Sudden Light

歌曲 Sudden Light
歌手 Michael Hoppé
专辑 How Do I Love Thee

歌词

[00:16.64] I have been here before,
[00:19.71] But when or how I cannot tell:
[00:22.28] I know the grass beyond the door,
[00:24.71] The sweet keen smell,
[00:27.19] The sighing sound, the lights around the shore.
[00:32.14] You have been mine before,—
[00:34.90] How long ago I may not know:
[00:36.76] But just when at that swallow's soar
[00:39.29] Your neck turn'd so,
[00:41.20] Some veil did fall,—I knew it all of yore.
[00:47.17] Has this been thus before?
[00:49.79] And shall not thus time's eddying flight
[00:52.48] Still with our lives our love restore
[00:55.70] In death's despite,
[00:57.97] And day and night yield one delight once more?
[01:03.06]

拼音

[00:16.64] I have been here before,
[00:19.71] But when or how I cannot tell:
[00:22.28] I know the grass beyond the door,
[00:24.71] The sweet keen smell,
[00:27.19] The sighing sound, the lights around the shore.
[00:32.14] You have been mine before,
[00:34.90] How long ago I may not know:
[00:36.76] But just when at that swallow' s soar
[00:39.29] Your neck turn' d so,
[00:41.20] Some veil did fall, I knew it all of yore.
[00:47.17] Has this been thus before?
[00:49.79] And shall not thus time' s eddying flight
[00:52.48] Still with our lives our love restore
[00:55.70] In death' s despite,
[00:57.97] And day and night yield one delight once more?
[01:03.06]

歌词大意

[00:16.64] wǒ yí dìng dào guò cǐ dì,
[00:19.71] hé shí, hé yīn, què bù zhī xiáng.
[00:22.28] zhǐ jì de mén wài cǎo yī yī,
[00:24.71] zhèn zhèn tián xiāng,
[00:27.19] wéi rào àn biān de shǎn guāng, hǎi de tàn xī.
[00:32.14] wǎng xī nǐ céng shǔ yú wǒ
[00:34.90] zhǐ bù zhī jù jīn yǐ yǒu duō jiǔ,
[00:36.76] dàn gāng cái nǐ kàn fēi yàn chuān suō,
[00:39.29] mò rán huí shǒu,
[00:41.20] shā mù luò le! zhè yī qiè wǒ zǎo jiù jiàn guò.
[00:47.17] mò fēi zhēn yǒu guò cǐ qíng cǐ jǐng?
[00:49.79] shí jiān de fēi xuán huì bú huì zài yī cì
[00:52.48] huī fù wǒ men de shēng huó yǔ ài qíng,
[00:55.70] chāo yuè le sǐ,
[00:57.97] rì rì yè yè zài gěi yī cì huān xīn?