| 歌曲 | Off The Wall |
| 歌手 | Michael Jackson |
| 专辑 | The Ultimate Collection |
| [00:00.00] | 作词 : Temperton |
| [00:01.00] | |
| [00:24.00] | When the world is on your shoulder |
| [00:28.00] | Gotta straighten up your act and boogie down |
| [00:31.00] | If you can't hang with the feelin' |
| [00:35.00] | Then there ain't no room for you this part of town |
| [00:39.00] | 'Cause we're the party people night and day |
| [00:44.00] | Livin' crazy that's the only way |
| [00:47.00] | So tonight gotta leave that nine to five upon the shelf |
| [00:53.00] | And just enjoy yourself |
| [00:56.00] | Groove, let the madness in the music get to you |
| [01:01.00] | Life ain't so bad at all |
| [01:05.00] | If you live it off the wall |
| [01:08.00] | Life ain't so bad at all （live life off the wall） |
| [01:13.00] | Live your life off the wall （live it off the wall） |
| [01:13.50] | |
| [01:13.99] | |
| [01:14.00] | You can shout out all you want to |
| [01:18.00] | 'Cause there ain't no sin in folks all getting loud |
| [01:22.00] | If you take the chance and do it |
| [01:27.00] | There there ain't no one who's gonna put you down |
| [01:31.00] | 'Cause we're the party people night and day |
| [01:35.00] | Livin' crazy that's the only way |
| [01:38.00] | So tonight gotta leave that nine to five upon the shelf |
| [01:44.00] | And just enjoy yourself |
| [01:47.00] | C'mon and groove, and let the madness in the music get to you |
| [01:52.00] | Life ain't so bad at all |
| [01:56.00] | If you live it off the wall |
| [01:57.00] | Life ain't so bad at all （live life off the wall） |
| [02:02.00] | Live your life off the wall （live it off the wall） |
| [02:06.00] | Do what you want to do |
| [02:09.00] | There ain't no rules it's up to you （ain't no rules it's all up to you） |
| [02:14.00] | It's time to come alive |
| [02:17.00] | And party on right through the night （all right） |
| [02:22.00] | Gotta hide your inhibitions |
| [02:25.00] | Gotta let that fool loose deep inside your soul |
| [02:29.00] | Want to see an exhibition |
| [02:33.00] | Better do it now before you get too old |
| [02:37.00] | 'Cause we're the party people night and day |
| [02:41.00] | Livin' crazy that's the only way |
| [02:45.00] | So tonight gotta leave that nine to five upon the shelf |
| [02:51.00] | And just enjoy ourselves/yourself |
| [02:53.00] | C'mon and groove （yeah） let the madness in the music get to you |
| [02:58.00] | Life ain't so bad at all |
| [03:03.00] | If you live it off the wall |
| [03:04.00] | Life ain't so bad at all （live life off the wall） |
| [03:07.00] | Live your life off the wall （live it off the wall） |
| [03:11.00] | So tonight gotta leave that nine to five upon the shelf |
| [03:17.00] | And just enjoy yourself |
| [03:20.00] | C'mon and groove （yeah） and let the madness in the music get to you |
| [03:25.00] | Life ain't so bad at all |
| [03:29.00] | If you live it off the wall |
| [03:31.00] | So tonight gotta leave that nine to five upon the shelf |
| [03:35.00] | And just enjoy yourself |
| [03:38.00] | C'mon and groove （yeah） and let the madness in the music get to you |
| [03:44.00] | Life ain't so bad at all |
| [03:48.00] | So tonight gotta leave that nine to five upon the shelf |
| [03:54.00] | And just enjoy yourself |
| [03:57.00] | C'mon and groove （yeah） and let the madness in the music get to you |
| [04:02.00] | Life ain't so bad at all |
| [00:00.00] | zuò cí : Temperton |
| [00:01.00] | |
| [00:24.00] | When the world is on your shoulder |
| [00:28.00] | Gotta straighten up your act and boogie down |
| [00:31.00] | If you can' t hang with the feelin' |
| [00:35.00] | Then there ain' t no room for you this part of town |
| [00:39.00] | ' Cause we' re the party people night and day |
| [00:44.00] | Livin' crazy that' s the only way |
| [00:47.00] | So tonight gotta leave that nine to five upon the shelf |
| [00:53.00] | And just enjoy yourself |
| [00:56.00] | Groove, let the madness in the music get to you |
| [01:01.00] | Life ain' t so bad at all |
| [01:05.00] | If you live it off the wall |
| [01:08.00] | Life ain' t so bad at all live life off the wall |
| [01:13.00] | Live your life off the wall live it off the wall |
| [01:13.50] | |
| [01:13.99] | |
| [01:14.00] | You can shout out all you want to |
| [01:18.00] | ' Cause there ain' t no sin in folks all getting loud |
| [01:22.00] | If you take the chance and do it |
| [01:27.00] | There there ain' t no one who' s gonna put you down |
| [01:31.00] | ' Cause we' re the party people night and day |
| [01:35.00] | Livin' crazy that' s the only way |
| [01:38.00] | So tonight gotta leave that nine to five upon the shelf |
| [01:44.00] | And just enjoy yourself |
| [01:47.00] | C' mon and groove, and let the madness in the music get to you |
| [01:52.00] | Life ain' t so bad at all |
| [01:56.00] | If you live it off the wall |
| [01:57.00] | Life ain' t so bad at all live life off the wall |
| [02:02.00] | Live your life off the wall live it off the wall |
| [02:06.00] | Do what you want to do |
| [02:09.00] | There ain' t no rules it' s up to you ain' t no rules it' s all up to you |
| [02:14.00] | It' s time to come alive |
| [02:17.00] | And party on right through the night all right |
| [02:22.00] | Gotta hide your inhibitions |
| [02:25.00] | Gotta let that fool loose deep inside your soul |
| [02:29.00] | Want to see an exhibition |
| [02:33.00] | Better do it now before you get too old |
| [02:37.00] | ' Cause we' re the party people night and day |
| [02:41.00] | Livin' crazy that' s the only way |
| [02:45.00] | So tonight gotta leave that nine to five upon the shelf |
| [02:51.00] | And just enjoy ourselves yourself |
| [02:53.00] | C' mon and groove yeah let the madness in the music get to you |
| [02:58.00] | Life ain' t so bad at all |
| [03:03.00] | If you live it off the wall |
| [03:04.00] | Life ain' t so bad at all live life off the wall |
| [03:07.00] | Live your life off the wall live it off the wall |
| [03:11.00] | So tonight gotta leave that nine to five upon the shelf |
| [03:17.00] | And just enjoy yourself |
| [03:20.00] | C' mon and groove yeah and let the madness in the music get to you |
| [03:25.00] | Life ain' t so bad at all |
| [03:29.00] | If you live it off the wall |
| [03:31.00] | So tonight gotta leave that nine to five upon the shelf |
| [03:35.00] | And just enjoy yourself |
| [03:38.00] | C' mon and groove yeah and let the madness in the music get to you |
| [03:44.00] | Life ain' t so bad at all |
| [03:48.00] | So tonight gotta leave that nine to five upon the shelf |
| [03:54.00] | And just enjoy yourself |
| [03:57.00] | C' mon and groove yeah and let the madness in the music get to you |
| [04:02.00] | Life ain' t so bad at all |
| [00:01.00] | |
| [00:24.00] | jǐn guǎn shēng huó shàng de zhòng dàn yā zài nǐ jiān bǎng shàng |
| [00:28.00] | nǐ dōu dé bǎ wěi zhuāng shōu qǐ yī xià tóng shí dǒng de fàng sōng xià lái |
| [00:31.00] | rú guǒ nǐ wèi néng lǐng wù chū gè zhōng zhī dào |
| [00:35.00] | nà me hěn nán yǒu nǐ néng róng shēn zhī suǒ |
| [00:39.00] | yīn wèi wǒ men dōu shì zhè chǎng wú xiū zhǐ pài duì zhōng de rén |
| [00:44.00] | wéi yī jiě jué bàn fǎ jiù shì ràng zì jǐ huó dé suí xīn suǒ yù |
| [00:47.00] | suǒ yǐ yóu jīn yè qǐ dé pāo kāi suǒ yǒu diàn jì |
| [00:53.00] | jí guǎn jìn qíng xiǎng shòu |
| [00:56.00] | róng rù yīn yuè dài nǐ dào dá fēng kuáng zhī jìng |
| [01:01.00] | rén shēng bù jìn shì zāo diǎn |
| [01:05.00] | rú guǒ nǐ huó dé wú jū shù |
| [01:08.00] | qí shí rén shēng bù jìn shì zāo diǎn guò zhe wú jū shù de rén shēng |
| [01:13.00] | ràng nǐ zì jǐ de rén shēng guò de wú jū shù guò de wú jū shù |
| [01:14.00] | nǐ kě yǐ dà shēng hǎn chū nǐ xiǎng yào de yī qiè |
| [01:18.00] | yīn wèi zhè yàng zuò bú shì zuì |
| [01:22.00] | rú guǒ nǐ bǎ wò jī huì qù zhè yàng zuò de huà |
| [01:27.00] | nà me jiù méi yǒu shén me kě yǐ bǎ nǐ jī dǎo |
| [01:31.00] | yīn wèi wǒ men dōu shì zhè chǎng wú xiū zhǐ pài duì zhōng de rén |
| [01:35.00] | wéi yī jiě jué bàn fǎ jiù shì ràng zì jǐ huó dé suí xīn suǒ yù |
| [01:38.00] | suǒ yǐ jīn yè dé pāo kāi suǒ yǒu diàn jì |
| [01:44.00] | jí guǎn jìn qíng xiǎng shòu |
| [01:47.00] | kuài lái róng rù yīn yuè zhī zhōng dài nǐ dào dá fēng kuáng zhī jìng |
| [01:52.00] | rén shēng bù jìn shì zāo diǎn |
| [01:56.00] | rú guǒ nǐ huó dé wú jū shù |
| [01:57.00] | qí shí rén shēng bù jìn shì zāo diǎn guò zhe wú jū shù de rén shēng |
| [02:02.00] | ràng nǐ zì jǐ de rén shēng guò de wú jū wú shù guò de wú jū shù |
| [02:06.00] | zuò nǐ xiǎng yào zuò de |
| [02:09.00] | nà lǐ méi yǒu guī zhāng zhì dù néng fáng ài dào nǐ méi yǒu guī zhāng zhì dù néng fáng ài dào nǐ |
| [02:14.00] | shì shí hòu xǐng jué le |
| [02:17.00] | zhè chǎng pài duì hái huì jì xù méi shì de |
| [02:22.00] | fán shì dōu bú yào gù lǜ nà me duō |
| [02:25.00] | fán shì dōu bú yào kàn de nà me tōng tòu |
| [02:29.00] | xiǎng qiè shēn tǐ huì dào gè zhōng zhī dào |
| [02:33.00] | zuì hǎo chèn nǐ hái nián qīng shí jiù qù shí jiàn |
| [02:37.00] | yīn wèi wǒ men dōu shì zhè chǎng wú xiū zhǐ pài duì zhōng de rén |
| [02:41.00] | wéi yī jiě jué bàn fǎ jiù shì ràng zì jǐ huó dé suí xīn suǒ yù |
| [02:45.00] | suǒ yǐ jīn yè dé pāo kāi suǒ yǒu diàn jì |
| [02:51.00] | guǎn jìn qíng xiǎng shòu |
| [02:53.00] | kuài lái róng rù yīn yuè zhī zhōng dài nǐ dào dá fēng kuáng zhī jìng |
| [02:58.00] | rén shēng bù jìn shì zāo diǎn |
| [03:03.00] | rú guǒ nǐ huó dé wú jū shù |
| [03:04.00] | qí shí rén shēng bù jìn shì zāo diǎn guò zhe wú jū shù de rén shēng |
| [03:07.00] | ràng nǐ zì jǐ de rén shēng guò de wú jū shù guò de wú jū shù |
| [03:11.00] | suǒ yǐ jīn yè dé pāo kāi suǒ yǒu diàn jì |
| [03:17.00] | guǎn jìn qíng xiǎng shòu |
| [03:20.00] | kuài lái róng rù yīn yuè zhī zhōng dài nǐ dào dá fēng kuáng zhī jìng |
| [03:25.00] | rén shēng bù jìn shì zāo diǎn |
| [03:29.00] | rú guǒ nǐ huó dé wú jū shù |
| [03:31.00] | suǒ yǐ jīn yè dé pāo kāi suǒ yǒu diàn jì |
| [03:35.00] | guǎn jìn qíng xiǎng shòu |
| [03:38.00] | kuài lái róng rù yīn yuè zhī zhōng dài nǐ dào dá fēng kuáng zhī jìng |
| [03:44.00] | rén shēng bù jìn shì zāo diǎn |
| [03:48.00] | suǒ yǐ jīn yè dé pāo kāi suǒ yǒu diàn jì |
| [03:54.00] | guǎn jìn qíng xiǎng shòu |
| [03:57.00] | kuài lái róng rù yīn yuè zhī zhōng dài nǐ dào dá fēng kuáng zhī jìng |
| [04:02.00] | rén shēng bù jìn shì zāo diǎn |