ài de xī bān yá hóng jiǔ
[02:45.79] yì qǐ tīng nà shǒu
[02:48.09] wǒ men dì yī cì jié hé de nà shǒu gē
[02:53.00] wǒ zhǐ néng zuò zhèi xiē ba
[02:56.67] wǒ zhǐ néng zuò zhè gè le
[03:00.72] wǒ yǐ jīng ài le nǐ tài jiǔ le
[03:04.54] wǒ xiàn zài xiàng shì yī piàn yí luò zài fēng zhōng de yè zi
[03:07.52] wǒ xiǎng zhe biàn jiān qiáng
[03:10.88] dàn shì wǒ bù zhī dào zěn yàng lái kāi shǐ
[03:14.12] hǎo le, wǒ jiù bǎo chí zhè yàng ba
[03:17.82] yīn wèi wǒ bù dǒng wǒ hái yǒu shén me kě zuò
[03:20.99] wǒ nǔ lì qù chéng wéi mǒu gè yàng zi, dàn shì méi yǒu nǐ
[03:24.39] wǒ yǐ méi yǒu le zì jǐ
[03:27.19] wǒ néng gòu nǔ lì qù chéng wéi mǒu gè yàng zi ba, dàn méi yǒu nǐ wǒ yǐ méi yǒu le zì jǐ....