Rock Me Amadeus

歌曲 Rock Me Amadeus
歌手 Megaherz
专辑 Kopfschuss

歌词

作曲 : Bolland, Bolland, Falco
Er war ein Punk
Und er lebte
In der großen Stadt
Ganz Wien
Alles weiß
Er war ein Mann der Tat
Er hatte Schulden denn
Er trank und er liebte alle Frauen
Jede rief:
Come and rock me Amadeus!
Er hatte Wiener Blut
Er war populär
Er war die Nummer eins
Genau, das war sein Flair
Er wurde niemals satt
It was the sound of Musik
Alles ruft:
Come and rock me Amadeus!
Amadeus, Amadeus...
Es war um neunzehnhundertachtzig
Und es war in Wien
No plastic money anymore
Die Banken machten ihn hin
Woher die Schulden kamen
War wohl jedermann bekannt
Er war ein Mann der Frauen
Frauen liebten seinen Funk
Er war Superstar
Er war populär
He was emotional
Genau, das war sein Flair
Er war ein Virtuose
War ein Rockidol
Alles ruft:
Come and rock me Amadeus!
Amadeus, Amadeus...
Es war zu heiß
Es war in Wien
Es war zu heiß
Es war in Wien

拼音

zuò qǔ : Bolland, Bolland, Falco
Er war ein Punk
Und er lebte
In der gro en Stadt
Ganz Wien
Alles wei
Er war ein Mann der Tat
Er hatte Schulden denn
Er trank und er liebte alle Frauen
Jede rief:
Come and rock me Amadeus!
Er hatte Wiener Blut
Er war popul r
Er war die Nummer eins
Genau, das war sein Flair
Er wurde niemals satt
It was the sound of Musik
Alles ruft:
Come and rock me Amadeus!
Amadeus, Amadeus...
Es war um neunzehnhundertachtzig
Und es war in Wien
No plastic money anymore
Die Banken machten ihn hin
Woher die Schulden kamen
War wohl jedermann bekannt
Er war ein Mann der Frauen
Frauen liebten seinen Funk
Er war Superstar
Er war popul r
He was emotional
Genau, das war sein Flair
Er war ein Virtuose
War ein Rockidol
Alles ruft:
Come and rock me Amadeus!
Amadeus, Amadeus...
Es war zu hei
Es war in Wien
Es war zu hei
Es war in Wien

歌词大意

[00:32.90] tā shì gè péng kè
[00:34.49] tā céng shēng huó zài
[00:35.28] yí gè dà dū shì
[00:36.44] zhěng gè wéi yě nà
[00:37.02] suǒ yǒu rén dōu zhī dào
[00:37.86] tā shì yí gè néng gàn de rén
[00:39.00] dàn tā hái shì fù zhài lěi lěi
[00:40.01] yīn wèi tā xù jiǔ, tā ài suǒ yǒu de nǚ rén
[00:42.23] rén rén dōu zài dà shēng hǎn
[00:43.55] yì qǐ lái yáo gǔn Amadeus! Amadeus shì mò zhā tè quán míng zhōng jiān de míng zì, lā dīng yǔ yì wèi shàng dì de chǒng ér
[00:44.90] tā yǒu zhe wéi yě nà rén de xuè tǒng
[00:46.06] tā shì liú xíng ǒu xiàng
[00:47.47] tā shì shì jiè dì yī
[00:48.93] shì de, zhè jiù shì tā de mèi lì
[00:50.39] tā yǒng bù pí juàn
[00:51.52] zhè shì yīn yuè zhī shēng
[00:53.66] rén rén dōu zài dà shēng hǎn
[00:54.65] yì qǐ lái yáo gǔn Amadeus!
[00:57.58]
[01:18.17] dà yuē shì 1980 nián
[01:19.66] zài wéi yě nà
[01:20.79] tā de xìn yòng kǎ
[01:22.22] bèi yín háng dòng jié le
[01:23.38] tā nǎ lái nà me duō zhài wù
[01:24.76] dà jiā kě néng dōu zhī dào
[01:26.51] tā shì nǚ rén men de nán shén
[01:27.93] nǚ rén xǐ huān tā de jié mù
[01:29.15] tā shì chāo jí míng xīng
[01:30.64] tā shì liú xíng ǒu xiàng
[01:31.88] tā chōng mǎn jī qíng
[01:33.23] shì de, tā fù yǒu mèi lì
[01:35.00] tā shì yīn yuè yì shù jiā
[01:36.02] tā shì yáo gǔn ǒu xiàng
[01:38.31] rén rén dōu zài dà shēng hǎn
[01:39.25] yì qǐ lái yáo gǔn Amadeus!
[01:42.13] yì qǐ lái yáo gǔn Amadeus!
[01:44.86] yì qǐ lái yáo gǔn Amadeus!
[01:46.90]
[02:19.27] jìn qíng yáo gǔn
[02:22.18] zài wéi yě nà
[02:25.05] jìn qíng yáo gǔn
[02:27.69] zài wéi yě nà
[02:30.54] jìn qíng yáo gǔn
[02:33.57] zài wéi yě nà
[02:39.49]