Immigrant Song

歌曲 Immigrant Song
歌手 Led Zeppelin
专辑 Mothership (Remastered)

歌词

[00:02.15]
[00:09.96] Ahh! Ahh!
[00:18.70] We come from the land of the ice and snow
[00:20.75] From the midnight sun where the hot springs blow
[00:23.24]
[00:23.94] The hammer of the gods
[00:27.22] Will drive our ships to new lands
[00:31.35] To fight the horde
[00:33.78] Sing and cry
[00:35.93] Valhalla, I am coming
[00:39.67]
[00:45.02] On we sweep with threshing oar
[00:48.94] Our only goal will be the western shore
[00:52.38]
[00:56.78] Ahh! Ahh!
[01:05.75] We come from the land of the ice and snow
[01:07.72] From the midnight sun where the hot springs blow
[01:10.45]
[01:10.96] How soft your fields so green
[01:14.37] Can whisper tales of gore
[01:18.42] Of how we calmed the tides of war
[01:22.97] We are your overlords
[01:30.20]
[01:32.00] On we sweep with threshing oar
[01:35.94] Our only goal will be the western shore
[01:39.64]
[01:44.15] So now you'd better stop
[01:46.38] And rebuild all your ruins
[01:48.48] For peace and trust can win the day
[01:50.73] Despite of all your losing
[01:53.25]

歌词大意

[00:09.96] a ! a !
[00:18.70] wǒ men lái zì bīng xuě kù hán zhī dì
[00:20.75] lái zì wēn quán liú guò de wǔ yè tài yáng shēng qǐ zhī chù
[00:23.94] zhū shén zhī chuí
[00:27.22] tuī dòng zhe wǒ men de chuán zhī lái dào xīn de dà lù
[00:31.35] wèi le bù luò ér zhēng dòu
[00:33.78] gāo gē bìng kū jiào zhe
[00:35.93] wǎ ěr hā lā, wǒ lái le!
[00:45.02] dāng wǒ men dǎ sǎo zhe tuō lì jiǎng
[00:48.94] wǒ men wéi yī de mù biāo jiù shì xī hǎi àn
[00:56.78] a ! a !
[01:05.75] wǒ men lái zì bīng xuě kù hán zhī dì
[01:07.72] lái zì wēn quán liú guò de wǔ yè tài yáng shēng qǐ zhī chù
[01:10.96] nǐ men de lǜ sè tián yě nà me róu ruǎn
[01:14.37] shì hé zài shàng miàn qīng yǔ xuè xīng de tóng yáo
[01:18.42] nèi xiē wǒ men rú hé píng xī zhàn zhēng de gù shì
[01:22.97] wǒ men shì nǐ men de zhēng fú zhě
[01:32.00] dāng wǒ men dǎ sǎo zhe tuō lì jiǎng
[01:35.94] wǒ men wéi yī de mù biāo jiù shì xī hǎi àn
[01:44.15] suǒ yǐ nǐ xiàn zài zuì hǎo tíng xià lái
[01:46.38] chóng jiàn nǐ men de fèi xū
[01:48.48] wèi le yíng de hé píng hé wǒ men de xìn rèn de nà yì tiān
[01:50.73] jǐn guǎn dào shí nǐ huì shī qù yī qiè