| 歌曲 | Little Susie / Pie Jesu |
| 歌手 | Michael Jackson |
| 专辑 | HIStory - PAST, PRESENT AND FUTURE - BOOK I |
| [02:56.800] | Somebody killed little Susie |
| [03:00.480] | The girl with the tune |
| [03:02.880] | Who sings in the daytime at noon |
| [03:07.080] | She was there screaming |
| [03:09.570] | Beating her voice in her doom |
| [03:13.800] | But nobody came to her soon... |
| [03:17.380] | A fall down the stairs |
| [03:19.870] | Her dress torn |
| [03:22.770] | Oh the blood in her hair... |
| [03:24.590] | A mystery so sullen in air |
| [03:27.880] | She lie there so tenderly |
| [03:30.690] | Fashioned so slenderly |
| [03:33.450] | Lift her with care, |
| [03:35.720] | Oh the blood in her hair... |
| [03:43.160] | Everyone came to see |
| [03:46.880] | The girl that now is dead |
| [03:49.410] | So blind stare the eyes in her head... |
| [03:52.990] | And suddenly a voice from the crowd said |
| [03:57.960] | This girl lived in vain |
| [03:59.870] | Her face bear such agony, such strain... |
| [04:04.130] | But only the man from next door |
| [04:07.300] | Knew Little Susie and how he cried |
| [04:09.210] | As he reached down |
| [04:11.690] | To close Susie’s eyes... |
| [04:14.630] | She lie there so tenderly |
| [04:17.120] | Fashioned so slenderly |
| [04:20.050] | Lift her with care |
| [04:22.730] | Oh the blood in her hair... |
| [04:29.120] | It was all for God’s sake |
| [04:31.520] | For her singing the tune |
| [04:34.640] | For someone to feel her despair |
| [04:39.850] | To be damned to know hoping is dead and you’re doomed |
| [04:45.180] | Then to scream out |
| [04:46.960] | And nobody’s there... |
| [04:53.610] | She knew no one cared... |
| [04:57.690] | Father left home, poor mother died |
| [05:01.310] | Leaving Susie alone |
| [05:04.180] | Grandfather’s soul too had flown... |
| [05:07.760] | No one to care |
| [05:10.540] | Just to love her |
| [05:11.770] | How much can one bear |
| [05:14.720] | Rejecting the needs in her prayers... |
| [05:18.700] | Neglection can kill |
| [05:21.100] | Like a knife in your soul |
| [05:23.360] | Oh it will |
| [05:25.200] | Little Susie fought so hard to live... |
| [05:29.150] | She lie there so tenderly |
| [05:31.620] | Fashioned so slenderly |
| [05:34.560] | Lift her with care |
| [05:36.880] | So young and so fair |
| [02:56.800] | Somebody killed little Susie |
| [03:00.480] | The girl with the tune |
| [03:02.880] | Who sings in the daytime at noon |
| [03:07.080] | She was there screaming |
| [03:09.570] | Beating her voice in her doom |
| [03:13.800] | But nobody came to her soon... |
| [03:17.380] | A fall down the stairs |
| [03:19.870] | Her dress torn |
| [03:22.770] | Oh the blood in her hair... |
| [03:24.590] | A mystery so sullen in air |
| [03:27.880] | She lie there so tenderly |
| [03:30.690] | Fashioned so slenderly |
| [03:33.450] | Lift her with care, |
| [03:35.720] | Oh the blood in her hair... |
| [03:43.160] | Everyone came to see |
| [03:46.880] | The girl that now is dead |
| [03:49.410] | So blind stare the eyes in her head... |
| [03:52.990] | And suddenly a voice from the crowd said |
| [03:57.960] | This girl lived in vain |
| [03:59.870] | Her face bear such agony, such strain... |
| [04:04.130] | But only the man from next door |
| [04:07.300] | Knew Little Susie and how he cried |
| [04:09.210] | As he reached down |
| [04:11.690] | To close Susie' s eyes... |
| [04:14.630] | She lie there so tenderly |
| [04:17.120] | Fashioned so slenderly |
| [04:20.050] | Lift her with care |
| [04:22.730] | Oh the blood in her hair... |
| [04:29.120] | It was all for God' s sake |
| [04:31.520] | For her singing the tune |
| [04:34.640] | For someone to feel her despair |
| [04:39.850] | To be damned to know hoping is dead and you' re doomed |
| [04:45.180] | Then to scream out |
| [04:46.960] | And nobody' s there... |
| [04:53.610] | She knew no one cared... |
| [04:57.690] | Father left home, poor mother died |
| [05:01.310] | Leaving Susie alone |
| [05:04.180] | Grandfather' s soul too had flown... |
| [05:07.760] | No one to care |
| [05:10.540] | Just to love her |
| [05:11.770] | How much can one bear |
| [05:14.720] | Rejecting the needs in her prayers... |
| [05:18.700] | Neglection can kill |
| [05:21.100] | Like a knife in your soul |
| [05:23.360] | Oh it will |
| [05:25.200] | Little Susie fought so hard to live... |
| [05:29.150] | She lie there so tenderly |
| [05:31.620] | Fashioned so slenderly |
| [05:34.560] | Lift her with care |
| [05:36.880] | So young and so fair |
| [02:56.800] | yǒu rén shā hài le Suise |
| [03:00.480] | zhè gè yǒu zhe měi miào gē hóu de nǚ hái |
| [03:02.880] | zhè gè zài wǔ jiān gē chàng de nǚ hái |
| [03:07.080] | tā hái zài nà li jiān jiào |
| [03:09.570] | zài shēng sǐ zhī jiān zhèn hóu |
| [03:13.800] | dàn shì méi yǒu rén jí shí gǎn lái |
| [03:17.380] | dào zài le lóu tī shàng |
| [03:19.870] | tā de yī qún bèi sī pò |
| [03:22.770] | tā tóu fà rǎn shàng xiān xuè |
| [03:24.590] | kōng qì zhōng chōng mǎn lìng rén yōu yù de shén mì qì xī |
| [03:27.880] | tā wēn róu de tǎng zài nà li |
| [03:30.690] | shēn cái rú cǐ dān bó |
| [03:33.450] | xiǎo xīn de bào qǐ tā |
| [03:35.720] | tóu fà shàng de xiān xuè |
| [03:43.160] | měi ge rén dōu lái kàn |
| [03:46.880] | zhè gè nǚ hái xiàn zài yǐ jīng lí qù |
| [03:49.410] | tā sǐ bù míng mù |
| [03:52.990] | tū rán rén qún zhōng xiǎng qǐ yí gè shēng yīn |
| [03:57.960] | zhè gè nǚ hái tú láo wú zhù de huó zhe |
| [03:59.870] | tā de liǎn jiá kàn qǐ lái rú cǐ tòng kǔ, rú cǐ xīn láo |
| [04:04.130] | dàn shì zhǐ yǒu gé bì de rén |
| [04:07.300] | liǎo jiě xiǎo Susie, tā shāng xīn tòng kǔ |
| [04:09.210] | yú shì tā dūn xià |
| [04:11.690] | wèi Susie bì shang yǎn jīng |
| [04:14.630] | tā wēn róu de tǎng zài nà li |
| [04:17.120] | shēn cái rú cǐ dān bó |
| [04:20.050] | qīng qīng de bào qǐ tā |
| [04:22.730] | xiān xuè rǎn hóng le tā de tóu fà |
| [04:29.120] | kàn zài shàng dì de fèn shàng |
| [04:31.520] | kàn zài tā dòng rén de gē hóu de fèn shàng |
| [04:34.640] | kàn zài yǒu xiē rén gǎn dào tā de jué wàng de fèn shàng |
| [04:39.850] | dāng nǐ kě wù de zhī dào xī wàng yǐ miè ér nǐ tóng yàng zāo shòu huǐ miè |
| [04:45.180] | rán hòu jiān jiào |
| [04:46.960] | rán hòu wú rén chū xiàn |
| [04:53.610] | tā zhī dào méi yǒu rén guān xīn |
| [04:57.690] | fù qīn lí jiā, mǔ qīn sǐ wáng |
| [05:01.310] | liú xià gū dú Susie yí ge rén |
| [05:04.180] | yé ye de líng hún yě fēi xiàng tiān táng |
| [05:07.760] | méi yǒu rén guān xīn |
| [05:10.540] | méi yǒu rén ài tā |
| [05:11.770] | yí ge rén kě yǐ rěn shòu duō shǎo kǔ nàn |
| [05:14.720] | jù jué zì jǐ qí dǎo de yuàn wàng |
| [05:18.700] | zhì mìng de lěng mò |
| [05:21.100] | jiù xiàng nǐ líng hún zhōng de yī bǎ dāo |
| [05:23.360] | ō, shì zhè yàng de |
| [05:25.200] | xiǎo Susie fèn lì shēng huó |
| [05:29.150] | tā wēn róu de tǎng zài nà li |
| [05:31.620] | shēn cái rú cǐ dān bó |
| [05:34.560] | qīng qīng de bào qǐ tā |
| [05:36.880] | hái nà me nián qīng, nà me měi lì |