| 歌曲 | White Prism |
| 歌手 | Lou Reed |
| 专辑 | The Sire Years: Complete Albums Box |
| 下载 | Image LRC TXT |
| [00:00.00] | 作词 : Lou Reed |
| [00:00.36] | 作曲 : Lou Reed |
| [00:00.72] | There's a white prism with phony jism |
| [00:52.09] | spread across its face |
| [00:54.56] | and the soulful convicts forever interred |
| [00:58.41] | lose the smile across their faces |
| [00:59.62] | The smile that registered hopes or dreams |
| [01:01.99] | has proven just a waste |
| [01:03.80] | And I'm the indentured servant |
| [01:06.46] | forever in his place |
| [01:09.77] | I'm the indentured servant |
| [01:11.61] | forever in his place |
| [01:14.48] | I wish I built a cabinet |
| [01:27.05] | of shiny bolts and wood |
| [01:29.35] | secret draws and hiding places |
| [01:32.06] | sculpted out of wood |
| [01:34.18] | Secret places, secret lies |
| [01:36.84] | in a desk lying alone |
| [01:39.18] | A secret letter written to you |
| [01:42.27] | to be read when you're alone |
| [01:44.67] | A secret letter written to you |
| [01:47.05] | to be read when you're alone |
| [01:47.10] | It says, I'm your indentured servant |
| [01:51.98] | I can no longer pretend |
| [01:54.53] | that I'm a lover or an equal |
| [01:56.80] | I'm not even a friend |
| [01:59.32] | I'm not good enough to serve you |
| [02:01.48] | I'm not good enough to stay |
| [02:04.38] | So it is that I beseech you |
| [02:07.10] | to please turn me away |
| [02:09.90] | so it is that I beseech you |
| [02:12.29] | to please turn me away |
| [02:17.13] | Turn me away |
| [02:19.45] | turn me away |
| [02:21.70] | turn me away |
| [02:24.26] | I'm asking you to let me go |
| [02:31.17] | it hurts me when you're sad |
| [02:33.46] | and I can not do better than this |
| [02:37.25] | which must surely make you mad |
| [02:38.44] | I'd be better off in your cabinet |
| [02:40.95] | or in a prison made of cloth |
| [02:43.43] | Crouched beneath your dress I come |
| [02:46.20] | shooting little spurts |
| [02:48.72] | crouched beneath your dress I come |
| [02:51.20] | shooting little spurts |
| [02:54.07] | I'm your indentured servant |
| [02:55.82] | but even I have pride |
| [02:58.03] | in what I make or say or do |
| [03:01.06] | although I've lots to hide |
| [03:03.36] | I hide from freedom and I hide from you |
| [03:06.19] | 'cause you've found me out |
| [03:08.32] | I belong in prison beneath your legs |
| [03:11.23] | in a cabinet that I've built |
| [03:13.44] | beneath a candle in a secret drawer |
| [03:16.30] | in a prison by a moat |
| [03:18.53] | I'm your indentured servant |
| [03:20.99] | and I'm asking you to leave |
| [03:23.47] | me outside this prison cell |
| [03:26.37] | where only you can breathe |
| [03:28.63] | I-I-I, I'm your indentured servant |
| [03:30.92] | but I'm asking you for this |
| [03:33.21] | Please release me from this love |
| [03:35.97] | and do it with a kiss |
| [03:38.46] | I'm your indentured servant |
| [03:41.34] | I'm the one you'll miss |
| [03:43.86] | Do it with a kiss |
| [03:46.00] | do it with a kiss |
| [03:48.54] | do it with a kiss |
| [03:51.25] | I'm the one you'll miss |
| [03:54.18] |
| [00:00.00] | zuo ci : Lou Reed |
| [00:00.36] | zuo qu : Lou Reed |
| [00:00.72] | There' s a white prism with phony jism |
| [00:52.09] | spread across its face |
| [00:54.56] | and the soulful convicts forever interred |
| [00:58.41] | lose the smile across their faces |
| [00:59.62] | The smile that registered hopes or dreams |
| [01:01.99] | has proven just a waste |
| [01:03.80] | And I' m the indentured servant |
| [01:06.46] | forever in his place |
| [01:09.77] | I' m the indentured servant |
| [01:11.61] | forever in his place |
| [01:14.48] | I wish I built a cabinet |
| [01:27.05] | of shiny bolts and wood |
| [01:29.35] | secret draws and hiding places |
| [01:32.06] | sculpted out of wood |
| [01:34.18] | Secret places, secret lies |
| [01:36.84] | in a desk lying alone |
| [01:39.18] | A secret letter written to you |
| [01:42.27] | to be read when you' re alone |
| [01:44.67] | A secret letter written to you |
| [01:47.05] | to be read when you' re alone |
| [01:47.10] | It says, I' m your indentured servant |
| [01:51.98] | I can no longer pretend |
| [01:54.53] | that I' m a lover or an equal |
| [01:56.80] | I' m not even a friend |
| [01:59.32] | I' m not good enough to serve you |
| [02:01.48] | I' m not good enough to stay |
| [02:04.38] | So it is that I beseech you |
| [02:07.10] | to please turn me away |
| [02:09.90] | so it is that I beseech you |
| [02:12.29] | to please turn me away |
| [02:17.13] | Turn me away |
| [02:19.45] | turn me away |
| [02:21.70] | turn me away |
| [02:24.26] | I' m asking you to let me go |
| [02:31.17] | it hurts me when you' re sad |
| [02:33.46] | and I can not do better than this |
| [02:37.25] | which must surely make you mad |
| [02:38.44] | I' d be better off in your cabinet |
| [02:40.95] | or in a prison made of cloth |
| [02:43.43] | Crouched beneath your dress I come |
| [02:46.20] | shooting little spurts |
| [02:48.72] | crouched beneath your dress I come |
| [02:51.20] | shooting little spurts |
| [02:54.07] | I' m your indentured servant |
| [02:55.82] | but even I have pride |
| [02:58.03] | in what I make or say or do |
| [03:01.06] | although I' ve lots to hide |
| [03:03.36] | I hide from freedom and I hide from you |
| [03:06.19] | ' cause you' ve found me out |
| [03:08.32] | I belong in prison beneath your legs |
| [03:11.23] | in a cabinet that I' ve built |
| [03:13.44] | beneath a candle in a secret drawer |
| [03:16.30] | in a prison by a moat |
| [03:18.53] | I' m your indentured servant |
| [03:20.99] | and I' m asking you to leave |
| [03:23.47] | me outside this prison cell |
| [03:26.37] | where only you can breathe |
| [03:28.63] | III, I' m your indentured servant |
| [03:30.92] | but I' m asking you for this |
| [03:33.21] | Please release me from this love |
| [03:35.97] | and do it with a kiss |
| [03:38.46] | I' m your indentured servant |
| [03:41.34] | I' m the one you' ll miss |
| [03:43.86] | Do it with a kiss |
| [03:46.00] | do it with a kiss |
| [03:48.54] | do it with a kiss |
| [03:51.25] | I' m the one you' ll miss |
| [03:54.18] |
| [00:00.00] | zuò cí : Lou Reed |
| [00:00.36] | zuò qǔ : Lou Reed |
| [00:00.72] | There' s a white prism with phony jism |
| [00:52.09] | spread across its face |
| [00:54.56] | and the soulful convicts forever interred |
| [00:58.41] | lose the smile across their faces |
| [00:59.62] | The smile that registered hopes or dreams |
| [01:01.99] | has proven just a waste |
| [01:03.80] | And I' m the indentured servant |
| [01:06.46] | forever in his place |
| [01:09.77] | I' m the indentured servant |
| [01:11.61] | forever in his place |
| [01:14.48] | I wish I built a cabinet |
| [01:27.05] | of shiny bolts and wood |
| [01:29.35] | secret draws and hiding places |
| [01:32.06] | sculpted out of wood |
| [01:34.18] | Secret places, secret lies |
| [01:36.84] | in a desk lying alone |
| [01:39.18] | A secret letter written to you |
| [01:42.27] | to be read when you' re alone |
| [01:44.67] | A secret letter written to you |
| [01:47.05] | to be read when you' re alone |
| [01:47.10] | It says, I' m your indentured servant |
| [01:51.98] | I can no longer pretend |
| [01:54.53] | that I' m a lover or an equal |
| [01:56.80] | I' m not even a friend |
| [01:59.32] | I' m not good enough to serve you |
| [02:01.48] | I' m not good enough to stay |
| [02:04.38] | So it is that I beseech you |
| [02:07.10] | to please turn me away |
| [02:09.90] | so it is that I beseech you |
| [02:12.29] | to please turn me away |
| [02:17.13] | Turn me away |
| [02:19.45] | turn me away |
| [02:21.70] | turn me away |
| [02:24.26] | I' m asking you to let me go |
| [02:31.17] | it hurts me when you' re sad |
| [02:33.46] | and I can not do better than this |
| [02:37.25] | which must surely make you mad |
| [02:38.44] | I' d be better off in your cabinet |
| [02:40.95] | or in a prison made of cloth |
| [02:43.43] | Crouched beneath your dress I come |
| [02:46.20] | shooting little spurts |
| [02:48.72] | crouched beneath your dress I come |
| [02:51.20] | shooting little spurts |
| [02:54.07] | I' m your indentured servant |
| [02:55.82] | but even I have pride |
| [02:58.03] | in what I make or say or do |
| [03:01.06] | although I' ve lots to hide |
| [03:03.36] | I hide from freedom and I hide from you |
| [03:06.19] | ' cause you' ve found me out |
| [03:08.32] | I belong in prison beneath your legs |
| [03:11.23] | in a cabinet that I' ve built |
| [03:13.44] | beneath a candle in a secret drawer |
| [03:16.30] | in a prison by a moat |
| [03:18.53] | I' m your indentured servant |
| [03:20.99] | and I' m asking you to leave |
| [03:23.47] | me outside this prison cell |
| [03:26.37] | where only you can breathe |
| [03:28.63] | III, I' m your indentured servant |
| [03:30.92] | but I' m asking you for this |
| [03:33.21] | Please release me from this love |
| [03:35.97] | and do it with a kiss |
| [03:38.46] | I' m your indentured servant |
| [03:41.34] | I' m the one you' ll miss |
| [03:43.86] | Do it with a kiss |
| [03:46.00] | do it with a kiss |
| [03:48.54] | do it with a kiss |
| [03:51.25] | I' m the one you' ll miss |
| [03:54.18] |
| [00:00.72] | 白色棱镜沾满虚伪精液 |
| [00:52.09] | 在表面蔓延 |
| [00:54.56] | 那些深情的囚徒永世禁锢 |
| [00:58.41] | 失去了脸上笑意 |
| [00:59.62] | 曾承载希望与梦想的微笑 |
| [01:01.99] | 终被证明只是徒劳 |
| [01:03.80] | 而我沦为契约奴仆 |
| [01:06.46] | 永远困在他的位置 |
| [01:09.77] | 我是那契约奴仆 |
| [01:11.61] | 永远困在他的位置 |
| [01:14.48] | 多希望我曾打造橱柜 |
| [01:27.05] | 用闪亮螺栓与木材 |
| [01:29.35] | 暗格与藏匿之处 |
| [01:32.06] | 精雕细琢于木中 |
| [01:34.18] | 秘密角落 秘密谎言 |
| [01:36.84] | 在孤立的书桌里 |
| [01:39.18] | 写给你的密函 |
| [01:42.27] | 待你独处时启阅 |
| [01:44.67] | 写给你的密函 |
| [01:47.05] | 待你独处时启阅 |
| [01:47.10] | 上面写着 我是你的契约奴仆 |
| [01:51.98] | 我无法继续伪装 |
| [01:54.53] | 装作爱人或平等伴侣 |
| [01:56.80] | 我甚至不配为友 |
| [01:59.32] | 我不够格侍奉你 |
| [02:01.48] | 也不配留在原地 |
| [02:04.38] | 故此我恳求你 |
| [02:07.10] | 请将我驱逐离去 |
| [02:09.90] | 故此我恳求你 |
| [02:12.29] | 请将我驱逐离去 |
| [02:17.13] | 驱逐我吧 |
| [02:19.45] | 驱逐我吧 |
| [02:21.70] | 驱逐我吧 |
| [02:24.26] | 我求你放我自由 |
| [02:31.17] | 你悲伤时我心如刀割 |
| [02:33.46] | 而我只能做到这样 |
| [02:37.25] | 这定会让你愤怒难当 |
| [02:38.44] | 不如将我锁进你的橱柜 |
| [02:40.95] | 或布料的牢笼 |
| [02:43.43] | 蜷缩在你裙摆之下 |
| [02:46.20] | 喷射细小汁液 |
| [02:48.72] | 蜷缩在你裙摆之下 |
| [02:51.20] | 喷射细小汁液 |
| [02:54.07] | 我是你的契约奴仆 |
| [02:55.82] | 但我也残留尊严 |
| [02:58.03] | 于我言行造物之中 |
| [03:01.06] | 尽管满心隐瞒 |
| [03:03.36] | 我躲避自由也躲避你 |
| [03:06.19] | 因你已将我识破 |
| [03:08.32] | 我该囚禁在你双腿之间 |
| [03:11.23] | 在我自建的橱柜里 |
| [03:13.44] | 蜡烛下的秘密抽屉 |
| [03:16.30] | 护城河环绕的监狱 |
| [03:18.53] | 我是你的契约奴仆 |
| [03:20.99] | 但恳求你让我 |
| [03:23.47] | 离开这间牢房 |
| [03:26.37] | 这里唯你能呼吸 |
| [03:28.63] | 我-我-我 是你的契约奴仆 |
| [03:30.92] | 但我要提出请求 |
| [03:33.21] | 请用吻解除这爱恋 |
| [03:35.97] | 就此将我释放 |
| [03:38.46] | 我是你的契约奴仆 |
| [03:41.34] | 会是令你思念的人 |
| [03:43.86] | 用吻作别吧 |
| [03:46.00] | 用吻作别吧 |
| [03:48.54] | 用吻作别吧 |
| [03:51.25] | 会是令你思念的人 |