アレとコレと、女の子

歌曲 アレとコレと、女の子
歌手 ヒトリエ
专辑 ルームシック・ガールズエスケープ/non-fiction four e.p.

歌词

[ti:アレとコレと、女の子]
[ar:ヒトリエ]
[al:ルームシック・ガールズエスケープ/non-fiction four e.p.]
[00:00.26] 踊(おど)る女(おんな)の子(こ)は、綺麗(きれい)な眼(め)の向(む)こうでどぎつい感情(かんじょう)、
[00:06.16] めらめら焦(こ)がしながら知(し)った心(こころ)に焼(や)き付(つ)いた不安(ふあん)を
[00:12.04] 待(ま)ちくたびれの夜(よる)はいっそ、明(あ)けてしまえば哀(かな)しい今日(きょう)で
[00:17.88] ふらふら、落(お)としそな未来(みらい)を、掌(てのひら)の中(なか)で潰(つぶ)した！
[00:24.14]
[00:35.79] 其処(そこ)で女(おんな)の子(こ)が揺(ゆ)らいだ、水面(みなも)から跳(は)ねた期待(きたい)を
[00:41.64] ゆらゆら、映(うつ)しては沈(しず)んだ心(こころ)が今(いま)もぐしょ濡(ぬ)れだ
[00:47.58] 頼(たよ)り切(き)っても、今(いま)はいないよ？
[00:50.46] 泣(な)き虫(むし)の笑(わら)い声(こえ)なんて、さ
[00:53.57] けらけら、零(こぼ)しては傷(いた)んだ思(おも)いを、そう、欺(あざむ)いてるんだ
[00:59.30] 待(ま)っています、の思(おも)いだって
[01:03.00] 今(いま)となっちゃぼんやり霞(かす)んで
[01:07.52] まず、足(た)りない。
[01:10.40] そんな、今(いま)を裂(さ)いて、夢描(ゆめえが)いて、何処(どこ)に愛(あい)を唄(うた)っていくんだ？
[01:17.23] アレがどうだい、コレをちょうだい、
[01:20.13] そろそろ喧(やかま)しいや
[01:22.59] マイネイムイズ？
[01:24.00] 「久(ひさ)しく、お会(あ)いしていませんね。」
[01:28.48] どうにもこうにも、やりきれないな
[01:33.08]
[01:46.74] 「踊(おど)る女(おんな)の子(こ)は、憂(うれ)いに塗(まみ)れ切(き)った幼(おさな)い愛情(あいじょう)、
[01:52.80] くらくらになっても、笑(わら)って飲(の)み続(つづ)けていました。」
[01:58.11] そんな噂(うわさ)を風(かぜ)に聞(き)いた、皆々(みなみな)して興味(きょうみ)はないの？
[02:04.62] ぱらぱらっと降(ふ)ってくる今日(きょう)を掌(てのひら)の上(うえ)で無駄(むだ)にした
[02:10.41] 「至(いた)って普通(ふつう)の言葉(ことば)にだって、彼女(かのじょ)は居(い)て。
[02:17.55] 目(め)を伏(ふ)せて叫(さけ)んだ。泣(な)きたいんだと。」
[02:22.77] そして、ただ描(か)いた音(おと)に沿(そ)って、誰(だれ)の愛(あい)を担(にな)っていくんだ？
[02:29.87] アレもしたいが、コレもしたいな。
[02:33.04] 我侭(わがまま)に溺(おぼ)れて！
[02:35.20] 「アイムファイン、
[02:36.58] 今(いま)すぐにでも遠(とお)くへ行(い)きたいねえ。」
[02:41.43] 素通(すどお)りの期待(きたい)など、御座(ござ)いませんよ。
[02:46.99]
[03:08.05] そんな僕(ぼく)を嫌(きら)って、君(きみ)を待(ま)って、
[03:11.97] 此処(ここ)に愛(あい)を灼(や)いていくんだ？
[03:15.09]
[03:15.12] アレがどうだい、コレがそうかい？
[03:18.12] 答(こた)え、解(わか)らないや
[03:20.32] マイネイムイズ？
[03:21.93] 久(ひさ)しくお会(あ)いしていませんね。
[03:26.28] どうしてなんだろう
[03:28.45] どうしてなんだ？？？？？
[03:30.70]

拼音

ti: nǚ zi
ar:
al: nonfiction four e. p.
[00:00.26] yǒng nǚ zi qǐ lì yǎn xiàng gǎn qíng
[00:06.16] jiāo zhī xīn shāo fù bù ān
[00:12.04] dài yè míng āi jīn rì
[00:17.88] luò wèi lái zhǎng zhōng kuì!
[00:24.14]
[00:35.79] qí chǔ nǚ zi yáo shuǐ miàn tiào qī dài
[00:41.64] yìng shěn xīn jīn rú
[00:47.58] lài qiè jīn?
[00:50.46] qì chóng xiào shēng
[00:53.57] líng shāng sī qī
[00:59.30] dài sī
[01:03.00] jīn xiá
[01:07.52] zú.
[01:10.40] jīn liè mèng miáo hé chǔ ài bei?
[01:17.23]
[01:20.13] xuān
[01:22.59] ?
[01:24.00] jiǔ huì.
[01:28.48]
[01:33.08]
[01:46.74] yǒng nǚ zi yōu tú qiè yòu ài qíng
[01:52.80] xiào yǐn xu.
[01:58.11] zǔn fēng wén jiē xìng wèi?
[02:04.62] jiàng jīn rì zhǎng shàng wú tuó
[02:10.41] zhì pǔ tōng yán yè bǐ nǚ jū.
[02:17.55] mù fú jiào. qì.
[02:22.77] miáo yīn yán shuí ài dān?
[02:29.87] .
[02:33.04] wǒ jǐn nì!
[02:35.20]
[02:36.58] jīn yuǎn xíng.
[02:41.43] sù tōng qī dài yù zuò.
[02:46.99]
[03:08.05] pú xián jūn dài
[03:11.97] cǐ chǔ ài zhuó?
[03:15.09]
[03:15.12] ?
[03:18.12] dá jiě
[03:20.32] ?
[03:21.93] jiǔ huì.
[03:26.28]
[03:28.45] ?????
[03:30.70]

歌词大意

[00:00.26] nà gè tiào wǔ de nǚ hái, měi lì de yǎn móu qián fǎng fú néng kàn dào hū zhī yù chū de gǎn qíng
[00:06.16] kuài yào jiāo zhuó de gǎn qíng, wǒ zì zhī wǒ xīn zhōng de bù ān
[00:12.04] bié ràng yè wǎn děng de dōu bù nài fán le, yào zài lí míng dào lái zhī qián jié shù jīn rì de bēi āi
[00:17.88] chóu chú zhe de huà, bì shì chén āi luò dìng de wèi lái, yào ràng tā kuì sàn zài zì jǐ shǒu zhōng ma
[00:35.79] nà lǐ yáo yáo yù zhuì de nǚ hái, cóng shuǐ miàn shàng yuè qǐ de qī dài
[00:41.64] yáo yáo huàng huàng de, shuǐ zhōng yìng chū de xīn xiàn zài yě shī tòu le
[00:47.58] jí shǐ yī lài tā, xiàn zài yě méi yǒu?
[00:50.46] ài kū chóng de xiào shēng shén me de
[00:53.57] piàn rén de huà, sàn luò de yán yǔ, fǎn ér huì ràng rén shāng xīn, qī piàn zì jǐ
[00:59.30] wǒ zài děng zhe nǐ, zài xiǎng shén me
[01:03.00] xiàn zài biàn de mó hu hé méng lóng
[01:07.52] shǒu xiān, bù gòu
[01:10.40] shì nà yàng de ma, sī liè xiàn shí, miáo huì mèng xiǎng, dào dǐ zài hé chǔ cái néng jiāng ài chàng chū lái?
[01:17.23] nà yòu rú hé, bǎ tā gěi wǒ ba
[01:20.13] yě chà bù duō yào xuān nào qǐ lái le
[01:22.59] wǒ de míng zì shì?
[01:24.00] " hǎo jǐu bu jiàn, yǐ wéi jiàn bú dào nǐ le ne"
[01:28.48] jí biàn rú cǐ, nà yě shì bù kě néng de a
[01:46.74] tiào wǔ de nǚ hái, duì nǐ mǎn shì yōu yù qíng xù de yòu zhì de ài a
[01:52.80] jí shǐ yuè lái yuè mí hu le, hái shì xiào zhe bǎ yī qiè kǔ tòng dōu hē xià qù le
[01:58.11] wǒ zài fēng zhōng tīng dào zhè yàng de yáo yán, dà jiā dōu méi yǒu xìng qù tīng tīng ma
[02:04.62] zài shǒu zhǎng shàng xī xī lì lì là xià de jīn tiān zài bù zhī bù jué zhōng bèi làng fèi le
[02:10.41] jí shǐ shì zuì píng dàn de yán yǔ, yě de yǒu tā zài shēn biān
[02:17.55] wú yì shí dì chuí xià le yǎn jīng dà jiào, rán hòu kū qì
[02:22.77] rán hòu a, yán zhe bèi miáo huì chū de shēng yīn, xiǎng qǐ lái wǒ yòu yǒu bēi fù zhe shuí de ài ma
[02:29.87] wǒ yě xiǎng zuò zhè gè, dàn yě xiǎng zuò nà gè.
[02:33.04] chén jìn zài zì jǐ wǒ zhōng xīn!
[02:35.20] " wǒ hěn hǎo
[02:36.58] zhǐ bù guò xiàn zài xiǎng qù yuǎn yì diǎn de dì fāng zǒu yī tàng"
[02:41.43] xiàng wǎng cháng yí yàng de qī dài, wǒ duì cǐ shēn biǎo qiàn yì
[03:08.05] wǒ qí shí bìng bù xǐ huān zhè yàng de zì jǐ, huò xǔ zhǐ shì děng nǐ děng dì tài jiǔ le
[03:11.97] néng zài cǐ jiāng chì rè de ài yì shāo chéng huī jìn ma?
[03:15.12] zěn me yàng, shì zhè yàng ma?
[03:18.12] dá àn, qí shí wǒ yě bù zhī dào
[03:20.32] wǒ de míng zì shì shén me?
[03:21.93] hǎo jǐu bu jiàn a
[03:26.28] wèi shí me
[03:28.45] wèi shí me shì zhè yàng???