Set Your Compass

歌曲 Set Your Compass
歌手 Steve Hackett
专辑 Wild Orchids (Re-Issue 2013)

歌词

[00:00.00] 作词 : John Hackett/Steve Hackett
[00:01.00] 作曲 : John Hackett/Steve Hackett
[00:13.80] Underneath a sailing moon
[00:18.48] Lemon lime ginger soft glow
[00:19.95] Scale the woodland around the dale
[00:26.97] Rising falling through hedgerows
[00:27.57] With her train the queen of night
[00:28.20] (Her pale window)
[00:28.53] (Calming your fear)
[00:28.86] (With the Earth)
[00:29.10] Slowly turning the tide (in the lowland)
[00:53.22] From the long arms of the sea
[00:53.79] Set your compass by your dream (falling)
[01:01.20] Grazing sheep have lost their way
[01:01.83] Fifty fathoms below the bay
[01:02.40] Windward of the sunken rock (blowing)
[01:46.20] Faces set like gravestones (staring down)
[01:49.50] Oarsmen pull to cleave the brine
[01:50.16] Neath the blackcliffs their cross-bones
[01:50.91] Under the waves and put to right
[02:04.29] Toy armies too rusty to fight (in the lowland)
[02:08.94] Cling to the wheel how deeply you breathe
[02:20.97] Set your compass by your dream (falling)
[02:26.46] Grazing sheep have lost their way
[02:38.40] Fifty fathoms below the bay

拼音

[00:00.00] zuò cí : John Hackett Steve Hackett
[00:01.00] zuò qǔ : John Hackett Steve Hackett
[00:13.80] Underneath a sailing moon
[00:18.48] Lemon lime ginger soft glow
[00:19.95] Scale the woodland around the dale
[00:26.97] Rising falling through hedgerows
[00:27.57] With her train the queen of night
[00:28.20] Her pale window
[00:28.53] Calming your fear
[00:28.86] With the Earth
[00:29.10] Slowly turning the tide in the lowland
[00:53.22] From the long arms of the sea
[00:53.79] Set your compass by your dream falling
[01:01.20] Grazing sheep have lost their way
[01:01.83] Fifty fathoms below the bay
[01:02.40] Windward of the sunken rock blowing
[01:46.20] Faces set like gravestones staring down
[01:49.50] Oarsmen pull to cleave the brine
[01:50.16] Neath the blackcliffs their crossbones
[01:50.91] Under the waves and put to right
[02:04.29] Toy armies too rusty to fight in the lowland
[02:08.94] Cling to the wheel how deeply you breathe
[02:20.97] Set your compass by your dream falling
[02:26.46] Grazing sheep have lost their way
[02:38.40] Fifty fathoms below the bay

歌词大意

[00:13.80] háng yuè zhī xià
[00:18.48] níng méng qīng níng jiāng chá bān róu guāng
[00:19.95] pān yuè shān gǔ huán rào de lín dì
[00:26.97] suí shù lí qǐ fú chuān xíng
[00:27.57] yè zhī nǚ wáng yè qún ér zhì
[00:28.20] tā cāng bái de chuāng
[00:28.53] fǔ píng nǐ kǒng jù
[00:28.86] yǔ dà dì gòng xī
[00:29.10] huǎn huǎn niǔ zhuǎn cháo xī zài dī dì
[00:53.22] zhèng tuō hǎi yáng de zhǎng bì
[00:53.79] yǐ mèng wèi luó pán dìng xiàng zhuì luò
[01:01.20] mí tú de mù yáng
[01:01.83] chén rù hǎi wān wǔ shí yīng xún
[01:02.40] yíng fēng shǐ guò àn jiāo fēng xiào
[01:46.20] miàn róng rú mù bēi níng gù fǔ shì
[01:49.50] jiǎng shǒu pī kāi xián sè làng tāo
[01:50.16] hēi yá zhī xià shí zì hái gǔ
[01:50.91] chén làng zhī zhōng zhòng guī zhèng tú
[02:04.29] xiù shí de wán jù bīng tuán zài dī dì
[02:08.94] jǐn wò duò lún hū xī shēn chén
[02:20.97] yǐ mèng wèi luó pán dìng xiàng zhuì luò
[02:26.46] mí tú de mù yáng
[02:38.40] chén rù hǎi wān wǔ shí yīng xún