Küssen Kann Man Nicht Alleine

歌曲 Küssen Kann Man Nicht Alleine
歌手 Max Raabe
专辑 Küssen Kann Man Nicht Alleine

歌词

[00:01.24] Alles krieg ich alleine hin
[00:03.99] ihr staunt wozu ich fähig bin
[00:06.85] und weil mich keiner besser kennt
[00:09.89] bin ich selbst mein Assistent
[00:13.70] halt meine eignen Poker- und
[00:15.80] Psychoanalysestunden
[00:17.23] trag mir selbst Gedichte vor
[00:18.72] ing mit mir im Doppelchor
[00:20.21] besiege mich bei Schachpartien
[00:21.70] hab mir das meiste selbst verziehn
[00:23.25] kann für mich eine Lanze brechen
[00:24.68] mich im Zeifel auch bestechen
[00:26.73] reich' mir selbst den Staffelstab
[00:29.65] und nehm mir auch die Beichte ab
[00:32.38] doch gibt's den Punkt an dem ich scheiter
[00:35.61] da käm'n auch andere nicht weiter
[00:39.90] Küssen kann man nicht alleine
[00:46.09] und ich sag dir auch den Grund
[00:52.11] küssen, das geht auf keinen Fall alleine
[00:57.52] denn dazu brauch ich einen andern Mund
[01:03.37] Allein ist das unmöglich
[01:06.39] ich weiss genau das geht nicht
[01:09.40] versuche enden kläglich
[01:12.56] das ist nur vertane Zeit
[01:15.47] Ich müsste mal agieren
[01:18.43] und endlich kapieren
[01:21.47] da hilft kein meditieren
[01:24.58] küssen kann man nur zu zweit
[01:27.66] Ich wär dazu bereit
[01:32.75]
[01:41.69] Ich habe mich sehr gut im Griff
[01:43.38] bin mein Captain und mein Schiff
[01:44.73] gerat ich auch mal in die Miesen
[01:46.32] führ' ich mich aus allen Krisen
[01:48.00] spionier mich selber aus
[01:49.45] stell mich ein und schmeiß mich raus
[01:51.00] fahr mir hinten rein
[01:52.49] hau mir danach aufs Nasenbein
[01:54.20] Ich les' mir aus der Hand
[01:57.44] und klatsch mich an die Wand
[02:00.31] ich lach mich aus und lüg' mich an
[02:03.44] das ist es was ich sehr gut kann
[02:06.26] Nur ...
[02:07.81] Küssen kann ich nicht alleine
[02:13.77] und ich sag dir auch den Grund
[02:19.81] küssen geht auf keinen Fall alleine
[02:25.09] denn dazu brauch ich einen andern Mund
[02:31.15] Du bist grade hier
[02:34.10] wie wär's wenn ich mit dir
[02:37.15] die Sache mal probier
[02:40.20] küssen kann man nur zu zweit
[02:43.32] Ich glaub, dass du Bescheid weißt
[02:46.28] die Lösung klappt zu zweit meist
[02:49.31] wenn man sich auf die Couch schmeißt
[02:52.35] ist der Weg zum Kuss nicht weit
[02:55.34] Ich wär dazu bereit

拼音

[00:01.24] Alles krieg ich alleine hin
[00:03.99] ihr staunt wozu ich f hig bin
[00:06.85] und weil mich keiner besser kennt
[00:09.89] bin ich selbst mein Assistent
[00:13.70] halt meine eignen Poker und
[00:15.80] Psychoanalysestunden
[00:17.23] trag mir selbst Gedichte vor
[00:18.72] ing mit mir im Doppelchor
[00:20.21] besiege mich bei Schachpartien
[00:21.70] hab mir das meiste selbst verziehn
[00:23.25] kann fü r mich eine Lanze brechen
[00:24.68] mich im Zeifel auch bestechen
[00:26.73] reich' mir selbst den Staffelstab
[00:29.65] und nehm mir auch die Beichte ab
[00:32.38] doch gibt' s den Punkt an dem ich scheiter
[00:35.61] da k m' n auch andere nicht weiter
[00:39.90] Kü ssen kann man nicht alleine
[00:46.09] und ich sag dir auch den Grund
[00:52.11] kü ssen, das geht auf keinen Fall alleine
[00:57.52] denn dazu brauch ich einen andern Mund
[01:03.37] Allein ist das unm glich
[01:06.39] ich weiss genau das geht nicht
[01:09.40] versuche enden kl glich
[01:12.56] das ist nur vertane Zeit
[01:15.47] Ich mü sste mal agieren
[01:18.43] und endlich kapieren
[01:21.47] da hilft kein meditieren
[01:24.58] kü ssen kann man nur zu zweit
[01:27.66] Ich w r dazu bereit
[01:32.75]
[01:41.69] Ich habe mich sehr gut im Griff
[01:43.38] bin mein Captain und mein Schiff
[01:44.73] gerat ich auch mal in die Miesen
[01:46.32] fü hr' ich mich aus allen Krisen
[01:48.00] spionier mich selber aus
[01:49.45] stell mich ein und schmei mich raus
[01:51.00] fahr mir hinten rein
[01:52.49] hau mir danach aufs Nasenbein
[01:54.20] Ich les' mir aus der Hand
[01:57.44] und klatsch mich an die Wand
[02:00.31] ich lach mich aus und lü g' mich an
[02:03.44] das ist es was ich sehr gut kann
[02:06.26] Nur ...
[02:07.81] Kü ssen kann ich nicht alleine
[02:13.77] und ich sag dir auch den Grund
[02:19.81] kü ssen geht auf keinen Fall alleine
[02:25.09] denn dazu brauch ich einen andern Mund
[02:31.15] Du bist grade hier
[02:34.10] wie w r' s wenn ich mit dir
[02:37.15] die Sache mal probier
[02:40.20] kü ssen kann man nur zu zweit
[02:43.32] Ich glaub, dass du Bescheid wei t
[02:46.28] die L sung klappt zu zweit meist
[02:49.31] wenn man sich auf die Couch schmei t
[02:52.35] ist der Weg zum Kuss nicht weit
[02:55.34] Ich w r dazu bereit

歌词大意

[00:01.24] jǔ jǔ dú xíng, yǒng wǎng zhí qián
[00:03.99] ràng rén men wàng chén mò jí
[00:06.85] méi rén néng kàn tòu wǒ de nèi xīn
[00:09.89] suǒ yǐ wǒ de shì jiè jìn zhǐ páng rén chā zú
[00:13.70] wǒ hé zì jǐ wán pái
[00:15.80] gěi zì jǐ zuò xīn lǐ zī xún
[00:17.23] duì zì jǐ lǎng sòng shī gē
[00:18.72] hé zì jǐ zǔ jiàn liǎng rén yuè tuán
[00:20.21] xià qí shí yíng guò zì jǐ
[00:21.70] nì ài zòng róng zì jǐ
[00:23.25] wǒ wèi zì jǐ dǐ dǎng shāng hài
[00:24.68] zài yí lǜ zhōng yě bù wàng bāo jiǎng zì jǐ
[00:26.73] wǒ jiāng jiē lì bàng jiāo dào zì jǐ shǒu zhōng
[00:29.65] xiàng zì jǐ chàn huǐ zuì guò
[00:32.38] ǒu ěr wǒ yě yǒu shī bài de shí hòu
[00:35.61] dàn chéng gōng duì qí tā rén lái shuō gèng jiā yáo yuǎn
[00:39.90] wéi yī de quē diǎn shì, wǒ wú fǎ qīn wěn zì jǐ
[00:46.09] wǒ huì gào sù nǐ yuán yīn
[00:52.11] qīn wěn zhǐ néng fā shēng zài liǎng rén zhī jiān
[00:57.52] yīn wèi wǒ xū yào lìng yī duì zuǐ chún
[01:03.37] yí ge rén zuò bú dào zhè shì
[01:06.39] wǒ fēi cháng qīng chǔ zhè diǎn
[01:09.40] zhè shì shí jiàn dé chū dí zhēn lǐ
[01:12.56] wǒ jū rán wèi cǐ làng fèi le shí jiān
[01:15.47] wǒ zì dǎo zì yǎn
[01:18.43] zuì hòu cǎn dàn shōu chǎng
[01:21.47] zài bù gān yě méi yòng
[01:24.58] qīn wěn zhǐ néng fā shēng zài liǎng rén zhī jiān
[01:27.66] wǒ cāi wǒ zhǔn bèi hǎo le
[01:41.69] wǒ néng wán quán zhǎng kòng zì jǐ
[01:43.38] wǒ jì shì chuán zhǎng, yòu shì háng chuán
[01:44.73] wǒ yě zēng xiàn rù kùn jìng
[01:46.32] dàn wǒ bǎ zì jǐ jiù chū ní tán
[01:48.00] wǒ duì zì jǐ de yī qiè gǎn dào hào qí
[01:49.45] gù yōng zì jǐ, kāi chú zì jǐ
[01:51.00] wǒ zhuàng huài zì jǐ de chē
[01:52.49] yī quán dǎ duàn zì jǐ de bí liáng gǔ
[01:54.20] wǒ ràng zì jǐ shī qù kòng zhì
[01:57.44] bǎ zì jǐ zá xiàng qiáng bì
[02:00.31] cháo xiào zì jǐ, qī piàn zì jǐ
[02:03.44] wǒ duì shàng shù dōu shí fēn shàn cháng
[02:06.26] měi zhōng bù zú
[02:07.81] wǒ wú fǎ qīn wěn zì jǐ
[02:13.77] wǒ huì gào sù nǐ yuán yīn
[02:19.81] qīn wěn zhǐ néng fā shēng zài liǎng rén zhī jiān
[02:25.09] yīn wèi wǒ xū yào lìng yī duì zuǐ chún
[02:31.15] xiàn zài, nǐ pèng qiǎo zài zhè lǐ
[02:34.10] bù rú wǒ men
[02:37.15] lái shì shì zhè jiàn shì
[02:40.20] qīn wěn zhǐ néng fā shēng zài liǎng rén zhī jiān
[02:43.32] wǒ xiǎng, nǐ hěn qīng chǔ zhè diǎn
[02:46.28] liǎng gè rén yì qǐ zǒng néng chéng gōng
[02:49.31] rú guǒ nǐ yuàn yì hé wǒ yì qǐ zài shā fā shàng zuò xià
[02:52.35] qīn wěn dà gài yě bú shì nà me kùn nán
[02:55.34] bù mán nǐ shuō, wǒ yǐ jīng zhǔn bèi hǎo le