Off To The Races (Instant Party! Remix)

歌曲 Off To The Races (Instant Party! Remix)
歌手 Instant Party!
歌手 Lana Del Rey
专辑 Off To The Races (Instant Party! Remix)

歌词

[00:12.64] My old man is a bad man
[00:14.87] But I can't deny the way he holds my hand
[00:17.90] And he grabs me, he has me by my heart
[00:24.07] He doesn't mind I have a Las Vegas past
[00:27.21] He doesn't mind I have a L.A crass way about me
[00:31.39] He loves me with every beat of his cocaine heart
[00:35.93] Swimming pool
[00:36.67] Wipe bikini off with my red nail polish
[00:41.23] Watch me in the swimming pool
[00:42.78] Bright blue ripples, you
[00:44.18] Sittin' sippin' on your black crystal, oh yeah
[00:47.89] Light of my life, fire of my loins
[00:50.97] Be a good baby, do what I want
[00:53.83] Light of my life, fire of my loins
[00:56.94] Gimme them gold coins
[00:58.45] Gimme them coins
[00:59.02] And I'm off to the races, cases of Bacardi chasers,
[01:02.92] Chasin' me all over town
[01:05.15] Cause he knows I'm wasted, facin
[01:07.50] Time again on Rikers
[01:09.07] Island and I won't get out
[01:11.10] Because I'm crazy, baby
[01:14.86] I need you to come here and save me
[01:17.04] I'm your little scarlet, starlet
[01:19.19] Singing in the garden,
[01:20.81] Kiss me on my open mouth
[01:23.06] Ready for you
[01:49.94] So
[01:51.19] He doesn't mind I have a flat, broke-down life
[01:54.22] In fact he says he thinks
[01:55.63] it's why he might like
[01:57.11] He doesn't mind I have a flat, broke-down life
[02:00.16] In fact he says he thinks
[02:00.76] it's why he might like
[02:03.21] He doesn't mind I have a flat, broke-down life
[02:06.14] In fact he says he thinks
[02:07.38] it's why he might like
[02:08.94] He doesn't mind I have a flat, broke-down life
[02:12.21] In fact he says he thinks
[02:13.53] it's why he might like
[02:14.99] Likes to watch me in the glass room, bathroom
[02:16.53] Chateau Marmont
[02:18.03] Slippin' on my red dress, putting on my make up
[02:20.91] Glass room, perfume, cognac, lilac
[02:23.90] Fumes, says it feels like heaven to him
[02:26.91] Light of his life, fire of his loins
[02:29.96] Keep me forever, tell me you own me
[02:33.04] Light of your life, fire of your loins
[02:35.97] Tell me you own me, gimme them coins
[02:38.06] And I'm off to the races, cases of Bacardi chasers
[02:41.81] Chasin' me all over town
[02:44.22] Cause he knows I'm wasted, facin
[02:46.43] Time again on Rikers
[02:47.94] Island and I won't get out
[02:50.11] Because I'm crazy, baby
[02:53.71] I need you to come here and save me
[02:56.22] I'm your little scarlet, starlet
[02:58.29] Singing in the garden,
[02:59.98] Kiss me on my open mouth
[03:02.05] Ready for you

歌词大意

[00:12.64] wǒ de qíng rén shì gè huài nán rén
[00:14.87] dàn wǒ wú fǎ kàng jù tā wò zhù wǒ de shǒu
[00:17.90] tā bào jǐn wǒ, tā zhàn jù le wǒ de xīn
[00:24.07] tā bù jiè yì wǒ yǒu zhe lā sī wéi jiā sī bù guāng cǎi de guò qù
[00:27.21] tā bù jiè yì wǒ yǒu zhe luò shān jī shì de kuáng yě
[00:31.39] tā nà rú kǎ kě yīn bān de xīn měi cì tiào dòng dōu xiàng wǒ chuán dá zhe ài yì
[00:35.93] yǒng chí
[00:36.67] bǐ jī ní suí zhe zhǐ jia yóu yī tóng tùn qù
[00:41.23] zài yǒng chí zhōng wàng zhe wǒ
[00:42.78] lán sè bō guāng lián yī
[00:44.18] nǐ zuò yǒng chí biān, táo zuì yú nǐ de hēi shuǐ jīng
[00:47.89] wǒ de shēng mìng zhī guāng, wǒ de yù niàn zhī huǒ
[00:50.97] zuò gè guāi bǎo bèi, suí xīn suǒ yù
[00:53.83] wǒ de shēng mìng zhī guāng, wǒ de yù niàn zhī huǒ
[00:56.94] gěi wǒ jīn bì
[00:58.45] rèn wǒ huī huò
[00:59.02] rán hòu wǒ jiāng dài zhe jǐ xiāng bā kǎ dì cè mǎ bēn téng
[01:02.92] zhuī xún wǒ yuè guò zhěng gè chéng shì
[01:05.15] ' yīn wèi tā zhī dào wǒ yǐ mí zuì
[01:07.50] kè dǎo jiān yù chóng yǎn
[01:09.07] wǒ bú huì táo pǎo
[01:11.10] yīn wèi wǒ zháo mí le bǎo bèi
[01:14.86] wǒ xū yào nǐ lái zhěng jiù wǒ
[01:17.04] wǒ shì nǐ de xiǎo dàng fù, xiǎo míng xīng
[01:19.19] zài huā yuán zhōng gē chàng
[01:20.81] wěn zài wǒ wēi wēi zhāng kāi de zuǐ chún shàng
[01:23.06] wǒ yǐ pò bù jí dài
[01:49.94] suǒ yǐ
[01:51.19] tā bù jiè yì wǒ de shēng huó fá mèn wú wèi qiě zhī lí pò suì
[01:54.22] shì shí shàng tā shuō tā rèn wéi
[01:55.63] zhè zhèng shì tā xǐ huān wǒ de yuán yīn
[01:57.11] tā bù jiè yì wǒ de shēng huó fá mèn wú wèi qiě zhī lí pò suì
[02:00.16] shì shí shàng tā shuō tā rèn wéi
[02:00.76] zhè zhèng shì tā xǐ huān wǒ de yuán yīn
[02:03.21] tā bù jiè yì wǒ de shēng huó fá mèn wú wèi qiě zhī lí pò suì
[02:06.14] shì shí shàng tā shuō tā rèn wéi
[02:07.38] zhè zhèng shì tā xǐ huān wǒ de yuán yīn
[02:08.94] tā bù jiè yì wǒ de shēng huó fá mèn wú wèi qiě zhī lí pò suì
[02:12.21] shì shí shàng tā shuō tā rèn wéi
[02:13.53] zhè zhèng shì tā xǐ huān wǒ de yuán yīn
[02:14.99] xǐ huān kàn wǒ zài bō lí fáng, yù shì
[02:16.53] bié shù
[02:18.03] huá guò wǒ de hóng qún, wèi wǒ shū zhuāng dǎ bàn
[02:20.91] bō lí fáng xiāng shuǐ bái lán dì dīng xiāng huā
[02:23.90] yān wù tā shuō gǎn jué shēn chǔ tiān táng
[02:26.91] tā de shēng mìng zhī guāng, tā de yù niàn zhī huǒ
[02:29.96] yǒng yuǎn liú zhù wǒ, gào sù wǒ nǐ shǔ yú wǒ
[02:33.04] nǐ de shēng mìng zhī guāng, nǐ de yù niàn zhī huǒ
[02:35.97] gào sù wǒ nǐ shǔ yú wǒ, yuàn yì wèi wǒ huī huò qián cái
[02:38.06] rán hòu wǒ jiāng dài zhe jǐ xiāng bā kǎ dì cè mǎ bēn téng
[02:41.81] zhuī xún wǒ yuè guò zhěng gè chéng shì
[02:44.22] ' yīn wèi tā zhī dào wǒ yǐ mí zuì
[02:46.43] kè dǎo jiān yù chóng yǎn
[02:47.94] wǒ bú huì táo pǎo
[02:50.11] yīn wèi wǒ zháo mí le
[02:53.71] wǒ xū yào nǐ lái zhěng jiù wǒ
[02:56.22] wǒ shì nǐ de xiǎo dàng fù xiǎo míng xīng
[02:58.29] zài huā yuán zhōng gē chàng
[02:59.98] wěn zài wǒ wēi wēi zhāng kāi de zuǐ chún shàng
[03:02.05] wǒ yǐ pò bù jí dài