AKINO from bless4 - 海色 (Trancecore Bootleg)

歌曲 AKINO from bless4 - 海色 (Trancecore Bootleg)
歌手 Silver_Nitrate
专辑 【自制动漫同人专辑】2015年1月新番OPED REMIX

歌词

[00:01.300] 朝の光 眩しくて
[00:06.450] Weigh Anchor!
[00:16.320]
[00:27.110] 言叶もなくて
[00:28.930] ただ波の音 闻いてた
[00:32.100] 记忆の意味 试されている みたいに
[00:36.910]
[00:37.200] 闇の中でも思い出す
[00:41.900] 前に进むの
[00:45.330] 见ていてよ
[00:47.100]
[00:47.130] So repeatedly,we won't regret to them
[00:51.710] そんな风にも考えてたの
[00:56.500]
[00:56.760] 憧れ 抜锚 未来
[00:59.240] 绝望 丧失 别离
[01:01.640] 几つもの哀しみと海を越え
[01:05.380]
[01:05.700] たとえ——
[01:06.000]
[01:06.500] 世界の全てが海色(みいろ)に溶けても きっと
[01:11.450] あなたの声がする
[01:13.560] 大丈夫 还ろうって
[01:15.820] でも
[01:16.280]
[01:16.540] 世界の全て反転しているのなら
[01:20.680] それでもあなたと
[01:23.840] 真っ直ぐに 前を见てて
[01:26.270] 今 愿い込めた 一撃 爆ぜた
[01:37.720]
[01:50.700] She was splendid like our flagship
[01:52.590] But it's all in the past
[01:54.950] She never gave up the hope even till the end
[01:58.590] Only the sea knows だから
[02:00.250]
[02:00.470] 涂り溃されても忘れない
[02:04.920] こじ开けるの
[02:08.920] 见ていてよ
[02:10.770]
[02:11.600] So foolish,don't repeat the tragedy
[02:15.410] そんな言叶にすがりはしない
[02:20.360]
[02:20.570] 煌き 青空 希望
[02:22.830] 败北 水底(みなぞこ) 眠り
[02:25.400] 几つもの涙の海を越え
[02:29.160]
[02:29.410] たとえ——
[02:29.840]
[02:30.260] 私の全てが过去に消えても ずっと
[02:35.150] きっと 共にあるって
[02:37.510] いつの日か 変われるって
[02:39.350] でも
[02:40.400]
[02:40.320] 私が全て幻だとしたら そう
[02:45.100] それでもあなたと
[02:47.140] 奇迹のよう この时代(とき)に
[02:49.740] 今 祈る込めた 一撃 响け
[03:00.810]
[03:04.760] 世界の全てが海色(みいろ)に消えても
[03:09.280] あなたを忘れない
[03:13.950]
[03:14.360] 世界の全てが海色(みいろ)に溶けても
[03:19.600] 私が探し出す
[03:23.890]
[03:24.400] 大丈夫 还ろうって でも
[03:26.630] 大丈夫 変われるって 今
[03:29.310] 进むのよ やれるって まだ
[03:31.570] 全部嘘 これで终わり 违う!
[03:34.320]
[03:34.980] 今
[03:36.990]
[03:37.260] 私の全てが海色(みいろ)に溶けても
[03:41.150] 深みへ落ちていく
[03:45.460] そして
[03:46.310]
[03:46.530] 记忆の全てが海色(みいろ)になって
[03:51.450] 光に消えていく
[03:55.800]
[03:55.410] たとえ——
[03:56.100]
[03:56.310] 世界の全てが海色(みいろ)に溶けても きっと
[04:01.340] あなたの声がする
[04:03.380] 大丈夫 还ろうって
[04:05.510] でも
[04:06.200]
[04:06.220] 大切なあなたが生まれてくるなら そう
[04:11.420] 私は歩き出せる
[04:13.520] 最後にわ この愿い
[04:16.200] 今乗り越え 未来へと Weigh Anchor!

拼音

[00:01.300] cháo guāng xuàn
[00:06.450] Weigh Anchor!
[00:16.320]
[00:27.110] yán yè
[00:28.930] bō yīn wén
[00:32.100] jì yì yì wèi shì
[00:36.910]
[00:37.200] àn zhōng sī chū
[00:41.900] qián jìn
[00:45.330] jiàn
[00:47.100]
[00:47.130] So repeatedly, we won' t regret to them
[00:51.710] fēng kǎo
[00:56.500]
[00:56.760] chōng bá máo wèi lái
[00:59.240] jué wàng sàng shī bié lí
[01:01.640] jǐ āi hǎi yuè
[01:05.380]
[01:05.700]
[01:06.000]
[01:06.500] shì jiè quán hǎi sè róng
[01:11.450] shēng
[01:13.560] dà zhàng fū hái
[01:15.820]
[01:16.280]
[01:16.540] shì jiè quán fǎn zhuǎn
[01:20.680]
[01:23.840] zhēn zhí qián jiàn
[01:26.270] jīn yuàn ru yī jí bào
[01:37.720]
[01:50.700] She was splendid like our flagship
[01:52.590] But it' s all in the past
[01:54.950] She never gave up the hope even till the end
[01:58.590] Only the sea knows
[02:00.250]
[02:00.470] tú kuì wàng
[02:04.920] kāi
[02:08.920] jiàn
[02:10.770]
[02:11.600] So foolish, don' t repeat the tragedy
[02:15.410] yán yè
[02:20.360]
[02:20.570] huáng qīng kōng xī wàng
[02:22.830] bài běi shuǐ dǐ mián
[02:25.400] jǐ lèi hǎi yuè
[02:29.160]
[02:29.410]
[02:29.840]
[02:30.260] sī quán guò qù xiāo
[02:35.150] gòng
[02:37.510] rì biàn
[02:39.350]
[02:40.400]
[02:40.320] sī quán huàn
[02:45.100]
[02:47.140] qí jī shí dài
[02:49.740] jīn qí ru yī jí xiǎng
[03:00.810]
[03:04.760] shì jiè quán hǎi sè xiāo
[03:09.280] wàng
[03:13.950]
[03:14.360] shì jiè quán hǎi sè róng
[03:19.600] sī tàn chū
[03:23.890]
[03:24.400] dà zhàng fū hái
[03:26.630] dà zhàng fū biàn jīn
[03:29.310] jìn
[03:31.570] quán bù xū zhōng wéi!
[03:34.320]
[03:34.980] jīn
[03:36.990]
[03:37.260] sī quán hǎi sè róng
[03:41.150] shēn luò
[03:45.460]
[03:46.310]
[03:46.530] jì yì quán hǎi sè
[03:51.450] guāng xiāo
[03:55.800]
[03:55.410]
[03:56.100]
[03:56.310] shì jiè quán hǎi sè róng
[04:01.340] shēng
[04:03.380] dà zhàng fū hái
[04:05.510]
[04:06.200]
[04:06.220] dà qiè shēng
[04:11.420] sī bù chū
[04:13.520] zuì hòu yuàn
[04:16.200] jīn chéng yuè wèi lái Weigh Anchor!

歌词大意

[00:01.300] zǎo chén de guāng máng yào yǎn zhe
[00:06.450] qǐ háng ba
[00:16.320]
[00:27.110] bù fā yī yǔ
[00:28.930] zhǐ shì jìng jìng líng tīng zhe hǎi làng de shēng yīn
[00:32.100] jiù xiàng shì shì tàn zhe jì yì de yì yì yí yàng
[00:36.910]
[00:37.200] zài hēi àn zhōng yě yào huí yì qǐ
[00:41.900] yào xiàng qián mài jìn
[00:45.330] ràng dà jiā kàn zhe
[00:47.100]
[00:47.130] suǒ yǐ wǒ men yào bù duàn xùn liàn zì jǐ, wèi liǎo bù ràng yí hàn zài cì fā shēng
[00:51.710] yǐ zhè yàng de fāng shì zhuī qiú yī qiè de kě néng
[00:56.500]
[00:56.760] chōng jǐng chū háng wèi lái
[00:59.240] jué wàng shī qù bié lí
[01:01.640] chuān yuè guò zhè gè yǒu zhe wú shù bēi shāng de hǎi yáng
[01:05.380]
[01:05.700] jiù suàn
[01:06.000]
[01:06.500] shì jiè de yī qiè dōu róng huà chéng wú jìn de hǎi lán sè
[01:11.450] kěn dìng hái néng gòu tīng jiàn nǐ de shēng yīn
[01:13.560] méi wèn tí wǒ men huí qù ba
[01:15.820] jí shǐ
[01:16.280]
[01:16.540] zhěng gè shì jiè de yī qiè quán bù dōu diān dǎo
[01:20.680] wǒ yě yào yǔ nǐ
[01:23.840] yì qǐ zhí zhí dì níng shì zhe yuǎn fāng
[01:26.270] xiàn zài qīng zhù zhe wǒ suǒ yǒu yuàn wàng de yī jī kāi pào
[01:37.720]
[01:50.700] tā yào yǎn de biǎo xiàn jiù xiàng shì wǒ men de qí jiàn
[01:52.590] dàn yī qiè dōu yǐ jīng guò qù le
[01:54.950] tā dào zuì hòu yě cóng wèi fàng qì guò rèn hé xī wàng
[01:58.590] dàn yī qiè què zhǐ yǒu dà hǎi cái míng bái jí biàn
[02:00.250]
[02:00.470] yī qiè dōu bù yí yàng le yě bú yào wàng jì
[02:04.920] qù tuī kāi yī qiè
[02:08.920] kàn zhe nà zhēn shí de yàng mào
[02:10.770]
[02:11.600] suǒ yǐ bié zài fàn cuò bú yào ràng bēi jù zài yī cì fā shēng
[02:15.410] nà yàng de huà yǔ shì bú huì shuō chū lái de
[02:20.360]
[02:20.570] shǎn yào lán tiān xī wàng
[02:22.830] zhàn bài chén mò shuì qù
[02:25.400] chuān yuè guò zhè gè yǒu zhe wú shù yǎn lèi de hǎi yáng
[02:29.160]
[02:29.410] jiù suàn
[02:29.840]
[02:30.260] wǒ guò qù yōng yǒu de yī qiè quán dōu yǒng yuǎn dì xiāo shī le
[02:35.150] bù guò wǒ de shēn biān kěn dìng hái yǒu dà jiā
[02:37.510] jí shǐ zǒng yǒu yì tiān yī qiè dōu huì bù yí yàng le
[02:39.350] jiù suàn
[02:40.400]
[02:40.320] wǒ suǒ yōng yǒu zhè yī qiè dōu zhǐ shì xū huàn de mèng xiǎng
[02:45.100] jí shǐ rú cǐ wǒ yě yào yǔ nǐ zhēn xī
[02:47.140] yì qǐ dù guò zhè gè chōng mǎn zhe qí jī de shí guāng
[02:49.740] xiàn zài qīng zhù zhe wǒ suǒ yǒu qí yuàn de yī jī xiǎng chè ba
[03:00.810]
[03:04.760] jiù suàn shì jiè de yī qiè dōu xiāo shī zài wú jìn de hǎi lán sè
[03:09.280] wǒ yě bú huì jiāng nǐ wàng jì
[03:13.950]
[03:14.360] jiù suàn shì jiè de yī qiè dōu róng huà chéng wú jìn de hǎi lán sè
[03:19.600] wǒ yě huì zhǎo dào nǐ
[03:23.890]
[03:24.400] méi shì de huí qù ba dàn shì
[03:26.630] méi shì de huì gǎi biàn de xiàn zài
[03:29.310] qián jìn ba wǒ hái néng gòu zhàn dòu
[03:31.570] quán bù de huǎng yán jiù zhè yàng jié shù le bú duì
[03:34.320]
[03:34.980] rú jīn
[03:36.990]
[03:37.260] jiù suàn wǒ de yī qiè dōu róng huà chéng wú jìn de hǎi lán sè
[03:41.150] chén rù wú dǐ de shēn hǎi
[03:45.460] jiē zhe
[03:46.310]
[03:46.530] yě ràng jì yì de yī qiè dōu róng yú wú jìn de hǎi lán sè
[03:51.450] zài guāng máng zhōng xiāo shì
[03:55.800]
[03:55.410] jiù suàn
[03:56.100]
[03:56.310] shì jiè de yī qiè dōu róng huà chéng wú jìn de hǎi lán sè
[04:01.340] kěn dìng hái néng tīng jiàn nǐ de shēng yīn
[04:03.380] shuō zhe méi shì de huí qù ba
[04:05.510] dàn shì
[04:06.200]
[04:06.220] zhòng yào de nǐ men jiāng huì dàn shēng zài zhè shì shàng de huà
[04:11.420] nà me wǒ huì yǒng gǎn dì tà chū jiǎo bù
[04:13.520] zài wǒ zuì hòu de yuàn wàng lǐ
[04:16.200] xiàn zài chuān yuè guò hǎi làng yǔ wèi lái yī tóng qǐ háng ba