Small Bump (Live From Wembley Stadium)

歌曲 Small Bump (Live From Wembley Stadium)
歌手 Ed Sheeran
专辑 X (Wembley Edition)

歌词

[00:59.90] You were just a small bump unborn,
[01:02.18] In four months you're brought to life,
[01:07.34] You might be left with my hair,
[01:09.96] But you'll have your mother's eyes,
[01:15.06] I'll hold your body in my hands
[01:17.23] Be as gentle as I can,
[01:19.13] But for now you're scan of my unmade plans,
[01:22.86] A small bump, in four months you're brought to life
[01:29.71] I'll hold you tightly, I'll give you nothing but truth
[01:37.36] If you're not inside me, I'll put my future in you
[01:45.42] 'Cause you are my one, and only.
[01:51.43] You can wrap your fingers 'round my thumb and hold me tight.
[02:00.84] You are my one, and only.
[02:06.60] You can wrap your fingers 'round my thumb and hold me tight.
[02:14.61] You'll be alright.
[02:17.88] You're just a small bump unknown, you'll grow into your skin.
[02:26.09] With a smile like hers and a dimple beneath the chin.
[02:33.97] Fingernails the size of a half grain of rice.
[02:37.66] And eyelids closed to be soon opened wide
[02:41.25] A small bump, in four months you'll open your eyes.
[02:48.04] I'll whisper quietly, I'll give you nothing but truth,
[02:55.65] If you're not inside me, I'll put my future in you
[03:03.64] 'Cause you are my one, and only.
[03:09.46] You can wrap your fingers 'round my thumb and hold me tight.
[03:18.99] You are my one, and only.
[03:24.92] You can wrap your fingers 'round my thumb and hold me tight.
[03:32.85] You'll be alright.
[03:36.16] You can lie with me, with your tiny feet
[03:40.15] When you're half asleep, I'll leave you be
[03:43.62] Right in front of me for a couple weeks
[03:47.70] So I can keep you safe.
[03:55.15] 'Cause you are my one, and only.
[04:00.99] You can wrap your fingers 'round my thumb and hold me tight.
[04:10.47] You are my one, and only.
[04:15.93] You can wrap your fingers 'round my thumb and hold me tight.
[04:24.10] You'll be alright.
[04:27.70] You're just a small bump unborn just for four months then torn from life.
[04:35.47] Maybe you were needed up there but we're still unaware why.

歌词大意

[00:59.90] xiàn zài nǐ hái shì méi chū shēng de xiǎo jīng líng
[01:02.18] kě sì gè yuè zhī hòu, nǐ jiù yào lái dào wǒ de shēng mìng lǐ
[01:07.34] huò xǔ nǐ de tóu fà huì suí wǒ
[01:09.96] kě què yǒu hé nǐ mǔ qīn yí yàng de yǎn jīng
[01:15.06] wǒ huì yòng shuāng shǒu tuō zhe nǐ de xiǎo shēn tǐ
[01:17.23] xué zhe xiàng gè fù qīn nà bān wēn róu
[01:19.13] xiàn zài, wǒ yǒu xǔ duō duì nǐ de gòu xiǎng
[01:22.86] xiǎo jīng líng, sì gè yuè hòu nǐ jiù yào pò ké ér chū
[01:29.71] wǒ huì bǎ nǐ bào jǐn, jiào nǐ shì jiān suǒ yǒu dí zhēn lǐ
[01:37.36] jǐn guǎn nǐ bù huó zài wǒ de shēn tǐ lǐ, kě wǒ duì nǐ de qī dài què shǐ zhōng rú yī
[01:45.42] yīn wèi nǐ shì wǒ de hái zi, wǒ de wéi yī
[01:51.43] lián wǒ de dà mǔ zhǐ yě néng chéng wéi nǐ qiǎng bǎo lǐ de yī kào
[02:00.84] zhǐ yīn wèi nǐ shì wǒ de hái zi, wǒ de wéi yī
[02:06.60] wǒ de dà mǔ zhǐ yě huì yī zhí shì nǐ jiān dìng de yī kào
[02:14.61] nǐ huì hǎo hǎo zhǎng dà
[02:17.88] nǐ zhè yàng de xiǎo jīng líng, zuì zhōng huì cháng chū pí fū hé shēn tǐ
[02:26.09] yě huì yǒu hé mā mā yí yàng měi lì de wēi xiào hé liǎn jiá xià shēn shēn de jiǔ wō
[02:33.97] yě huì yǒu mǐ lì bān xiǎo xiǎo de zhǐ jia
[02:37.66] hé pò bù jí dài yī kuī shì jiè de shuāng yǎn
[02:41.25] xiǎo jīng líng, sì gè yuè hòu nǐ jiù yào zhēng kāi shuāng yǎn
[02:48.04] wǒ huì duì nǐ qīng shēng dī yǔ, gào sù nǐ shì jiān zhēn lǐ
[02:55.65] jiù suàn nǐ bù huó zài wǒ de shēn tǐ lǐ, kě wǒ duì nǐ de qī dài què shǐ zhōng rú yī
[03:03.64] yīn wèi nǐ shì wǒ de hái zi, wǒ de wéi yī
[03:09.46] wǒ de dà mǔ zhǐ yě néng chéng wéi nǐ qiǎng bǎo lǐ de yī kào
[03:18.99] yě jǐn jǐn yīn wèi nǐ shì wǒ de hái zi, wǒ de wéi yī
[03:24.92] wǒ de dà mǔ zhǐ yě huì yī zhí shì nǐ jiān dìng de yī kào
[03:32.85] nǐ huì hǎo hǎo zhǎng dà
[03:36.16] nǐ huì gēn wǒ tǎng zài yì qǐ, hái yǒu nǐ de xiǎo jiǎo yā
[03:40.15] děng nǐ kuài yào shuì zháo, wǒ huì hōng nǐ rù mèng
[03:43.62] jiù zài wǒ de yǎn qián kàn gù nǐ hǎo jǐ gè xīng qī
[03:47.70] zhè yàng nǐ jiù kě yǐ ān quán, wú suǒ gù jì
[03:55.15] yīn wèi nǐ shì wǒ de hái zi, wǒ de wéi yī
[04:00.99] wǒ de dà mǔ zhǐ yě néng chéng wéi nǐ qiǎng bǎo lǐ de yī kào
[04:10.47] yě yīn wèi nǐ shì wǒ de hái zi, wǒ de wéi yī
[04:15.93] wǒ de dà mǔ zhǐ yě huì yī zhí shì nǐ jiān dìng de yī kào
[04:24.10] nǐ yí dìng huì hǎo hǎo zhǎng dà
[04:27.70] xiàn zài nǐ zhǐ shì gè xiǎo jīng líng, sì gè yuè hòu jiù yào lái dào shì jiān
[04:35.47] yòu huò xǔ tiān táng gèng xū yào nǐ, kě wǒ men hái shì bù dǒng nǐ yào lí kāi de yuán yīn