Tír na nÓg

歌曲 Tír na nÓg
歌手 Celtic Woman
专辑 Destiny

歌词

[00:00.030] Sha ta co ti oh scum ne rivna
[00:02.620] Sha ta co ti oh nugga tir na nog
[00:05.200] Sha ta co ti oh scum ne rivna
[00:07.730] Nug a tir na nog.
[00:10.420]
[00:15.360] Come my love our world's may part,
[00:17.850] The gods will guide us across the dark.
[00:20.360] Come with me and be mine my love,
[00:22.710] Stay and break my heart.
[00:25.450] From the shores through the ancient mist,
[00:27.930] You bear the mark of my elven kiss.
[00:30.310] Clear the way, I will take you home
[00:33.020] To eternal bliss.
[00:36.770] Sha ta co ti oh scum ne rivna
[00:39.330] Sha ta co ti oh nugga tir na nog
[00:41.820] Sha ta co ti oh scum ne rivna
[00:44.430] Nug a tir na nog.
[00:46.850] Sha ta co ti oh scum ne rivna
[00:49.420] Sha ta co ti oh nugga tir na nog
[00:51.980] Sha ta co ti oh scum ne rivna
[00:54.420] Nug a tir na nog.
[00:56.520] Tir na nog, oh, come beyond the ancient fog,
[01:01.370] Tir na nog, oh, come with me to tir na nog.
[01:08.460]
[01:12.280] Far away from the land you knew,
[01:14.670] The dawn of day reaches out to you.
[01:17.130] Though it feels like a fairy tale,
[01:19.670] All of this is true.
[01:22.340] Run with me, have a look around.
[01:24.650] We build our life of a sacred ground.
[01:27.160] Come my love, our world's may part,
[01:29.880] We'll be safe and sound.
[01:32.520] Sha ta co ti oh scum ne rivna
[01:34.920] Sha ta co ti oh nugga tir na nog
[01:37.320] Sha ta co ti oh scum ne rivna
[01:39.950] Nug a tir na nog.
[01:41.810] Tir na nog, oh, come beyond the ancient fog,
[01:46.720] Tir na nog, oh, come with me to tir na nog.
[02:00.510]
[02:12.680] Time won't follow the path we came.
[02:14.970] The world you left, it forgot your name.
[02:17.440] Stay with me and be mine my love,
[02:19.990] Spare my heart the pain.
[02:25.250] Sha ta co ti oh scum ne rivna
[02:27.970] Sha ta co ti oh nugga tir na nog
[02:30.130] Sha ta co ti oh scum ne rivna
[02:32.590] Nug a tir na nog.
[02:34.380]
[02:35.190] Sha ta co ti oh scum ne rivna
[02:37.690] Sha ta co ti oh nugga tir na nog
[02:40.220] Sha ta co ti oh scum ne rivna
[02:42.740] Nug a tir na nog.
[02:45.000] Tir na nog, oh, come beyond the ancient fog,
[02:49.850] Tir na nog, oh, Come with me to tir na nog.
[02:56.150]
[02:57.880] Come with me to tir na nog.
[03:01.000]

歌词大意

[00:00.030] Sha ta co ti oh scum ne rivna
[00:02.620] Sha ta co ti oh nugga tir na nog
[00:05.200] Sha ta co ti oh scum ne rivna
[00:07.730] Nug a tir na nog.
[00:10.420]
[00:15.360] lái ba wǒ de ài rén wǒ men de shì jiè yě xǔ huì jiāng wǒ men fēn kāi,
[00:17.850] dàn shì shàng dì jiāng huì zhǐ yǐn wǒ men chuān guò hēi àn.
[00:20.360] hé wǒ yì qǐ lái ba! chéng wéi wǒ de ài rén,
[00:22.710] ràng wǒ liú xià lái de hé lìng wǒ shāng xīn de
[00:25.450] shì cóng hǎi àn nà biān chuān guò de gǔ lǎo mí wù,
[00:27.930] nǐ liú zhe wǒ gěi de jīng líng zhī wěn.
[00:30.310] sǎo qīng qián jìn de dào lù, wǒ jiāng dài nǐ huí jiā,
[00:33.020] qù nà yǒng héng de lè tǔ.
[00:36.770] Sha ta co ti oh scum ne rivna
[00:39.330] Sha ta co ti oh nugga tir na nog
[00:41.820] Sha ta co ti oh scum ne rivna
[00:44.430] Nug a tir na nog.
[00:46.850] Sha ta co ti oh nugga tir na nog
[00:49.420] Sha ta co ti oh nugga tir na nog
[00:51.980] Sha ta co ti oh scum ne rivna
[00:54.420] Nug a tir na nog
[00:56.520] yǒng héng nián qīng zhī dì, ó, chuān guò nà yuǎn gǔ de chóng chóng mí wù
[01:01.370] yǒng héng nián qīng zhī dì,, ō, gēn wǒ yì qǐ qù nà měi lì de xiān jìng ba!
[01:08.460]
[01:12.280] yuǎn lí nǐ suǒ shú xī de dà dì,
[01:14.670] lí míng de shǔ guāng zài xiàng nǐ zhāo shǒu.
[01:17.130] suī rán zhè gǎn jué xiàng yí gè tóng huà gù shì,
[01:19.670] dàn zhèi xiē dōu shì zhēn de.
[01:22.340] kuài gēn wǒ yì qǐ zǒu ba, qù sì zhōu kàn yī kàn.
[01:24.650] zài shèng dì chuàng zào shǔ yú wǒ men de shēng huó.
[01:27.160] hé wǒ yì qǐ lái ba, wǒ men de shì jiè yě xǔ huì fēn kāi,
[01:29.880] dàn zài zhè wǒ men jiāng huì ān rán wú yàng.
[01:32.520] Sha ta co ti oh scum ne rivna
[01:34.920] Sha ta co ti oh nugga tir na nog
[01:37.320] Sha ta co ti oh scum ne rivna
[01:39.950] Nug a tir na nog.
[01:41.810] yǒng héng nián qīng zhī dì, ó, chuān guò nà yuǎn gǔ de chóng chóng mí wù
[01:46.720] yǒng héng nián qīng zhī dì,, ō, gēn wǒ yì qǐ qù nà měi lì de xiān jìng ba!
[02:00.510]
[02:12.680] shí jiān bú huì gēn suí wǒ men de jiǎo bù
[02:14.970] nǐ lí kāi le nà gè dì fāng, tā wàng jì le nǐ de míng zì.
[02:17.440] hé wǒ yì qǐ chéng wéi wǒ de ài rén ba,
[02:19.990] ràng wǒ de xīn miǎn yú tòng kǔ
[02:25.250] Sha ta co ti oh scum ne rivna
[02:27.970] Sha ta co ti oh nugga tir na nog
[02:30.130] Sha ta co ti oh scum ne rivna
[02:32.590] Nug a tir na nog.
[02:34.380]
[02:35.190] Sha ta co ti oh scum ne rivna
[02:37.690] Sha ta co ti oh nugga tir na nog
[02:40.220] Sha ta co ti oh scum ne rivna
[02:42.740] Nug a tir na nog.
[02:45.000] yǒng héng nián qīng zhī dì, ó, chuān guò nà yuǎn gǔ de chóng chóng mí wù
[02:49.850] yǒng héng nián qīng zhī dì,, ō, gēn wǒ yì qǐ qù nà měi lì de xiān jìng ba!
[02:56.150]
[02:57.880] gēn wǒ yì qǐ qù nà yǒng héng nián qīng zhī dì,
[03:01.000]