To My Dear & Loving Husband - 歌词

[00:06.31]	If ever two were one, then surely we.
[00:11.55]	If ever man were loved by wife, then thee.
[00:16.46]	If ever wife was happy in a man,
[00:19.49]	Compare with me, ye women, if you can.
[00:23.86]	I prize thy love more than whole mines of gold,
[00:28.46]	Or all the riches that the East doth hold.
[00:33.10]	My love is such that rivers cannot quench,
[00:36.54]	Nor ought but love from thee give recompense.
[00:41.74]	Thy love is such I can no way repay;
[00:45.72]	The heavens reward thee manifold, I pray.
[00:50.07]	Then while we live, in love let’s so persever,
[00:55.72]	That when we live no more, we may live ever.
[01:00.12]

[00:06.31]	If ever two were one, then surely we.
[00:11.55]	If ever man were loved by wife, then thee.
[00:16.46]	If ever wife was happy in a man,
[00:19.49]	Compare with me, ye women, if you can.
[00:23.86]	I prize thy love more than whole mines of gold,
[00:28.46]	Or all the riches that the East doth hold.
[00:33.10]	My love is such that rivers cannot quench,
[00:36.54]	Nor ought but love from thee give recompense.
[00:41.74]	Thy love is such I can no way repay
[00:45.72]	The heavens reward thee manifold, I pray.
[00:50.07]	Then while we live, in love let' s so persever,
[00:55.72]	That when we live no more, we may live ever.
[01:00.12]

[00:06.31]	rú guǒ shì jiān yǒu qíng lǚ néng xīn rén hé yī nà bì shì wǒ men
[00:11.55]	rú guǒ shì jiān yǒu nán zǐ wèi qī zhì ài nà bì rán shì nǐ
[00:16.46]	rú guǒ nǐ shì gè kuài lè de nán zǐ
[00:19.49]	nà tǎng huò biàn wǒ nǐ yī rán huì gǎn shòu kuài lè
[00:23.86]	nǐ fù yǔ wǒ de ài shèng guò shì shàng suǒ yǒu de jīn cáng
[00:28.46]	yě shèng guò dōng fāng suǒ yǒu de cái fù
[00:33.10]	wǒ duì nǐ de ài xiàng hé liú
[00:36.54]	bēn téng péng pài yǒng bù zhǐ xī
[00:41.74]	wǒ lǐ yīng huí bào nǐ de ài nǐ de ài què rú cǐ fù yù
[00:45.72]	wǒ qí dǎo shàng cāng cì yǔ nǐ zhǒng zhǒng
[00:50.07]	wǒ men huì zhí shǒu xié lǎo zhēn ài yǒng héng
[00:55.72]	dāng wǒ men cí bié shì jiè wǒ liǎ huì zài míng míng zhōng yǒng xiāng wēi yī