歌曲 | The Spirit Of Adventure |
歌手 | Michael Giacchino |
专辑 | Up |
[00:00.00] | 作曲 : Michael Giacchino |
[00:01.00] | 作词 : Michael Giacchino |
[00:04.00] | Adventure is out there |
[00:07.00] | it's heading our way |
[00:08.00] | So grab your scarf and goggles, let’s fly! |
[00:12.00] | I’ve mapped out our journey |
[00:15.00] | we’re up here to stay. |
[00:18.00] | A sunset is our home. |
[00:19.00] | A moonbeam we will own. |
[00:21.00] | My Spirit of Adventure is you! |
[00:27.00] | Adventure is out there |
[00:29.00] | it’s my Holy Grail, |
[00:31.00] | So cannibals and tigers beware! |
[00:34.00] | I’ve made my life’s journey to blaze every trail. |
[00:39.00] | I’ve got my aero fare. |
[00:41.00] | The high-brows will be there. |
[00:43.00] | My Spirit of Adventure is you! |
[00:48.00] | The freaks of nature span the globe |
[00:50.00] | that’s too big to deny. |
[00:52.00] | With canine guards we’ll travel there and spit into their eye! |
[00:57.00] | I can’t wait another day |
[01:01.00] | For my life to waste away. |
[01:05.00] | We’ll make it a joint venture |
[01:08.00] | before we’re in our dentures. |
[01:10.00] | My Spirit of Adventure is you! |
[01:15.00] | |
[01:32.00] | Gargantuan monstrosities, |
[01:34.70] | larger than a whale. |
[01:36.50] | Come with me and we will snatch that giant monkey’s tail. |
[01:40.80] | Bang! Bang! |
[01:42.00] | Once the smoke has cleared, |
[01:45.00] | After all the crowds have cheered, |
[01:48.90] | Another risky venture |
[01:51.60] | it sure would be the clincher! |
[01:53.50] | My Spirit of Adventure is you! |
[01:57.80] | Adventure is out there, |
[02:00.00] | let’s crack some champagne. |
[02:02.90] | I’ve hung a hundred heads on my wall. |
[02:06.90] | To say that I’ve traveled is far too mundane. |
[02:11.00] | Let’s grab our aero fare. |
[02:13.00] | A New Deal will be there. |
[02:15.00] | The Spirit of Adventure is something to indenture. |
[02:19.50] | My Spirit of Adventure is you! |
[00:00.00] | zuò qǔ : Michael Giacchino |
[00:01.00] | zuò cí : Michael Giacchino |
[00:04.00] | Adventure is out there |
[00:07.00] | it' s heading our way |
[00:08.00] | So grab your scarf and goggles, let' s fly! |
[00:12.00] | I' ve mapped out our journey |
[00:15.00] | we' re up here to stay. |
[00:18.00] | A sunset is our home. |
[00:19.00] | A moonbeam we will own. |
[00:21.00] | My Spirit of Adventure is you! |
[00:27.00] | Adventure is out there |
[00:29.00] | it' s my Holy Grail, |
[00:31.00] | So cannibals and tigers beware! |
[00:34.00] | I' ve made my life' s journey to blaze every trail. |
[00:39.00] | I' ve got my aero fare. |
[00:41.00] | The highbrows will be there. |
[00:43.00] | My Spirit of Adventure is you! |
[00:48.00] | The freaks of nature span the globe |
[00:50.00] | that' s too big to deny. |
[00:52.00] | With canine guards we' ll travel there and spit into their eye! |
[00:57.00] | I can' t wait another day |
[01:01.00] | For my life to waste away. |
[01:05.00] | We' ll make it a joint venture |
[01:08.00] | before we' re in our dentures. |
[01:10.00] | My Spirit of Adventure is you! |
[01:15.00] | |
[01:32.00] | Gargantuan monstrosities, |
[01:34.70] | larger than a whale. |
[01:36.50] | Come with me and we will snatch that giant monkey' s tail. |
[01:40.80] | Bang! Bang! |
[01:42.00] | Once the smoke has cleared, |
[01:45.00] | After all the crowds have cheered, |
[01:48.90] | Another risky venture |
[01:51.60] | it sure would be the clincher! |
[01:53.50] | My Spirit of Adventure is you! |
[01:57.80] | Adventure is out there, |
[02:00.00] | let' s crack some champagne. |
[02:02.90] | I' ve hung a hundred heads on my wall. |
[02:06.90] | To say that I' ve traveled is far too mundane. |
[02:11.00] | Let' s grab our aero fare. |
[02:13.00] | A New Deal will be there. |
[02:15.00] | The Spirit of Adventure is something to indenture. |
[02:19.50] | My Spirit of Adventure is you! |
[00:04.00] | shēng huó jiù shì mào xiǎn |
[00:07.00] | mào xiǎn jiù zài qián fāng |
[00:08.00] | suǒ yǐ zhuā zhù nǐ de wéi jīn hé hù mù jìng, ràng wǒ men fēi ba |
[00:12.00] | wǒ yǐ jīng jì huà hǎo le wǒ men de lǚ chéng |
[00:15.00] | wǒ men jiù zài zhè ér tíng liú |
[00:18.00] | rì luò ér xī |
[00:19.00] | wǒ men jiāng yōng yǒu zì jǐ de yuè sè |
[00:21.00] | nǐ jiù shì wǒ de mào xiǎn jīng shén |
[00:27.00] | shēng huó jiù shì mào xiǎn |
[00:29.00] | zhè shì wǒ de shèng bēi |
[00:31.00] | suǒ yǐ yào xiǎo xīn shí rén zú hé měng hǔ le |
[00:34.00] | wǒ yòng wǒ de shēng mìng zhī lǚ zǒu xià měi yí gè zú jī |
[00:39.00] | wǒ yǒu wǒ de háng kōng piào |
[00:41.00] | gāo shān jiāng huì chū xiàn zài nà li |
[00:43.00] | nǐ jiù shì wǒ de mào xiǎn jīng shén |
[00:48.00] | dà zì rán de ài hào zhě biàn bù quán qiú |
[00:50.00] | zhè nán yǐ fǒu rèn |
[00:52.00] | yǒu le shǒu wèi gǒu, wǒ men jiāng zài nà li lǚ xíng, bìng zuān jìn tā men de yǎn jīng! |
[00:57.00] | wǒ bù néng zài děng dài le |
[01:01.00] | wǒ de shēng mìng zhèng yì diǎn diǎn liú shì |
[01:05.00] | wǒ men jiāng tā biàn chéng gòng tóng de mào xiǎn |
[01:08.00] | zài wǒ men zhuāng shàng jiǎ yá zhī qián |
[01:10.00] | nǐ jiù shì wǒ de mào xiǎn jīng shén |
[01:32.00] | páng dà de guài wù |
[01:34.70] | bǐ jīng yú hái dà |
[01:36.50] | gēn wǒ lái, wǒ men huì zhuā zhù nà zhǐ dà hóu zi de wěi bā |
[01:40.80] | bāng! bāng! |
[01:42.00] | dāng yān wù xiāo sàn |
[01:45.00] | zhòng rén huān hū zhī hòu |
[01:48.90] | lìng yí gè mào xiǎn |
[01:51.60] | tā kěn dìng jiāng shì guān jiàn |
[01:53.50] | nǐ jiù shì wǒ de mào xiǎn jīng shén |
[01:57.80] | shēng huó jiù shì mào xiǎn |
[02:00.00] | ràng wǒ men lái diǎn xiāng bīn ba |
[02:02.90] | wǒ yǐ zài wǒ de qiáng shàng guà le yī bǎi gè nǎo dài |
[02:06.90] | nǐ shuō wǒ tài bù píng fán |
[02:11.00] | ràng wǒ men chí zì jǐ de háng kōng piào |
[02:13.00] | jiāng huì yǒu yí gè xīn zhèng chū xiàn |
[02:15.00] | xiǎn jīng shén jiù shì qì yuē |
[02:19.50] | nǐ jiù shì wǒ de mào xiǎn jīng shén |