| 歌曲 | 雨の土曜日 |
| 歌手 | Sunny Day Service |
| 专辑 | Sunny Day Service BEST 1995-2000 |
| [00:00.00] | 作曲 : 曽我部恵一 |
| [00:01.00] | 作词 : 曽我部恵一 |
| [00:17.590] | 放たれる矢のようにこぼれ落ちたしずくが |
| [00:26.000] | ぼくを突き刺したらそれが始まり |
| [00:33.000] | 鳥はすぐに街の上を飛び去ってどこかへ |
| [00:42.000] | 高層ビルの窓が輝き出す頃は |
| [00:50.000] | いつもとはちょっと違うこんな雨の夕方に |
| [00:58.000] | そっぽ向いた空を見上げ何を待つ |
| [01:06.000] | |
| [01:07.290] | 傘をささずに歩こう 長い髪濡らしたままで |
| [01:15.290] | 雨のにおいだけがぼくをつつむ |
| [01:22.290] | きみがどこにいるのか考えなくてすむように |
| [01:31.290] | 青白くけぶった街並みへと向う |
| [01:39.000] | いつもとはちょっと違うこんな雨の土曜日に |
| [01:47.000] | そっぽ向いた空を見上げ何想う |
| [01:55.290] | |
| [02:13.000] | いつかどこかで聞いた哀しい話しのように |
| [02:21.090] | 恋人が去って涙してそれでおしまい |
| [02:28.490] | 水たまりに映った自分の顔をじっと見つめて |
| [02:37.290] | 青白くけぶった街並みへと向う |
| [02:45.000] | いつもとはちょっと違うこんな雨の夕方に |
| [02:53.090] | そっぽ向いた空を見上げ何を待つ |
| [03:02.090] |
| [00:00.00] | zuò qǔ : cēng wǒ bù huì yī |
| [00:01.00] | zuò cí : cēng wǒ bù huì yī |
| [00:17.590] | fàng shǐ luò |
| [00:26.000] | tū cì shǐ |
| [00:33.000] | niǎo jiē shàng fēi qù |
| [00:42.000] | gāo céng chuāng huī chū qǐng |
| [00:50.000] | wéi yǔ xī fāng |
| [00:58.000] | xiàng kōng jiàn shàng hé dài |
| [01:06.000] | |
| [01:07.290] | sǎn bù zhǎng fà rú |
| [01:15.290] | yǔ |
| [01:22.290] | kǎo |
| [01:31.290] | qīng bái jiē bìng xiàng |
| [01:39.000] | wéi yǔ tǔ yào rì |
| [01:47.000] | xiàng kōng jiàn shàng hé xiǎng |
| [01:55.290] | |
| [02:13.000] | wén āi huà |
| [02:21.090] | liàn rén qù lèi |
| [02:28.490] | shuǐ yìng zì fēn yán jiàn |
| [02:37.290] | qīng bái jiē bìng xiàng |
| [02:45.000] | wéi yǔ xī fāng |
| [02:53.090] | xiàng kōng jiàn shàng hé dài |
| [03:02.090] |
| [00:17.590] | sǎ luò de yǔ dī xiàng fàng chū de jiàn yí yàng |
| [00:26.000] | zhā dào wǒ shēn shàng nà jiù shì kāi shǐ |
| [00:33.000] | niǎo ér gǎn jǐn cóng jiē shàng fēi zǒu bù zhī qù xiàng |
| [00:42.000] | gāo céng dà shà de chuāng hù fā guāng de shí hòu |
| [00:50.000] | hé píng rì lǐ yǒu xiē bù tóng zài zhè xià yǔ de huáng hūn |
| [00:58.000] | bù guǎn zhèi xiē tái tóu wàng tiān zài děng shén me |
| [01:07.290] | zǒu lù yě bù dǎ sǎn cháng fà shī jiù shī zhe ba |
| [01:15.290] | zhǐ yǒu yǔ de qì wèi lǒng zhào zhe wǒ |
| [01:22.290] | zhè yàng jiù bù yòng qù xiǎng nǐ zài nǎ lǐ le |
| [01:31.290] | miàn duì zhe cāng bái méng lóng de jiē jǐng |
| [01:39.000] | hé píng rì lǐ yǒu xiē bù tóng zài zhè xià yǔ de zhōu liù |
| [01:47.000] | bù guǎn zhèi xiē tái tóu wàng tiān zài xiǎng shén me |
| [02:13.000] | jiù xiàng nà céng zài nǎ lǐ tīng dào de bēi shāng gù shì yí yàng |
| [02:21.090] | liàn rén lí qù liú xià lèi shuǐ nà jiù shì jié jú |
| [02:28.490] | dīng zhe shuǐ kēng lǐ zì jǐ de dào yǐng |
| [02:37.290] | miàn duì zhe cāng bái méng lóng de jiē jǐng |
| [02:45.000] | hé píng rì lǐ yǒu xiē bù tóng zài zhè xià yǔ de huáng hūn |
| [02:53.090] | bù guǎn zhèi xiē tái tóu wàng tiān zài děng shén me |