| 歌曲 | Blackout |
| 歌手 | Lin-Manuel Miranda |
| 专辑 | In the Heights (Original Broadway Cast Recording) |
| [00:00.57] | ¿Oye, qué pasó? |
| [00:01.27] | Blackout, blackout! |
| [00:02.45] | Vino el apagón |
| [00:03.81] | ¡ay dios! |
| [00:04.87] | ¿Oye, qué pasó? |
| [00:06.14] | Blackout, blackout! |
| [00:07.21] | Vino el apagón |
| [00:08.42] | ¡ay dios! |
| [00:09.92] | Nina, where’d you go |
| [00:12.62] | I can’t find you- |
| [00:14.66] | Nina |
| [00:15.73] | Take it slow |
| [00:17.22] | I’m behind you- |
| [00:19.39] | What’s going on? |
| [00:20.35] | What’s going on? |
| [00:21.55] | Suddenly I find the electricity is gone |
| [00:23.94] | What’s going on? |
| [00:25.40] | What’s going on? |
| [00:26.30] | I gotta guard the store make sure that nothing’s going wrong! |
| [00:28.88] | Somebody better open these goddamn doors! |
| [00:31.14] | Somebody better open these goddamn doors! |
| [00:33.63] | Somebody better open these goddamn doors! |
| [00:36.00] | And I can’t find Usnavi... |
| [00:38.17] | No! |
| [00:38.66] | Vanessa |
| [00:39.60] | Nina where’d you go |
| [00:40.99] | Has anyone seen Benny? |
| [00:43.20] | Nina where’d you go |
| [00:45.49] | Vanessa |
| [00:46.12] | I gotta go… |
| [00:47.22] | Usnavi, help me! |
| [00:48.21] | Vanessa |
| [00:49.33] | Nina where’d you go |
| [00:50.44] | Has anyone seen Benny? |
| [00:52.73] | Nina where’d you go |
| [00:54.60] | Vanessa |
| [00:55.10] | I gotta go… |
| [00:56.26] | Usnavi, help me! |
| [00:57.65] | Please find Nina! |
| [00:59.82] | Find Camila! |
| [01:01.17] | Find my way home! |
| [01:02.45] | If you see my family |
| [01:05.68] | Bring them home! |
| [01:06.54] | Usnavi, help me |
| [01:07.56] | We are powerless |
| [01:09.80] | We are powerless |
| [01:10.86] | You left me alone! |
| [01:12.10] | We are powerless |
| [01:13.74] | We are powerless! |
| [01:16.11] | Yo! Yo! They throwin’ bottles in the street! |
| [01:18.12] | People lootin’ and shootin’ |
| [01:19.47] | Sonny, they wanna see a robbery |
| [01:20.76] | We gotta keep movin’! |
| [01:21.96] | Naw, man, I can’t leave |
| [01:23.80] | We gotta guard the store! |
| [01:24.33] | They gonna bombard the store |
| [01:25.60] | Until you ain’t got a store no more! |
| [01:26.93] | I got a baseball bat on a rack in the back |
| [01:29.20] | I got a couple of Roman candles |
| [01:30.38] | We can distract the vandals! |
| [01:31.57] | Hey yo I see some thugs comin’ |
| [01:32.91] | Man, we gonna get jacked up! |
| [01:34.40] | Gimme a light, I’ll be right back. Back up- |
| [01:35.44] | Back up! Back up! |
| [01:41.38] | Look at the fireworks… |
| [01:42.85] | Look at the fireworks fly! |
| [01:46.38] | Light up the night sky… |
| [01:47.57] | Light up the night sky! |
| [01:51.17] | Look at the fireworks… |
| [01:52.53] | Look at the fireworks fly! |
| [01:56.24] | Light up the night sky! |
| [01:57.94] | Light up the night sky… |
| [02:00.82] | It’s late and this grate won’t come down |
| [02:04.38] | Come down! |
| [02:05.82] | Oh god |
| [02:07.50] | So much panic! |
| [02:09.90] | The crowd was manic |
| [02:10.41] | With everybody screaming and shoving and shouting and slapping |
| [02:12.70] | And everyone’s frantic! |
| [02:13.53] | What’s happening with you? |
| [02:15.16] | We are powerless! |
| [02:17.12] | We are powerless! |
| [02:17.98] | Powerless! |
| [02:20.48] | Look at the fireworks… |
| [02:22.16] | Abuela are you alright? |
| [02:25.15] | Light up the night sky… |
| [02:27.48] | The stars are out tonight! |
| [02:29.88] | Look at the fireworks… |
| [02:32.20] | You’re not alone tonight… |
| [02:34.68] | Light up the night sky… |
| [02:36.91] | You’re not alone tonight... |
| [02:39.93] | Usnavi, please promise me |
| [02:45.10] | You’ll guard this with your life |
| [02:48.94] | Abuela, I’ve never seen- |
| [02:53.93] | This much money in my life! |
| [02:58.52] | Nina there you are! |
| [03:01.37] | I’ve gotta go! |
| [03:03.45] | I’ll get you out of here tonight! |
| [03:06.37] | I don’t need anything tonight! |
| [03:09.41] | I can find my way home |
| [03:12.90] | Find your way home! |
| [03:13.28] | Without you- |
| [03:15.43] | Without you! |
| [03:19.96] | Look at the fireworks… |
| [03:22.37] | Look at the fireworks… |
| [03:23.60] | Look at the fireworks… |
| [03:24.15] | Look at the fireworks… |
| [03:25.23] | Light up the night sky… |
| [03:26.43] | Light up the night sky… |
| [03:28.41] | En Washington… |
| [03:29.80] | Look at the fireworks… |
| [03:32.60] | Look at the fireworks... |
| [03:34.84] | Light up the night sky… |
| [03:37.38] | Light up the night sky… |
| [03:42.34] | En Washington Heights! |
| [00:00.57] | Oye, qué pasó? |
| [00:01.27] | Blackout, blackout! |
| [00:02.45] | Vino el apagó n |
| [00:03.81] | ay dios! |
| [00:04.87] | Oye, qué pasó? |
| [00:06.14] | Blackout, blackout! |
| [00:07.21] | Vino el apagó n |
| [00:08.42] | ay dios! |
| [00:09.92] | Nina, where' d you go |
| [00:12.62] | I can' t find you |
| [00:14.66] | Nina |
| [00:15.73] | Take it slow |
| [00:17.22] | I' m behind you |
| [00:19.39] | What' s going on? |
| [00:20.35] | What' s going on? |
| [00:21.55] | Suddenly I find the electricity is gone |
| [00:23.94] | What' s going on? |
| [00:25.40] | What' s going on? |
| [00:26.30] | I gotta guard the store make sure that nothing' s going wrong! |
| [00:28.88] | Somebody better open these goddamn doors! |
| [00:31.14] | Somebody better open these goddamn doors! |
| [00:33.63] | Somebody better open these goddamn doors! |
| [00:36.00] | And I can' t find Usnavi... |
| [00:38.17] | No! |
| [00:38.66] | Vanessa |
| [00:39.60] | Nina where' d you go |
| [00:40.99] | Has anyone seen Benny? |
| [00:43.20] | Nina where' d you go |
| [00:45.49] | Vanessa |
| [00:46.12] | I gotta go |
| [00:47.22] | Usnavi, help me! |
| [00:48.21] | Vanessa |
| [00:49.33] | Nina where' d you go |
| [00:50.44] | Has anyone seen Benny? |
| [00:52.73] | Nina where' d you go |
| [00:54.60] | Vanessa |
| [00:55.10] | I gotta go |
| [00:56.26] | Usnavi, help me! |
| [00:57.65] | Please find Nina! |
| [00:59.82] | Find Camila! |
| [01:01.17] | Find my way home! |
| [01:02.45] | If you see my family |
| [01:05.68] | Bring them home! |
| [01:06.54] | Usnavi, help me |
| [01:07.56] | We are powerless |
| [01:09.80] | We are powerless |
| [01:10.86] | You left me alone! |
| [01:12.10] | We are powerless |
| [01:13.74] | We are powerless! |
| [01:16.11] | Yo! Yo! They throwin' bottles in the street! |
| [01:18.12] | People lootin' and shootin' |
| [01:19.47] | Sonny, they wanna see a robbery |
| [01:20.76] | We gotta keep movin'! |
| [01:21.96] | Naw, man, I can' t leave |
| [01:23.80] | We gotta guard the store! |
| [01:24.33] | They gonna bombard the store |
| [01:25.60] | Until you ain' t got a store no more! |
| [01:26.93] | I got a baseball bat on a rack in the back |
| [01:29.20] | I got a couple of Roman candles |
| [01:30.38] | We can distract the vandals! |
| [01:31.57] | Hey yo I see some thugs comin' |
| [01:32.91] | Man, we gonna get jacked up! |
| [01:34.40] | Gimme a light, I' ll be right back. Back up |
| [01:35.44] | Back up! Back up! |
| [01:41.38] | Look at the fireworks |
| [01:42.85] | Look at the fireworks fly! |
| [01:46.38] | Light up the night sky |
| [01:47.57] | Light up the night sky! |
| [01:51.17] | Look at the fireworks |
| [01:52.53] | Look at the fireworks fly! |
| [01:56.24] | Light up the night sky! |
| [01:57.94] | Light up the night sky |
| [02:00.82] | It' s late and this grate won' t come down |
| [02:04.38] | Come down! |
| [02:05.82] | Oh god |
| [02:07.50] | So much panic! |
| [02:09.90] | The crowd was manic |
| [02:10.41] | With everybody screaming and shoving and shouting and slapping |
| [02:12.70] | And everyone' s frantic! |
| [02:13.53] | What' s happening with you? |
| [02:15.16] | We are powerless! |
| [02:17.12] | We are powerless! |
| [02:17.98] | Powerless! |
| [02:20.48] | Look at the fireworks |
| [02:22.16] | Abuela are you alright? |
| [02:25.15] | Light up the night sky |
| [02:27.48] | The stars are out tonight! |
| [02:29.88] | Look at the fireworks |
| [02:32.20] | You' re not alone tonight |
| [02:34.68] | Light up the night sky |
| [02:36.91] | You' re not alone tonight... |
| [02:39.93] | Usnavi, please promise me |
| [02:45.10] | You' ll guard this with your life |
| [02:48.94] | Abuela, I' ve never seen |
| [02:53.93] | This much money in my life! |
| [02:58.52] | Nina there you are! |
| [03:01.37] | I' ve gotta go! |
| [03:03.45] | I' ll get you out of here tonight! |
| [03:06.37] | I don' t need anything tonight! |
| [03:09.41] | I can find my way home |
| [03:12.90] | Find your way home! |
| [03:13.28] | Without you |
| [03:15.43] | Without you! |
| [03:19.96] | Look at the fireworks |
| [03:22.37] | Look at the fireworks |
| [03:23.60] | Look at the fireworks |
| [03:24.15] | Look at the fireworks |
| [03:25.23] | Light up the night sky |
| [03:26.43] | Light up the night sky |
| [03:28.41] | En Washington |
| [03:29.80] | Look at the fireworks |
| [03:32.60] | Look at the fireworks... |
| [03:34.84] | Light up the night sky |
| [03:37.38] | Light up the night sky |
| [03:42.34] | En Washington Heights! |
| [00:00.57] | hēi, fā shēng le shén me? |
| [00:01.27] | tíng diàn la, tíng diàn la |
| [00:02.45] | jiǔ bā lǐ tíng diàn la |
| [00:03.81] | wǒ de tiān a |
| [00:04.87] | hēi, fā shēng le shén me? |
| [00:06.14] | tíng diàn la, tíng diàn la |
| [00:07.21] | jiǔ bā lǐ tíng diàn la |
| [00:08.42] | wǒ de tiān a |
| [00:09.92] | Nina nǐ qù nǎ lǐ |
| [00:12.62] | wǒ zhǎo bu dào nǐ le |
| [00:14.66] | Nina |
| [00:15.73] | nǐ màn diǎn zǒu |
| [00:17.22] | wǒ jiù zài nǐ shēn hòu |
| [00:19.39] | fā shēng le shén me? |
| [00:20.35] | fā shēng le shén me? |
| [00:21.55] | tū rán zhī jiān jiù tíng diàn le |
| [00:23.94] | fā shēng le shén me? |
| [00:25.40] | fā shēng le shén me? |
| [00:26.30] | wǒ dé kàn zhe zhè xiǎo diàn, què bǎo bù chū shén me chā cuò |
| [00:28.88] | shuí lái bǎ zhè shàn pò mén dǎ kāi! |
| [00:31.14] | shuí lái bǎ zhè shàn pò mén dǎ kāi! |
| [00:33.63] | shuí lái bǎ zhè shàn pò mén dǎ kāi! |
| [00:36.00] | wǒ zhǎo bu dào Usnavi le |
| [00:38.17] | bù |
| [00:38.66] | Vanessa |
| [00:39.60] | Nina nǐ zài nǎ lǐ |
| [00:40.99] | yǒu rén kàn jiàn Benny le ma? |
| [00:43.20] | Nina nǐ zài nǎ lǐ |
| [00:45.49] | Vanessa |
| [00:46.12] | wǒ dé zǒu le... |
| [00:47.22] | Usnavi, bāng bāng wǒ |
| [00:48.21] | Vanessa |
| [00:49.33] | Nina nǐ zài nǎ lǐ |
| [00:50.44] | yǒu rén kàn jiàn Benny le ma? |
| [00:52.73] | Nina nǐ zài nǎ lǐ |
| [00:54.60] | Vanessa |
| [00:55.10] | wǒ dé zǒu le... |
| [00:56.26] | Usnavi, bāng bāng wǒ |
| [00:57.65] | qǐng bāng wǒ zhǎo zhǎo wǒ de nǚ ér Nina |
| [00:59.82] | hái yǒu wǒ qī zǐ Camila |
| [01:01.17] | zhǎo dào huí jiā de lù! |
| [01:02.45] | rú guǒ nǐ jiàn dào wǒ de jiā rén |
| [01:05.68] | qǐng dài tā men huí jiā |
| [01:06.54] | Usnavi, bāng bāng wǒ |
| [01:07.56] | jīn yè tíng diàn lái xí |
| [01:09.80] | wǒ men wú néng wéi lì |
| [01:10.86] | nǐ bǎ wǒ yí ge rén diū qì |
| [01:12.10] | jīn yè tíng diàn lái xí |
| [01:13.74] | wǒ men wú néng wéi lì |
| [01:16.11] | yō yō, jiē shàng yǒu rén sì chù dǎ zá qiǎng shāo |
| [01:18.12] | bù fǎ fèn zǐ kāi shǐ zī shì tiǎo xìn |
| [01:19.47] | Sonny, tā men shì guò lái qiǎng jié de |
| [01:20.76] | wǒ men dé gǎn jǐn lí kāi zhè lǐ |
| [01:21.96] | bié, gē men, wǒ zǒu bù dé |
| [01:23.80] | zhè xiǎo diàn hái zhǐ wàng wǒ lái kān hù |
| [01:24.33] | tā men dǎ suàn zhà le zhè jiā diàn |
| [01:25.60] | diàn dōu méi le nǐ hái shèng shén me |
| [01:26.93] | wǒ zài diàn hòu miàn dí huò jià shàng hái yǒu yī gēn bàng qiú gùn |
| [01:29.20] | wǒ shēn shàng hái yǒu yī xiē chōng tiān pào |
| [01:30.38] | jiù yòng zhè gè lái fēn sǎn nèi xiē bào tú de zhù yì lì |
| [01:31.57] | hēi, wǒ kàn jiàn nà bāng rén wǎng zhè biān chōng le guò lái |
| [01:32.91] | gē men, wǒ men dé gǎn jǐn bǎ zhè huǒ pào jià qǐ lái |
| [01:34.40] | jiè wǒ diǎn huǒ, wǒ qù qù jiù huí, yǎn hù wǒ |
| [01:35.44] | yǎn hù wǒ! yǎn hù wǒ! |
| [01:41.38] | kàn nà cuǐ càn de yān huā |
| [01:42.85] | kàn nà cuǐ càn de yān huā sì sàn kāi lái |
| [01:46.38] | diǎn liàng le zhěng piàn yè kōng |
| [01:47.57] | diǎn liàng le zhěng piàn yè kōng |
| [01:51.17] | kàn nà cuǐ càn de yān huā |
| [01:52.53] | kàn nà cuǐ càn de yān huā sì sàn kāi lái |
| [01:56.24] | diǎn liàng le zhěng piàn yè kōng |
| [01:57.94] | diǎn liàng le zhěng piàn yè kōng |
| [02:00.82] | rù yè le, zhè lú bì yě diào bù xià lái |
| [02:04.38] | diào bù xià lái |
| [02:05.82] | wǒ de lǎo tiān yé |
| [02:07.50] | sì chù dōu shì kǒng huāng |
| [02:09.90] | rén qún yī piàn kuáng zào |
| [02:10.41] | rén men gāo shēng jiān jiào, tuī tuī sǎng sǎng, yōng jǐ bù kān |
| [02:12.70] | dà jiā dōu zhè me dì fēng kuáng |
| [02:13.53] | nǐ zěn me huí shì? |
| [02:15.16] | jīn tiān tíng diàn lái xí |
| [02:17.12] | wǒ men wú néng wéi lì |
| [02:17.98] | wú néng wéi lì |
| [02:20.48] | kàn nà cuǐ càn de yān huā |
| [02:22.16] | nǎi nǎi nǐ hái hǎo ba? |
| [02:25.15] | diǎn liàng le zhěng piàn yè kōng |
| [02:27.48] | jīn wǎn xīng xīng dōu chū lái le |
| [02:29.88] | kàn nà cuǐ càn de yān huā |
| [02:32.20] | jīn wǎn nǐ bú huì gū shēn yī rén |
| [02:34.68] | diǎn liàng le zhěng piàn yè kōng |
| [02:36.91] | jīn wǎn nǐ shēn biān yǒu wǒ zài |
| [02:39.93] | Usnavi, qǐng dā yìng wǒ yī jiàn shì |
| [02:45.10] | yào yòng shēng mìng bǎo hù zhè yàng dōng xī |
| [02:48.94] | nǎi nǎi, wǒ zhè bèi zǐ dōu méi jiàn guò |
| [02:53.93] | zhè me, zhè me dà de yī bǐ qián |
| [02:58.52] | Nina yuán lái nǐ zài zhè lǐ |
| [03:01.37] | wǒ dé huí qù le |
| [03:03.45] | jīn wǎn wǒ sòng nǐ huí jiā ba |
| [03:06.37] | jīn wǎn wǒ bù xū yào shuí de péi tóng |
| [03:09.41] | wǒ néng zhǎo dào huí jiā de lù |
| [03:12.90] | zhǎo dào nǐ huí jiā de lù |
| [03:13.28] | bù xū yào nǐ |
| [03:15.43] | dú zì yī rén |
| [03:19.96] | kàn nà cuǐ càn de yān huā |
| [03:22.37] | kàn nà cuǐ càn de yān huā |
| [03:23.60] | kàn nà cuǐ càn de yān huā |
| [03:24.15] | kàn nà cuǐ càn de yān huā |
| [03:25.23] | diǎn liàng le zhěng piàn yè kōng |
| [03:26.43] | diǎn liàng le zhěng piàn yè kōng |
| [03:28.41] | zài huá shèng dùn gāo dì shàng |
| [03:29.80] | kàn nà cuǐ càn de yān huā |
| [03:32.60] | kàn nà cuǐ càn de yān huā |
| [03:34.84] | diǎn liàng le zhěng piàn yè kōng |
| [03:37.38] | diǎn liàng le zhěng piàn yè kōng |
| [03:42.34] | zài huá shèng dùn gāo dì shàng |