| 歌曲 | Black Or White |
| 歌手 | Michael Jackson |
| 专辑 | King of Pop [Box set] |
| [00:00.00] | Black or white |
| [00:09.00] | Michael Jackson |
| [00:19.75] | (loud guitar riff...banging on door) |
| [00:24.30] | "HEY!" |
| [00:25.06] | "What?" |
| [00:25.68][00:28.18] | "TURN IT OFF." |
| [00:26.67] | "Dad, this is the best part!" |
| [00:29.31] | "No!" |
| [00:30.34] | "IT'S TOO LATE FOR THIS. TURN IT OFF!" |
| [00:33.53] | "Dad, this is the best part! Come on!" |
| [00:35.97] | "NO. TURN IT OFF NOW!" |
| [00:37.78] | "No, this is the---I wanna listen to it, okay?" |
| [00:40.96] | (father screaming over the music as the kid turns it up...banging on door...you hear a tape being put in) |
| [00:49.21] | "Yeah, right. Too late? Sure. Eat this." (music changes and song starts) |
| [01:03.47][01:11.40] | Ow! |
| [01:16.00] | I took my baby on a saturday bang |
| [01:21.00] | Boy is that girl with you |
| [01:22.00] | Yes we're one and the same |
| [01:24.00] | Now I believe in miracles |
| [01:27.00] | and a miracle has happened tonight |
| [01:32.00][02:02.00][03:07.00] | But if you're thinkin' about my baby |
| [01:34.00][02:04.00][03:08.00][03:16.00][03:25.00] | It don't matter if you're black or white |
| [01:46.00] | They print my message in the saturday sun |
| [01:50.00] | I had to tell them I ain't secound to none |
| [01:54.00] | And I told about equality |
| [01:56.00] | And it's true |
| [01:57.00] | Either you're wrong or you're right |
| [02:20.00] | 1 |
| [02:21.00] | 2 |
| [02:22.00] | 3 |
| [02:23.00] | I am tired of this devil |
| [02:25.00] | I am tired of this stuff |
| [02:27.00] | I am tired of this business |
| [02:29.00] | Sew when the going gets rough |
| [02:31.00] | I ain't scared of your brother |
| [02:33.00] | I ain't scared of no sheets |
| [02:35.00] | I ain't scared of nobody |
| [02:37.00] | Girl when the goin' gets mean |
| [02:42.00] | Protection |
| [02:43.00] | For gangs clubs and nations |
| [02:44.00] | Causing grief in human relations |
| [02:46.00] | It's a turf war on a global scale |
| [02:48.00] | I'd rather hear both sides of the tale |
| [02:50.00] | See it's not about races just places faces |
| [02:53.00] | Where your blood comes from is |
| [02:54.00] | Where your space is |
| [02:55.00] | I've seen the bright get duller |
| [02:56.00] | I'm not going to spend my life being a color |
| [02:58.00] | Don't tell me you agree with me |
| [03:01.00] | When I saw you kicking dirt in my eye |
| [03:14.00] | I said if you're thinkin' of being my baby |
| [03:23.00] | I said if you're thinkin' of being my brother |
| [03:35.00][03:47.00] | yea yea yea now |
| [03:53.00][03:57.00][04:01.00] | It's black it's white |
| [03:55.00][04:03.00] | It's tough for them to get by |
| [04:05.00] | It's black it's white whoo |
| [00:00.00] | |
| [00:09.00] | |
| [00:19.75] | |
| [00:24.30] | |
| [00:25.06] | |
| [00:25.68] | |
| [00:26.67] | |
| [00:28.18] | |
| [00:29.31] | |
| [00:30.34] | |
| [00:33.53] | |
| [00:35.97] | |
| [00:37.78] | |
| [00:40.96] | |
| [00:49.21] | |
| [01:03.47] | |
| [01:11.40] | |
| [01:16.00] | wǒ dài zhe wǒ de bǎo bèi qù dù zhōu mò |
| [01:21.00] | " xiǎo huǒ zi, zhè shì nǐ de gū niáng?" |
| [01:22.00] | " shì de, wǒ men xīn xīn xiāng yìn, hé èr wéi yī" |
| [01:24.00] | xiàn zài wǒ xiāng xìn qí jī |
| [01:27.00] | ér jīn yè qí jī yǐ jīng xiǎn xiàn |
| [01:32.00] | dàn rú guǒ nǐ duì wǒ de bǎo bèi yǒu shén me xiǎng fǎ |
| [01:34.00] | " wú lùn nǐ shì hēi shì bái wǒ dōu bú huì zài yì" duì nǚ hái shuō |
| [01:46.00] | tā men bǎ wǒ de xiāo xī dēng zài zhōu mò tài yáng bào shàng |
| [01:50.00] | wǒ yào gào sù tā men wǒ jiù shì wáng |
| [01:54.00] | wǒ jiān xìn rén rén píng děng |
| [01:56.00] | wú lùn nǐ shì duì shì cuò dōu gǎi biàn bù liǎo zhè gè zhēn lǐ |
| [01:57.00] | dàn rú guǒ nǐ duì wǒ de bǎo bèi yǒu shén me xiǎng fǎ |
| [02:02.00] | " wú lùn nǐ shì hēi shì bái wǒ dōu bú huì zài yì" duì nǚ hái shuō |
| [02:04.00] | wǒ yàn juàn le zhè yàng de miù wù |
| [02:20.00] | wǒ yàn juàn le zhè yàng de sù cái |
| [02:21.00] | wǒ yàn juàn le zhè yàng de shēng yì chǎng |
| [02:22.00] | zhǐ dào wáng yáng cái qù bǔ láo |
| [02:23.00] | wǒ bù pà nǐ de gē men |
| [02:25.00] | wǒ bù pà xiǎo bào fēi wén |
| [02:27.00] | wǒ bù pà rèn hé rén |
| [02:29.00] | nǚ hái, zhǐ yào yī qiè yǒu yì yì |
| [02:31.00] | bǎo hù |
| [02:33.00] | bāng pài shè tuán mín zú, gè zì wéi zhèng |
| [02:35.00] | rén jì guān xì bù duàn zāo dào chuāng shāng |
| [02:37.00] | zhè shì shì jiè jí bié de qū yù dà zhàn |
| [02:42.00] | wǒ dào nìng kě jiān tīng liǎng fāng |
| [02:43.00] | kàn, zhè wú guān yú zhǒng zú |
| [02:44.00] | zhǐ guān yú dì qū |
| [02:46.00] | huó miàn kǒng |
| [02:48.00] | yào zhī dào nǐ de xuè yuán |
| [02:50.00] | yào qīng chǔ nǐ de wèi zhì |
| [02:53.00] | wǒ kàn jiàn guāng míng zhèng zài àn dàn |
| [02:54.00] | wǒ zhè bèi zi bú shì wèi le mǒu zhǒng fū sè ér huó |
| [02:55.00] | bú yào shuō nǐ tóng yì wǒ de yán lùn |
| [02:56.00] | dāng nǐ hái zài wǒ de miàn qián è yì zhòng shāng |
| [02:58.00] | dàn rú guǒ nǐ duì wǒ de bǎo bèi yǒu shén me xiǎng fǎ |
| [03:01.00] | " wú lùn nǐ shì hēi shì bái wǒ dōu bú huì zài yì" duì nǚ hái shuō |
| [03:07.00] | wǒ shuō rú guǒ nǐ xiǎng chéng wéi wǒ de bǎo bèi |
| [03:08.00] | wú lùn nǐ shì hēi shì bái wǒ dōu bú huì qù guǎn |
| [03:14.00] | wǒ shuō rú guǒ nǐ xiǎng chéng wéi wǒ de xiōng dì |
| [03:16.00] | wú lùn shì hēi shì bái wǒ dōu bú huì qù guǎn |
| [03:23.00] | Ooh, ooh |
| [03:25.00] | Yea, yea, yea now |
| [03:35.00] | Ooh, ooh |
| [03:47.00] | Yea, yea, yea now |
| [03:53.00] | zhè shì hēi, shì bái |
| [03:55.00] | tài nán shuō fú tā men |
| [03:57.00] | zhè shì hēi, shì bái |
| [04:01.00] | zhè shì hēi, shì bái |
| [04:03.00] | tài nán shuō fú tā men |
| [04:05.00] | zhè shì hēi, shì bái, ō |