Nobody's Fool

歌曲 Nobody's Fool
歌手 Brad Paisley
专辑 Cars 2 (Original Score)

歌词

[00:01.66] Had the time of my life before I could see
[00:20.86] What was really going on
[00:24.83] And what you really thought of me
[00:29.37] Look at me now, eyes open wide
[00:34.93] Wiser today and driving away
[00:39.43] With my shattered pride
[00:43.95] Now I'm nobody's fool
[00:50.43] It ain't no fun anymore
[00:56.71] 'Cause now that I'm nobody's fool
[01:03.49] I'd rather be yours
[01:07.52] Well, you know what they say
[01:15.02] The truth sets you free
[01:19.13] And that's just great unless you don't wanna be
[01:24.87] And you can keep the last laugh
[01:29.77] 'Cause I don't like how it feels
[01:32.32] When you save face but your heart breaks
[01:36.02] Well, you've cut the wrong deal
[01:39.46] Now I'm nobody's fool
[01:45.68] I miss the way it was before
[01:54.02] Don't wanna be nobody's fool
[01:59.52] I wanna be your, your, yours
[02:04.52] 'Cause I'm a fool anyway whether I leave or stay
[02:14.67] So why, why did I have to run
[02:20.86] I wanna make you laugh, I wanna make you smile
[02:30.02] I wanna feel like I belong to someone
[02:37.19]
[02:56.59] Now I'm nobody's fool
[03:23.67] It ain't no fun anymore
[03:34.96] Don't wanna be nobody's fool
[03:39.03] I wanna be yours, yours
[03:48.70] Don't wanna be nobody's fool
[03:58.84] I wanna be yours
[04:01.60]

歌词大意

[00:01.66] zài wǒ chè dǐ fàng xià zhī qián
[00:20.86] wǒ zhěng rì kùn huò
[00:24.83] wǒ shì fǒu zài nǐ de xīn lǐ
[00:29.37] zhēng dà yǎn jīng kàn kàn wǒ ba
[00:34.93] wǒ míng zhì xuǎn zé fàng qì, gè bèn dōng xī
[00:39.43] dài shàng wǒ pò suì de zì zūn
[00:43.95] rú jīn wǒ bù zài wèi shuí fèn bù gù shēn
[00:50.43] wǒ wán gòu le
[00:56.71] yīn wèi wǒ bú huì zài xiàng shǎ zi yí yàng zhuī qiú dì èr gè nǐ
[01:03.49] wǒ zhǐ wèi nǐ
[01:07.52] nǐ zhī dào dà jiā dōu shuō
[01:15.02] fàng shǒu ba, tā yǐ jīng chéng le nǐ de jiā suǒ
[01:19.13] duì, tīng zhe bù cuò dàn nǐ gēn běn bù xiǎng fàng shǒu
[01:24.87] nà jiù jì xù kǔ xiào zhe zhuī nǐ suǒ ài ba
[01:29.77] dàn wǒ bù xiǎng tǐ huì shāng xīn zī wèi
[01:32.32] nǐ zhǐ hǎo bǎo zú miàn zi shāng xīn lí kāi
[01:36.02] hǎo ba, nà nǐ zhēn shì cuò dé lí pǔ
[01:39.46] wǒ shuō wǒ bù zài wèi shuí tòng kū
[01:45.68] dàn shì wǒ réng rán huái niàn céng jīng ài zhe de nǐ
[01:54.02] bù zài wèi shuí fèn bù gù shēn
[01:59.52] chú le nǐ, zhǐ wèi nǐ
[02:04.52] bù guǎn wǒ zuò hé xuǎn zé nèi xīn shēn ài réng rán shì nǐ
[02:14.67] dāng chū wèi hé wǒ xuǎn zé le tuì suō
[02:20.86] wǒ zhǐ xiǎng ràng nǐ kāi xīn, ràng nǐ kuài lè
[02:30.02] wǒ zhǐ xiǎng gěi nǐ yí gè yī kào
[02:56.59] xiàn zài wǒ bù zài wèi shuí dòng xīn
[03:23.67] jí shǐ nèi xīn cì tòng
[03:34.96] bù xiǎng zài wèi bié rén dòng xīn
[03:39.03] zhǐ xiǎng yǔ nǐ, zhǐ néng yǔ nǐ sī shǒu
[03:48.70] wǒ bú huì zài wèi dì èr ge rén fèn bù gù shēn
[03:58.84] zhǐ xiǎng gěi nǐ yī kào