Helena (Live from Mexico City)

歌曲 Helena (Live from Mexico City)
歌手 My Chemical Romance
专辑 Sing - Deluxe Single

歌词

[01:00] Long ago
[01:02] Just like the hearse you die to get in again
[01:09] We are so far from you
[01:15] Burning on!
[01:18] Just like a match you strike to incinerate
[01:24] The lives of everyone you know
[01:29] And what's the worst you take (worst you take)
[01:33] From every heart you break
[01:37] And like the blade you stain
[01:40] Well I've been holding on tonight
[01:53] So long and goodnight
[01:57] So long not goodnight
[02:01] Came a time
[02:07] Brought you to tears again
[02:10] We are the very hurt you sold
[02:16] And what's the worst you take (worst you take)
[02:24] And like the blade you stain (blade you stain)
[02:27] Well I've been holding on tonight!
[02:33] What's the worst that I could say?
[02:40] So long and goodnight
[02:44] So long not goodnight
[02:48] And if you carry on this way
[02:55] So long and goodnight
[02:58] So long not goodnight
[03:04] Can you hear me?
[03:11] Are you near me?
[03:20] Can we pretend
[03:24] To leave and then
[03:27] We'll meet again
[03:31] When both our cars collide
[03:36] What's the worst that I could say?
[03:40] Things are better if I stay
[03:43] So long and goodnight
[03:47] So long not goodnight
[03:51] Well, if you carry on this way
[03:54] Things are better if I stay
[03:58] So long and goodnight
[04:01] So long not goodnight
[01:46.500] What's the worst that I could say?
[01:49.500] Things are better if I stay
[02:04.500] When every starfall
[02:19.500] From every heart you break (heart you break)
[02:36.500] Things are better if I stay
[02:51.500] Things are better if I stay

歌词大意

[01:00] zhèng rú nǐ dā zài zhe líng chē jiàn xíng jiàn yuǎn
[01:02] zì hěn jiǔ yǐ qián kāi shǐ
[01:09] nǐ jiù yǐ jīng biàn de yuè fā yáo bù kě jí
[01:15] a, rán shāo dài jìn ba!
[01:18] jiù hǎo xiàng nǐ diǎn rán le yī gēn huǒ chái
[01:24] nǐ de sǐ wáng zhuó shāo zháo nǐ shēn biān suǒ yǒu rén de shì jiè
[01:29] nǐ yǒng yuǎn bú huì zhī dào, nèi xiē wèi nǐ bīn lín fěn suì de xīn
[01:33] zāo dào le nǐ zuì zhì mìng de yī jī
[01:37] nà dāo rèn zhān rǎn zhe nǐ de xiān xuè
[01:40] cǐ kè wǒ zhèng jǐn jǐn dì jiāng tā zuàn zài shǒu lǐ
[01:46.500] wǒ hái néng shuō shí mǒ ne?
[01:49.500] tǎng ruò wǒ liú xià lái, huò xǔ yī qiè zhōng huì hǎo zhuǎn ba.
[01:53] xiǎng yǔ nǐ dào shēng" wǎn ān"
[01:57] shuō chū kǒu de què shì" yǒng bié"
[02:01] céng jīng mǒu gè shí hòu
[02:04.500] měi yī cì xīng yǔn
[02:07] dōu huì ràng nǐ shān rán lèi xià
[02:10] wǒ men zhèng shì bèi nǐ yí qì de shāng tòng
[02:16] nǐ yǒng yuǎn bú huì zhī dào, nèi xiē wèi nǐ bīn lín fěn suì de xīn
[02:19.500] zāo dào le nǐ zuì zhì mìng de yī jī
[02:24] nà dāo rèn zhān rǎn zhe nǐ de xiān xuè
[02:27] cǐ kè wǒ zhèng jǐn jǐn dì jiāng tā zuàn zài shǒu lǐ
[02:33] wǒ hái néng shuō shí mǒ ne?
[02:36.500] tǎng ruò wǒ liú xià lái, huò xǔ yī qiè zhōng huì hǎo zhuǎn ba.
[02:40] xiǎng yǔ nǐ dào shēng" wǎn ān"
[02:44] shuō chū kǒu de què shì" yǒng bié"
[02:48] ruò shì nǐ zhí yì rú cǐ
[02:51.500] wǒ liú xià lái, huò xǔ yī qiè zhōng huì hǎo zhuǎn ba.
[02:55] xiǎng yǔ nǐ dào shēng" wǎn ān"
[02:58] shuō chū kǒu de què shì" yǒng bié"
[03:04] nǐ néng tīng dào wǒ de shēng yīn ma?
[03:11] nǐ huì huí dào wǒ shēn biān ma?
[03:20] wǒ men néng bù néng, zhǐ shì xiān jiǎ zhuāng fēn bié
[03:24] rán hòu
[03:27] mǒu tiān wǒ men jià shǐ de chē liàng xiāng zhuàng
[03:31] jiù néng chóng féng?
[03:36] wǒ hái néng shuō shí mǒ ne?
[03:40] tǎng ruò wǒ liú xià lái, huò xǔ yī qiè zhōng huì hǎo zhuǎn ba.
[03:43] xiǎng yǔ nǐ dào shēng" wǎn ān"
[03:47] shuō chū kǒu de què shì" yǒng bié"
[03:51] ruò shì nǐ zhí yì rú cǐ
[03:54] wǒ liú xià lái, huò xǔ yī qiè zhōng huì hǎo zhuǎn ba
[03:58] xiǎng yǔ nǐ dào shēng" wǎn ān"
[04:01] shuō chū kǒu de què shì" yǒng bié"