Like I Can

歌曲 Like I Can
歌手 Sam Smith
专辑 In the Lonely Hour (Drowning Shadows Edition)

歌词

[00:00.76] He could be a sinner,
[00:03.08] or a gentleman
[00:05.29] He could be a preacher,
[00:07.86] when your soul is damned
[00:10.11] He could be a lawyer on a witness stand but
[00:15.94] He'll never love you like I can, can
[00:19.98] He could be a stranger,
[00:22.09] you gave a second glance
[00:24.33] He could be a trophy,
[00:26.81] of a one night stand
[00:29.44] He could have your humour,
[00:32.32] but I don't understand cause
[00:35.00] He'll never love you like I can, can, can
[00:39.94] Why are you looking down all the wrong roads
[00:44.72] When mine is the heart and the salt of the soul
[00:49.32] There may be lovers who hold out their hands but
[00:54.30] He'll never love you like I can, can, can
[00:59.89] He'll never love you like I can, can
[01:03.19] A chance encounter of circumstance
[01:07.68] Baby he's a mantra,
[01:10.20] keeps your mind entranced
[01:12.59] He could be the silence in this mayhem,
[01:17.52] but then again
[01:19.07] He'll never love you like I can, can, can
[01:23.10] Why are you looking down all the wrong roads
[01:27.97] When mine is the heart and the salt of the soul
[01:32.63] There may be lovers who hold out their hands but
[01:37.45] He'll never love you like I can, can, can
[01:42.96] He'll never love you like I can, can
[01:47.88] He'll never love you like I can, can, can
[01:51.89] We both have demons,
[01:54.10] that we can't stand
[01:56.50] I love your demons,
[01:58.67] like devils can
[02:01.30] If you're still seeking an honest man
[02:06.01] And stop deceiving Lord, please
[02:13.54] Why are you looking down all the wrong roads
[02:18.41] When mine is the heart and the salt of the soul
[02:22.90] There may be lovers who hold out their hands but
[02:28.04] He'll never love you like I can, can, can
[02:33.41] He'll never love you like I can, can
[02:38.16] He'll never love you like I can, can, can

歌词大意

[00:00.76] tā kě néng shì gè wàn è bù shè de zuì rén
[00:03.08] yě kě néng shì wèi zhòng rén yǎng mù de shēn shì
[00:05.29] dāng nǐ de líng hún bèi zǔ zhòu shí
[00:07.86] tā kě yǐ shì gè mù shī
[00:10.11] huò shì yī wèi zài fǎ yuàn chū xí de zhèng yì lǜ shī
[00:15.94] dàn tā bú huì rú wǒ suǒ néng bān shēn ài zhe nǐ
[00:19.98] tā jí kě néng shì gè
[00:22.09] nǐ duō kàn jǐ yǎn de mò shēng rén
[00:24.33] yě kě néng shì nǐ
[00:26.81] yī yè qíng de zhàn lì pǐn
[00:29.44] tā kě néng tīng dǒng nǐ de fēng qù
[00:32.32] wǒ wú fǎ lǐ jiě de yōu mò
[00:35.00] dàn tā bú huì rú wǒ suǒ néng bān shēn ài zhe nǐ
[00:39.94] wèi hé nǐ zǒng shì zhè bān yuán mù qiú yú
[00:44.72] què kàn bú dào wǒ jiù shì nà gè wèi nǐ xīn lì jiāo jiā dí zhēn chéng líng hún
[00:49.32] liàn rén men zǒng shì qīng yì dì zhí zi zhī shǒu
[00:54.30] dàn tā bú huì rú wǒ suǒ néng bān shēn ài zhe nǐ
[00:59.89] tā jué duì bú huì rú wǒ suǒ néng bān yú nǐ bái tóu xié lǎo
[01:03.19] zhè bān de píng shuǐ xiàng féng
[01:07.68] qīn ài de
[01:10.20] tā wǎn rú nán nán dǎo niàn de zhòu yǔ ràng nǐ xīn shén tǎn yàng rú chī rú zuì
[01:12.59] zài zhè chǎng zāi nàn lǐ tā jǐn kě yǐ bǎo chí jiān mò
[01:17.52] dàn shì
[01:19.07] tā jué bú huì rú wǒ suǒ néng bān shēn ài zhe nǐ
[01:23.10] wèi hé nǐ zǒng shì zhè bān yuán mù qiú yú
[01:27.97] què kàn bú dào wǒ jiù shì nà gè wèi nǐ xīn lì jiāo jiā dí zhēn chéng líng hún
[01:32.63] liàn rén men zǒng shì qīng yì dì zhí zi zhī shǒu
[01:37.45] dàn tā jué bú huì rú wǒ suǒ néng bān ài zhe nǐ
[01:42.96] tā jué duì bú huì rú wǒ suǒ néng bān yú nǐ bái tóu xié lǎo
[01:47.88] tā jué duì bú huì rú wǒ suǒ néng bān shēn ài zhe nǐ
[01:51.89] wǒ men nèi xīn lǐ dōu yǒu zhe xīn mó zuò suì
[01:54.10] nán yǐ qǐ chǐ de bù liáng guò wǎng
[01:56.50] dàn wǒ néng bāo róng nǐ de xié è
[01:58.67] jiē nà nǐ de yī qiè
[02:01.30] rú guǒ nǐ hái shì zài xún zhǎo yí gè kào pǔ de duì xiàng
[02:06.01] dàn kàn zài lǎo tiān de fèn shàng nǐ jiù bié zài zhè yàng zì wǒ qī piàn
[02:13.54] wèi hé nǐ zǒng shì zhè bān yuán mù qiú yú
[02:18.41] què kàn bú dào wǒ jiù shì nà gè wèi nǐ xīn lì jiāo jiā dí zhēn chéng líng hún
[02:22.90] liàn rén men zǒng shì qīng yì dì zhí zi zhī shǒu
[02:28.04] dàn tā jué bú huì rú wǒ suǒ néng bān ài zhe nǐ
[02:33.41] tā jué duì bú huì rú wǒ suǒ néng bān yú nǐ bái tóu xié lǎo
[02:38.16] tā jué duì bú huì rú wǒ suǒ néng bān shēn ài zhe nǐ