I Can Hear The Laughter

歌曲 I Can Hear The Laughter
歌手 Leo Sayer
专辑 Singles As & Bs

歌词

[00:07.54] Listening to the falling rain
[00:14.91] Always seems to bring her back again
[00:21.64] I can remember like it was yesterday
[00:28.69] Sound of her voice her look upon her face
[00:35.62] Like children playing children's games
[00:39.36] We joked and laughed at every passing day
[00:46.41] I'm so much older things have changed
[00:50.04] I've realized that now it's just too late
[00:57.40] I hear the laughter echoin' through my brain
[01:04.38] I hear the laughter then I'm alone again
[01:11.50] I've tried to forget her heaven knows
[01:18.63] Seems there's no direction left to go
[01:26.18] I can remember like it was yesterday
[01:33.04] I hear the laughter then I'm alone again
[01:43.21] I'm alone again alone yeah
[01:51.45] I wish that I could hold you now
[02:08.61] I wish that I could turn this all around
[02:15.79] It's just my foolish fantasy
[02:19.72] But that won't bring your sweet love back to me
[02:26.71] I hear the laughter somebody calls my name
[02:33.88] I hear the laughter and I can feel the pain
[02:40.93] I hear the laughter echoing through my brain
[02:45.18] I hear the laughter then I'm alone again
[02:55.12] I hear the laughter I hear the laughter
[03:02.19] I hear the laughter echoing through my brain

歌词大意

[00:07.54] tīng zhuó luò xià de yǔ shēng
[00:14.91] zǒng jué de tā hái huì zài huí lái
[00:21.64] jì yì sì hū hái tíng liú zài zuó tiān
[00:28.69] tā de shēng yīn tā de xiào tā de liǎn páng
[00:35.62] xiàng hái zi yí yàng wán shuǎ xī nào
[00:39.36] yí lù wán xiào yí lù huān xiào
[00:46.41] shí guāng cōng cōng ér guò dōu gǎi biàn le shén me
[00:50.04] wǒ zhī dào xiǎng yào wǎn huí yǐ jīng tài wǎn le
[00:57.40] wǒ tīng dào le nà zài nǎo hǎi lǐ jiǔ jiǔ huí dàng de xiào shēng
[01:04.38] wǒ tīng dào le tā de xiào shēng biàn yòu kāi shǐ xiǎng niàn
[01:11.50] xiǎng nǔ lì wàng diào tā què háo wú bàn fǎ
[01:18.63] dào dǐ gāi zěn me zuò a
[01:26.18] jì yì sì hū hái tíng liú zài zuó tiān
[01:33.04] wǒ tīng dào le tā de xiào shēng biàn yòu kāi shǐ xiǎng niàn
[01:43.21] wǒ yòu kāi shǐ xiǎng niàn
[01:51.45] wǒ xī wàng néng hé nǐ zài yì qǐ
[02:08.61] wǒ xī wàng néng ràng zhè yī qiè dōu gǎi biàn
[02:15.79] zhè zhǐ shì wǒ yú chǔn de huàn xiǎng
[02:19.72] dàn shí zài bù gāi yòu ràng wǒ huí xiǎng qǐ nǐ de tián mì
[02:26.71] wǒ tīng dào le nèi xiē huān xiào dāng yǒu rén hǎn wǒ míng zì de shí hòu
[02:33.88] wǒ tīng dào le tā de xiào shēng gǎn shòu dào le nà nán yán de tòng
[02:40.93] wǒ tīng dào le nà zài nǎo hǎi lǐ jiǔ jiǔ huí dàng de xiào shēng
[02:45.18] wǒ tīng dào le tā de xiào shēng biàn yòu kāi shǐ xiǎng niàn
[02:55.12] wǒ tīng dào le tā de xiào shēng
[03:02.19] wǒ tīng dào le nà zài nǎo hǎi lǐ jiǔ jiǔ huí dàng de xiào shēng