Kiss Quick

歌曲 Kiss Quick
歌手 Matt Nathanson
专辑 Modern Love

歌词

[00:16.65] This year, all but disappeared,
[00:21.76] Bought into fairy tales,
[00:24.02] But sleeping beauty just
[00:26.22] Kept score and tried to sleep more
[00:33.07] She said "I'm not quite, myself tonight,
[00:38.64] But the way you touch me,
[00:40.27] oh, makes me tongue tied,
[00:44.73] That could be the wine too."
[00:47.16]
[00:50.40] Kiss quick, I've got a line out the door
[00:54.35] Who all think they can save me.
[00:58.36] One by one they lay the world at my feet,
[01:02.45] One by one they drive me crazy.
[01:05.40]
[01:14.82] She said "I know love,
[01:17.84] And it's all push and shove,
[01:20.32] So stop talking
[01:22.07] And put your back into it."
[01:24.32] Loaded, oh my hands shook to hold it
[01:28.56] I turned her body on, I turned her body on myself.
[01:35.70]
[01:49.09] Kiss quick, I've got a line out the door
[01:53.01] Who all think they can save me.
[01:56.77] One by one they lay the world at my feet,
[02:00.84] One by one they drive me crazy.
[02:04.09]
[02:05.77] Shut your mouth,
[02:07.83] Pull me out, before this all goes grey.
[02:13.20] One by one they lay the world at my feet.
[02:17.67] One by one they go away.
[02:20.59]
[02:25.67] Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh
[02:52.02]
[02:53.96] Come on, come on.
[02:55.73] Kiss quick, I've got a line out the door
[03:00.24] Who all think they can save me.
[03:03.17] Oh, one by one they lay the world at my feet.
[03:07.62] One by one they drive me crazy.
[03:11.47]
[03:12.67] Shut your mouth,
[03:14.76] Pull me out before this all goes grey.
[03:20.76] One by one they lay the world at my feet.
[03:24.21] One by one they go away.
[03:27.57] They go away.
[03:31.76] They go away.
[03:36.24]
[03:46.91] Sell my blood for money,
[03:49.91] Baby, baby.
[03:55.55] And I love how it feels.
[04:01.13]
[04:10.82] This year, all but disappears.
[04:17.18]

歌词大意

[00:16.65] liú nián guò wǎng, mò rán xiāo shì
[00:21.76] xiě chéng tóng huà, huà chéng shī piān.
[00:24.02] wǒ qīn ài de shuì měi rén,
[00:26.22] què zhǐ shì zǒu mǎ guān huā, shuì zhě rú suō.
[00:33.07] tā shuō:" jīn wǎn suī rán shēn tǐ qiàn ān,
[00:38.64] dàn jūn chù wǒ zhī shǒu,
[00:40.27] lìng wǒ chún gàn shé zào,
[00:44.73] yì huò jiǔ jīng zuò suì."
[00:50.40] wú xū duō yán, kuài qù qīn wěn!
[00:54.35] zì mìng bù fán de rén yǐ zài mén wài pái chéng cháng lóng.
[00:58.36] měi yí gè dōu jiāng shì jiè shuāng shǒu fèng shàng,
[01:02.45] měi yí gè dōu wú liáo dào lìng rén fā fēng.
[01:14.82] tā shuō:" wǒ dǒng suǒ wèi fēng huā xuě yuè,
[01:17.84] wú fēi lái huí lā chě qíng yǒu páng huáng.
[01:20.32] suǒ yǐ bié zài guā zào,
[01:22.07] wǒ men jì xù yú shuǐ."
[01:24.32] qiāng yǐ shàng táng, shǒu zhí qiāng chàn,
[01:28.56] wǒ jiāng nǐ tā jiāo qū zhuǎn xiàng wǒ.
[01:49.09] kuài qīn wěn ba, wàng què mén wài fēn rǎo,
[01:53.01] nà yī qún zì mìng bù fán de fán rén.
[01:56.77] měi yí gè dōu jiāng shì jiè shuāng shǒu fèng shàng,
[02:00.84] měi yí gè dōu wú liáo dào lìng rén fā fēng.
[02:05.77] fèi huà shǎo shuō, kuài dài zǒu wǒ,
[02:07.83] zài shì jiè biàn chéng yī piàn sǐ huī zhī qián.
[02:13.20] měi yí gè dōu céng jīng yán zhī záo záo,
[02:17.67] měi yí gè què zhōng jiū qì wǒ ér qù.
[02:25.67] ó!
[02:53.96] lái ba qīn ài de!
[02:55.73] bié zài duō xiǎng, kuài wěn wǒ ba!
[03:00.24] bié guǎn shēn wài zhōu zāo fán rǎo.
[03:03.17] měi yí gè dōu jiāng shì jiè shuāng shǒu fèng shàng,
[03:07.62] měi yí gè dōu wú liáo dào lìng rén fā fēng.
[03:12.67] fèi huà shǎo shuō, kuài dài zǒu wǒ,
[03:14.76] zài shì jiè biàn chéng yī piàn sǐ huī zhī qián.
[03:20.76] měi yí gè dōu céng xìn shì dàn dàn,
[03:24.21] měi yí gè què hái shì shǐ luàn zhōng qì.
[03:27.57] tā men lí wǒ ér qù,
[03:31.76] tā men zhōng jiāng yuǎn qù.
[03:46.91] yǐ wǒ zhī xuè, huàn rǔ róng huá,
[03:49.91] wǒ qīn ài de bǎo bèi,
[03:55.55] wǒ què gān zhī rú yí.
[04:10.82] guò wǎng liú nián, yǎo wú yīn xùn.