Dress Me Like a Clown

歌曲 Dress Me Like a Clown
歌手 Margot & the Nuclear So and So's
专辑 The Dust of Retreat

歌词

[00:00.00] 作曲 : Edwards
[00:18.02] I am alive
[00:19.90] I am alive
[00:22.41] And that is the best that I can do
[00:26.87] You told me you lied
[00:29.25] You swore you were mine
[00:31.57] I took you back a thousand times
[00:36.19] Talk of the town you've been around
[00:41.00] If he is the man you want then go
[00:45.41] But tonight we'll leave all our lovers behind
[00:52.06] And try to live a quiet life
[00:56.73] My love has dressed me like a clown
[01:23.17] You are an ass
[01:24.83] A snake in the grass
[01:27.16] Vanity seeps from out your pores
[01:31.78] And baby it's time
[01:34.56] To pay for my crime
[01:36.46] Nothing I say can make you mine
[01:41.14] You either sing it in key
[01:43.57] Or run into me
[01:45.73] I can fake it as good as you
[01:50.34] But tonight we'll leave all our stupid songs
[01:56.88] We'll drive and reach the hills by dawn
[02:01.64] My love has dressed me like a clown
[02:28.54] Tonight we'll leave all our lovers behind
[02:34.16] And try to live a quiet life
[02:38.53] Margot, you dress me like a clown
[02:47.18] Tonight we'll drink
[02:49.44] Into an early grave
[02:52.49] We'll laugh, but we will never be saved
[02:57.30] Someone has dressed us all like clowns
[03:25.62] Darling it's sin
[03:27.84] Where do I begin?
[03:30.19] Putting the contact lenses in
[03:35.57] You say the lights
[03:38.43] Scurry like mice
[03:41.20] Reflecting the streets in your blue eyes
[03:46.81] Out on the roof
[03:49.33] Waiting for love
[03:52.15] Turn me around and lock me up
[03:57.37] Baby you are an ass
[04:00.57] A snake in the grass
[04:02.92] Vanity oozes out your pores
[04:08.18] Oooh, ooooh

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Edwards
[00:18.02] I am alive
[00:19.90] I am alive
[00:22.41] And that is the best that I can do
[00:26.87] You told me you lied
[00:29.25] You swore you were mine
[00:31.57] I took you back a thousand times
[00:36.19] Talk of the town you' ve been around
[00:41.00] If he is the man you want then go
[00:45.41] But tonight we' ll leave all our lovers behind
[00:52.06] And try to live a quiet life
[00:56.73] My love has dressed me like a clown
[01:23.17] You are an ass
[01:24.83] A snake in the grass
[01:27.16] Vanity seeps from out your pores
[01:31.78] And baby it' s time
[01:34.56] To pay for my crime
[01:36.46] Nothing I say can make you mine
[01:41.14] You either sing it in key
[01:43.57] Or run into me
[01:45.73] I can fake it as good as you
[01:50.34] But tonight we' ll leave all our stupid songs
[01:56.88] We' ll drive and reach the hills by dawn
[02:01.64] My love has dressed me like a clown
[02:28.54] Tonight we' ll leave all our lovers behind
[02:34.16] And try to live a quiet life
[02:38.53] Margot, you dress me like a clown
[02:47.18] Tonight we' ll drink
[02:49.44] Into an early grave
[02:52.49] We' ll laugh, but we will never be saved
[02:57.30] Someone has dressed us all like clowns
[03:25.62] Darling it' s sin
[03:27.84] Where do I begin?
[03:30.19] Putting the contact lenses in
[03:35.57] You say the lights
[03:38.43] Scurry like mice
[03:41.20] Reflecting the streets in your blue eyes
[03:46.81] Out on the roof
[03:49.33] Waiting for love
[03:52.15] Turn me around and lock me up
[03:57.37] Baby you are an ass
[04:00.57] A snake in the grass
[04:02.92] Vanity oozes out your pores
[04:08.18] Oooh, ooooh

歌词大意

[00:18.02] wǒ hái huó zhe
[00:19.90] huó de hěn hǎo
[00:22.41] wǒ néng zuò de yě bù guò rú cǐ
[00:26.87] nǐ duì wǒ sā le huǎng
[00:29.25] ér nǐ céng duì wǒ xǔ xià nuò yán
[00:31.57] qiān bǎi cì huí xiǎng qǐ cóng qián de shí guāng
[00:36.19] wǒ men liáo qǐ nǐ dào fǎng guò de xiǎo zhèn
[00:41.00] ruò tā shì nǐ de suǒ ài nà jiù gēn tā zǒu ba
[00:45.41] zhǐ shì jīn wǎn ràng wǒ men zàn shí wàng diào nèi xiē ài rén
[00:52.06] cháng shì piàn kè níng jìng de shēng huó
[00:56.73] ài ràng wǒ biàn de láng bèi rú xiǎo chǒu
[01:23.17] nǐ shì gè hún dàn
[01:24.83] shì wěi zhuāng qián fú de zhì mìng wēi xiǎn
[01:27.16] xū róng de qì xī cóng nǐ de máo kǒng sàn fà ér chū
[01:31.78] bǎo bèi xiàn zài shì shí hòu
[01:34.56] lái cháng qīng wǒ de zuì è
[01:36.46] bù guǎn wǒ shuō shí mǒ nǐ dōu bú huì zài shǔ yú wǒ
[01:41.14] nǐ kě yǐ qīng miáo dàn xiě dì chàng chū
[01:43.57] huò xǔ wǒ men hái huì bù qī ér yù
[01:45.73] wǒ yě kě yǐ xiàng nǐ yí yàng xué huì wěi zhuāng
[01:50.34] zhǐ shì jīn wǎn ràng wǒ men zàn shí fàng xià nèi xiē yú chǔn de gē
[01:56.88] lí míng zhī qián wǒ men jiāng kāi chē dào dá nà zuò shān xià
[02:01.64] ài ràng wǒ biàn de láng bèi rú xiǎo chǒu
[02:28.54] jīn wǎn ràng wǒ men zàn shí wàng diào nèi xiē ài rén
[02:34.16] cháng shì piàn kè níng jìng de shēng huó
[02:38.53] ài ràng wǒ biàn de láng bèi rú xiǎo chǒu
[02:47.18] jīn yè wǒ men yào mǐng dǐng dà zuì
[02:49.44] rán hòu zǎo zǎo dì tà jìn fén mù
[02:52.49] wǒ men huì kāi huái dà xiào què yǒng yuǎn dé bú dào jiù shú
[02:57.30] yǒu rén jiāng wǒ men biàn chéng le láng bèi de xiǎo chǒu
[03:25.62] ài rén a zhè shì zuì guò
[03:27.84] wǒ kàn bù qīng qǐ diǎn zài hé chǔ
[03:30.19] wǒ dài shang yǐn xíng yǎn jìng
[03:35.57] nǐ shuō nà yī shù shù de guāng
[03:38.43] xiàng lǎo shǔ bān cāng huáng táo cuàn
[03:41.20] zhěng tiáo jiē jǐng yìng zài nǐ lán sè de yǎn móu lǐ
[03:46.81] wǒ dāi zuò zài wū dǐng
[03:49.33] děng zhe ài de jiàng lín
[03:52.15] wǒ yī zhuǎn guò shēn jiù bèi jǐn jǐn kǎo shàng
[03:57.37] bǎo bèi a nǐ shì gè hún dàn
[04:00.57] nǐ shì wěi zhuāng qián fú de zhì mìng wēi xiǎn
[04:02.92] xū róng de qì xī cóng nǐ de máo kǒng sàn fà ér chū
[04:08.18]