Our Shangri-La - 歌词

[00:00.00]	作曲 : Knopfler
[00:01.00]	作词 : Knopfler
[00:48.48]	It's the end of a perfect day for all the surfer boys and girls
[00:58.16]	The suns dropping down in the bay and falling off the world
[01:09.04]	There's a diamond in the sky, our evening stone in our Shangri-La
[01:28.79]
[01:31.92]	Get that fire burning strong right here and right now
[01:41.49]	It's here and then its gone, theres no secret anyhow
[01:52.18]	We may never love again to the music of guitars in our Shangri-La
[02:09.44]
[02:12.50]	Tonight your beauty burns into my memory
[02:21.70]	The wheel of heaven turns above us endlessly
[02:31.27]	This is all the heaven we got, right here where we are in our Shangri-La
[02:51.79]
[03:34.78]	Tonight your beauty burns into my memory
[03:44.16]	The wheel of heaven turns above us endlessly
[03:53.47]	This is all the heaven we got, right here where we are in our Shangri-La
[04:12.03]
[04:13.53]	In our Shangri-La
[04:20.04]
[04:22.03]	In our Shangri-La
[04:28.42]

[00:00.00]	zuò qǔ : Knopfler
[00:01.00]	zuò cí : Knopfler
[00:48.48]	It' s the end of a perfect day for all the surfer boys and girls
[00:58.16]	The suns dropping down in the bay and falling off the world
[01:09.04]	There' s a diamond in the sky, our evening stone in our ShangriLa
[01:28.79]
[01:31.92]	Get that fire burning strong right here and right now
[01:41.49]	It' s here and then its gone, theres no secret anyhow
[01:52.18]	We may never love again to the music of guitars in our ShangriLa
[02:09.44]
[02:12.50]	Tonight your beauty burns into my memory
[02:21.70]	The wheel of heaven turns above us endlessly
[02:31.27]	This is all the heaven we got, right here where we are in our ShangriLa
[02:51.79]
[03:34.78]	Tonight your beauty burns into my memory
[03:44.16]	The wheel of heaven turns above us endlessly
[03:53.47]	This is all the heaven we got, right here where we are in our ShangriLa
[04:12.03]
[04:13.53]	In our ShangriLa
[04:20.04]
[04:22.03]	In our ShangriLa
[04:28.42]

[00:48.48]	duì suǒ yǒu chōng làng de nán hái hé nǚ hái lái shuō, zhè shì gè wán měi yì tiān de jié shù
[00:58.16]	tài yáng cóng hǎi wān là xià, zhuì rù sú shì
[01:09.04]	tiān shàng guà zhe yī kē zuàn shí, wǒ men huáng hūn de shí tou, jiù guà zài wǒ men de xiāng gé lǐ lā
[01:31.92]	bǎ gōu huǒ shāo dé gèng wàng xiē, jiù zài zhè lǐ, jiù zài dāng xià
[01:41.49]	gōu huǒ jiù zài zhè lǐ, jì ér xiāo shī wú zōng, shuí dōu xīn zhī dù míng
[01:52.18]	wǒ men yě xǔ zài yě bú huì zài jí tā de yuè shēng zhōng xiāng ài, zài wǒ men de xiāng gé lǐ lā
[02:12.50]	jīn yè, nǐ de měi lì shāo zhuó zhe wǒ de jì yì
[02:21.70]	lún huí de tiān táng zài wǒ men de tóu dǐng wú xiū zhǐ dì xuán zhuǎn
[02:31.27]	zhè jiù shì wǒ men de tiān táng, jiù zài zhè ér, jiù zài wǒ men de xiāng gé lǐ lā
[03:34.78]	jīn yè, nǐ de měi lì shāo zhuó zhe wǒ de jì yì
[03:44.16]	lún huí de tiān táng zài wǒ men de tóu dǐng wú xiū zhǐ dì xuán zhuǎn
[03:53.47]	zhè jiù shì wǒ men de tiān táng, jiù zài zhè ér, jiù zài wǒ men de xiāng gé lǐ lā
[04:13.53]	jiù zài wǒ men de xiāng gé lǐ lā
[04:22.03]	jiù zài wǒ men de xiāng gé lǐ lā