Train of Consequences

歌曲 Train of Consequences
歌手 Megadeth
专辑 Youthanasia

歌词

作曲 : Dave Mustaine/David Ellefson/Marty Friedman/Nick Menza
作词 : Dave Mustaine/David Ellefson/Marty Friedman/Nick Menza
I'm doing you a favor
As I'm taking all your money
I guess, I should feel sorry
But I don't even trust me
There's bad news creeping up
And you feel a sudden chill
How do you do?
My name is trouble
I'm coming in to the kill
In to the kill
Ooh, and you know
I willOoh, set the ball a rollin'
I'll be clicking off the miles
On the train of consequences
My boxcar life o' style
My thinking is derailed
I'm tied up to the tracks
The train of consequences
There ain't no turning back
No horse ever ran as fast
The money that you bet
I'm blowing on my cards
And I play them to my chest
Life's fabric is corrupt
Shot through with corroded thread
As for me
I hocked up brains
Packed my bags and headed west
I hocked my brains, headed west
Oh set the ball a rollin'
I'll be clicking off the miles
On the train of consequences
My boxcar life o' style
My thinking is derailed
I'm tied up to the tracks
The train of consequences
There ain't no turning back
Oh set the ball a rollin'
I'll be clicking off the miles
On the train of consequences
My boxcar life o' style
My thinking is derailed
I'm tied up to the tracks
The train of consequences
There ain't no turning back
Set the ball a rollin'
I'll be clicking off the miles
On the train of consequences
My boxcar life o' style
My thinking is derailed
I'm tied up to the tracks
The train of consequences
There ain't no turning back

拼音

zuò qǔ : Dave Mustaine David Ellefson Marty Friedman Nick Menza
zuò cí : Dave Mustaine David Ellefson Marty Friedman Nick Menza
I' m doing you a favor
As I' m taking all your money
I guess, I should feel sorry
But I don' t even trust me
There' s bad news creeping up
And you feel a sudden chill
How do you do?
My name is trouble
I' m coming in to the kill
In to the kill
Ooh, and you know
I willOoh, set the ball a rollin'
I' ll be clicking off the miles
On the train of consequences
My boxcar life o' style
My thinking is derailed
I' m tied up to the tracks
The train of consequences
There ain' t no turning back
No horse ever ran as fast
The money that you bet
I' m blowing on my cards
And I play them to my chest
Life' s fabric is corrupt
Shot through with corroded thread
As for me
I hocked up brains
Packed my bags and headed west
I hocked my brains, headed west
Oh set the ball a rollin'
I' ll be clicking off the miles
On the train of consequences
My boxcar life o' style
My thinking is derailed
I' m tied up to the tracks
The train of consequences
There ain' t no turning back
Oh set the ball a rollin'
I' ll be clicking off the miles
On the train of consequences
My boxcar life o' style
My thinking is derailed
I' m tied up to the tracks
The train of consequences
There ain' t no turning back
Set the ball a rollin'
I' ll be clicking off the miles
On the train of consequences
My boxcar life o' style
My thinking is derailed
I' m tied up to the tracks
The train of consequences
There ain' t no turning back

歌词大意

[00:00.00] yīn guǒ liè chē MEGADETH
[00:16.00] yào bāng máng ma
[00:18.00] yīn wèi wǒ ná zǒu le nǐ suǒ yǒu de qián
[00:20.00] wǒ cāi wǒ huì gǎn dào nèi jiù
[00:22.00] dàn wǒ zì jǐ dōu bù xìn wǒ huì nèi jiù 233
[00:24.00] huài xiāo xī cóng nà cuàn chū
[00:26.00] nǐ gǎn dào yī zhèn hán yì
[00:28.00] nǐ huì zěn me zuò? wǒ de míng zì kě shì gè má fán
[00:30.00] wǒ shì wèi shā rén ér lái
[00:33.00] shā rén ér jìn
[00:37.00] nǐ zhī dào wǒ huì de
[00:40.00] ràng yīn guǒ zhī qiú gǔn dòng
[00:43.00] wǒ huì jiāng guān bì yí biǎo
[00:45.00] zài yīn guǒ de liè chē shàng
[00:47.00] wǒ de chē yào yǒu wǒ de yàng!
[00:49.00] wǒ de sī wéi kāi shǐ tuō guǐ
[00:51.00] wǒ bèi bǎng zài tiě guǐ shàng
[00:53.00] nà yīn guǒ de liè chē lái le
[00:55.00] zhè kě méi yǒu huí tóu lù
[01:05.00] méi yǒu mǎ néng zhuī dé shàng zhè liè chē
[01:08.00] zhì yú hé nǐ dǔ de qián
[01:10.00] wǒ chuī le chuī wǒ de pái
[01:12.00] fàng zài wǒ de xiōng qián bǎi nòng
[01:14.00] shēng huó de jià gòu zǎo yǐ sǔn huài
[01:16.00] xiù shí de luó sī guàn chuān le yī qiè
[01:18.00] yǐ zhì yú wǒ jiǎo jìn nǎo zhī
[01:21.00] dǎ bāo xíng lǐ rán hòu yí lù xiàng xī
[01:23.00] jiǎo jìn nǎo zhī
[01:28.00] yí lù xiàng xī wú fǎ dì dài
[01:30.00] ràng yīn guǒ zhī qiú gǔn dòng
[01:33.00] wǒ jiāng yí biǎo guān bì
[01:35.00] zài yīn guǒ de liè chē shàng
[01:37.00] wǒ de chē jiù yào yǒu wǒ de yàng!
[01:39.00] wǒ de sī wéi quán dōu tuō le guǐ
[01:41.00] wǒ bèi bǎng zài tiě guǐ shàng
[01:43.00] nà yīn guǒ de liè chē lái le
[01:45.00] yǐ jīng méi yǒu huí tóu lù le
[02:20.00] ràng yīn guǒ zhī qiú gǔn dòng
[02:23.00] wǒ jiāng yí biǎo guān bì
[02:25.00] zài yīn guǒ de liè chē shàng
[02:27.00] wǒ de chē jiù yào yǒu wǒ de yàng!
[02:29.00] wǒ de sī wéi quán dōu tuō le guǐ
[02:31.00] wǒ bèi bǎng zài tiě guǐ shàng
[02:34.00] nà yīn guǒ de liè chē lái le
[02:35.00] zǎo jiù méi yǒu huí tóu lù le
[02:38.00] yīn guǒ zhī qiú gǔn a gǔn
[02:41.00] wǒ jiāng yí biǎo guān bì
[02:43.00] zhè yīn guǒ de liè chē
[02:44.00] jiù yào yǒu wǒ de yàng!
[02:46.00] sī wéi wán quán tuō guǐ
[02:48.00] wǒ bèi láo láo bǎng zài tiě guǐ shàng
[02:50.00] nà yīn guǒ de liè chē quán sù xiàng qián
[02:52.00] zhè yī qiè de hòu guǒ lái le hōng lōng lóng hōng lōng lóng hōng lōng lóng hōng lōng lóng