Beautiful Car

歌曲 Beautiful Car
歌手 M. Ward
专辑 Duet for Guitars #2

歌词

[00:11.00] I was washing antique cars
[00:13.42] Working part-time for my dad after school
[00:21.96] When I got the go-ahead
[00:23.80] To pick a car and spin around the neighbourhood
[00:34.50] It was a baby blue fifty-two Roadstar
[00:44.21] It was a beautiful car
[00:54.09] That was the night I heard of the fighting
[00:57.02] And the murder of the schoolmaster's son
[01:05.51] Last year I asked him who he was afraid of
[01:08.76] And he answered "everyone"
[01:16.36] But did I even flinch a wrist
[01:21.16] Should I have tried to undo what had been done
[01:28.30] Now, that's just the way its gotta be
[01:31.55] I should never have to worry myself none
[01:42.05] It was a baby blue fifty-two Roadstar
[01:51.63] It was a beautiful car
[02:02.78] It was a beautiful car
[02:13.71] It was a beautiful car...
[02:20.46]

歌词大意

[00:11.00] wǒ nà shí zhèng xǐ zhe lǎo yé chē
[00:13.42] fàng xué hòu gěi fù qīn dǎ líng gōng
[00:21.96] dāng wǒ zhōng yú ná dào le jià zhào
[00:23.80] néng tiāo yī liàng chē shè qū lǐ dōu fēng
[00:34.50] nà shi yī liàng liàng lán de Roadstar ' 52
[00:44.21] nà shi yī liàng piào liàng de chē
[00:54.09] nà shi wǒ tīng shuō nà chǎng dòu ōu de wǎn shàng
[00:57.02] xiào zhǎng de ér zi jiù zài nà shí sǐ qù
[01:05.51] qù nián wǒ céng wèn guò tā" nǐ pà de shì shuí"
[01:08.76] tā huí dá," suǒ yǒu rén"
[01:16.36] kě wǒ hé zēng suō huí guò shǒu wàn
[01:21.16] wǒ shì fǒu yòu gāi shōu huí zuò guò de yī qiè
[01:28.30] xiàn zài, yī qiè yùn zhuàn rú cháng
[01:31.55] wǒ yīng gāi yǒng yuǎn bù dān xīn zì jǐ le
[01:42.05] nà shi yī liàng liàng lán de Roadstar ' 52
[01:51.63] nà shi yī liàng piào liàng de chē
[02:02.78] nà shi yī liàng piào liàng de chē
[02:13.71] nà shi yī liàng piào liàng de chē