| 歌曲 | Xmas In February |
| 歌手 | Lou Reed |
| 专辑 | The Sire Years: Complete Albums Box |
| [00:00.00] | 作词 : Lou Reed |
| [00:01.00] | 作曲 : Lou Reed |
| [00:11.48] | Sam was lyin' in the jungle |
| [00:13.64] | agent orange spread against the sky like marmalade |
| [00:16.68] | Hendrix played on some foreign jukebox |
| [00:19.86] | they were praying to be saved |
| [00:21.95] | Those gooks were fierce and fearless |
| [00:24.75] | that's the price you pay when you invade |
| [00:27.53] | Xmas in February |
| [00:30.62] | |
| [00:30.97] | Sam lost his arm in some border town |
| [00:36.10] | His fingers are mixed with someone's crop |
| [00:38.59] | If he didn't have that opium to smoke |
| [00:41.59] | The pain would never ever stop |
| [00:44.57] | Half his friends are stuffed into black body bags |
| [00:47.21] | With their names printed at the top |
| [00:49.65] | Xmas in February |
| [00:51.79] | |
| [00:52.39] | Sammy was a short order cook |
| [00:57.46] | In a short order black and blue collar town |
| [01:01.36] | Everybody worked the steel mill |
| [01:03.69] | But the steel mill got closed down |
| [01:06.58] | He thought if he joined the Army |
| [01:08.33] | He'd have a future that was sound |
| [01:11.42] | Like no Xmas in February |
| [01:13.32] | |
| [01:39.48] | Sam's staring at the Vietnam Wall |
| [01:42.36] | It's been a while now that he's home |
| [01:44.90] | His wife and kid have left, he's unemployed |
| [01:47.69] | He's a reminder of the war that wasn't won |
| [01:50.52] | He's that guy on the street with the sign that reads |
| [01:53.41] | "Please help send this Vet home" |
| [01:55.90] | But he is home, and there's no Xmas in February |
| [02:00.44] | No matter how much he saves |
| [00:00.00] | zuò cí : Lou Reed |
| [00:01.00] | zuò qǔ : Lou Reed |
| [00:11.48] | Sam was lyin' in the jungle |
| [00:13.64] | agent orange spread against the sky like marmalade |
| [00:16.68] | Hendrix played on some foreign jukebox |
| [00:19.86] | they were praying to be saved |
| [00:21.95] | Those gooks were fierce and fearless |
| [00:24.75] | that' s the price you pay when you invade |
| [00:27.53] | Xmas in February |
| [00:30.62] | |
| [00:30.97] | Sam lost his arm in some border town |
| [00:36.10] | His fingers are mixed with someone' s crop |
| [00:38.59] | If he didn' t have that opium to smoke |
| [00:41.59] | The pain would never ever stop |
| [00:44.57] | Half his friends are stuffed into black body bags |
| [00:47.21] | With their names printed at the top |
| [00:49.65] | Xmas in February |
| [00:51.79] | |
| [00:52.39] | Sammy was a short order cook |
| [00:57.46] | In a short order black and blue collar town |
| [01:01.36] | Everybody worked the steel mill |
| [01:03.69] | But the steel mill got closed down |
| [01:06.58] | He thought if he joined the Army |
| [01:08.33] | He' d have a future that was sound |
| [01:11.42] | Like no Xmas in February |
| [01:13.32] | |
| [01:39.48] | Sam' s staring at the Vietnam Wall |
| [01:42.36] | It' s been a while now that he' s home |
| [01:44.90] | His wife and kid have left, he' s unemployed |
| [01:47.69] | He' s a reminder of the war that wasn' t won |
| [01:50.52] | He' s that guy on the street with the sign that reads |
| [01:53.41] | " Please help send this Vet home" |
| [01:55.90] | But he is home, and there' s no Xmas in February |
| [02:00.44] | No matter how much he saves |
| [00:11.48] | shān mǔ tǎng zài cóng lín lǐ |
| [00:13.64] | chéng jì sā zài tiān qióng xià, hǎo xiàng jú zi jiàng |
| [00:16.68] | hēng dé lǐ kè sī zài qí guài de diǎn chàng jī lǐ tán qín |
| [00:19.86] | tā men zài qí dǎo jiù shú de dào lái |
| [00:21.95] | nà qún yuè nán rén xiōng měng yòu wú jù |
| [00:24.75] | zhè jiù shì nǐ rù qīn yào fù chū de dài jià |
| [00:27.53] | èr yuè de shèng dàn jié |
| [00:30.97] | shān mǔ zài biān jìng de yí gè cūn zi diū diào le gē bó |
| [00:36.10] | tā de shǒu zhí tou hùn jìn le zhuāng jià dì |
| [00:38.59] | yào shì tā méi yǒu yā piàn kě xī |
| [00:41.59] | zhè tòng chǔ yǒng yuǎn yě bú huì xiāo shī |
| [00:44.57] | bàn shù de péng yǒu jìn le guǒ shī dài |
| [00:47.21] | zài shàng miàn yìn yǒu tā men de míng zì |
| [00:49.65] | èr yuè de shèng dàn jié |
| [00:52.39] | shān mǔ dāng guò kuài cān chú zǐ |
| [00:57.46] | yī shí jiān zhèn lǐ zhù zhe hēi rén hé lán lǐng gōng rén |
| [01:01.36] | suǒ yǒu rén dōu zài liàn gāng chǎng gōng zuò |
| [01:03.69] | dàn liàn gāng chǎng guān le mén |
| [01:06.58] | tā xiǎng zhe rú guǒ cān le jūn |
| [01:08.33] | tā huì yǒu gè dà hǎo qián chéng |
| [01:11.42] | jiù xiàng shèng dàn jié bù zài èr yuè |
| [01:39.48] | shān mǔ zhù shì zhe yuè zhàn jì niàn bēi |
| [01:42.36] | tā huí jiā yǐ jīng yǒu yī duàn shí jiān |
| [01:44.90] | tā qī lí zǐ sàn, tā diū le gōng zuò |
| [01:47.69] | tā shì zhè chǎng bài zhàng de jiàn zhèng |
| [01:50.52] | tā shì jiē shàng nà gè dài kuài pái zi de rén, shàng miàn xiě zhe |
| [01:53.41] | " qǐng bāng zhù zhè wèi lǎo bīng huí jiā" |
| [01:55.90] | dàn tā yǐ jīng huí le jiā, shèng dàn jié yě bù zài èr yuè |
| [02:00.44] | wú lùn tā shěng xià le duō shǎo qián |