Sempre Roma

歌曲 Sempre Roma
歌手 Udo Jürgens
歌手 Belen Thomas
专辑 Sempre Roma

歌词

[00:13.24] Der Wind im Colosseum singt Lieder aus vergangener Zeit.
[00:20.40] (Etra Gli archi di Tito respirc aria e liberta)
[00:26.84] Und durch den Titus-Bogen weht leise die Unendlichkeit.
[00:33.32] (E sotto le tue mura rumori che si perdono)
[00:40.16] Die Blumen einer Treppe
[00:46.40] Wir finden uns von selbst
[00:53.25] Sempre Roma -wie ein gross Wort fur LEBEN.
[01:01.35] (Sempre Roma-Un amore grande che non finira)
[01:10.85] Sempre Roma -heut' und ewig - immer Rom.
[01:18.32] Zu deinen Brunnen zogen Verliebte aus der ganzen Welt.
[01:25.30] (Sui muri delle chiese e noi restiamo ancora qui)
[01:32.37] Durch deine Tore schritten Verlierer und so mancher Held.
[01:38.63] (i Tevere che scorre e un sogno dentro l'anima )
[01:45.32] Dein Larmen und dein Lachen erinnert an ein Kind.
[01:50.98] (I sogni mai)
[01:52.07] Deine Mauern sagen mir
[01:58.36] Sempre Roma -wie ein gross Wort fur LEBEN.
[02:06.52] (Sempre Roma-Un amore grande che non finira)
[02:16.01] Sempre Roma -heut' und ewig - immer Rom.
[02:23.54] OOOHH OOOHH
[02:29.53] Sempre Roma -wie aus Sonnenlicht gemacht.
[02:42.78] Sempre Roma -von der Ewigkeit bewacht.
[02:50.33] Die Blumen des Campo de Fiori
[02:56.77] Die Augen der raischen Machen bei Nacht.
[03:02.23] Sempre Roma
[03:09.95] Sempre Roma
[03:19.96] Sempre Roma -heut' und ewig - immer Rom.
[03:27.27] OOOHH OOOHH
[03:33.36] Sempre Roma -wie aus Sonnenlicht gemacht.
[03:40.69] OOOHH OOOHH
[03:47.03] Sempre Roma -von der Ewigkeit bewacht.

歌词大意

[00:09.09]
[00:13.24] chuī guò gǔ luó mǎ dòu shòu chǎng de wēi fēng, yín chàng zhe guò qù de gē yáo
[00:20.40]
[00:26.84] tā chuī guò tí tú sī kǎi xuán mén, qīng róu dì chuī xiàng yǒng héng
[00:33.32]
[00:40.16] tái jiē shàng de huā ér men, yǐn dǎo zhe tōng wǎng tiān táng de lù
[00:46.40] wǒ men fā xiàn yě gǎn shòu dào le:
[00:53.25] yǒng héng de luó mǎ jiù xiàng shēng mìng zhòng yí gè zhòng yào de cí huì
[01:01.35]
[01:10.85] yǒng héng de luó mǎ jīn tiān yǐ jí yǒng yuǎn, yǒng héng de luó mǎ
[01:18.32] quán shì jiè de liàn rén mù míng lái dào xǔ yuàn chí.
[01:25.30]
[01:32.37] zǒu guò tí tú sī gǒng mén de, chú le shī bài zhě, hái yǒu hěn duō de yīng xióng.
[01:38.63]
[01:45.32] nǐ de dòu zhì, nǐ de wēi xiào huàn qǐ le yí gè hái zi de huí yì
[01:50.98]
[01:52.07] gǔ luó mǎ chéng qiáng gào sù wǒ, wǒ zài zhè lǐ zhǎo dào le nǐ
[01:58.36] yǒng héng de luó mǎ jiù xiàng shēng mìng zhòng yí gè zhòng yào de cí huì
[02:06.52]
[02:16.01] yǒng héng de luó mǎ jīn tiān yǐ jí yǒng yuǎn, yǒng héng de luó mǎ
[02:23.54]
[02:29.53] yǒng héng de luó mǎ tài yáng de guāng huī zhù zào le nǐ
[02:42.78] yǒng héng de luó mǎ bù xiǔ de chuán qí
[02:50.33] Campo de Fiori guǎng chǎng de xiān huā, shì zhè gè bù xiǔ chéng shì de wǔ qì,
[02:56.77] hái yǒu yè wǎn zhōng luó mǎ shào nǚ de yǎn jīng
[03:02.23] yǒng héng de luó mǎ
[03:09.95]
[03:19.96] yǒng héng de luó mǎ jīn tiān yǐ jí yǒng yuǎn, yǒng héng de luó mǎ
[03:27.27]
[03:33.36] yǒng héng de luó mǎ tài yáng de guāng huī zhù zào le nǐ
[03:40.69]
[03:47.03] yǒng héng de luó mǎ bù xiǔ de chuán qí