Sunburn

歌曲 Sunburn
歌手 Witness
专辑 Vision Eternal

歌词

[00:02.97] You say I'm in love with love, dear
[00:04.44] You say I'm in love with love.
[00:05.04] Well it's been a minute, how you been miss distant?
[00:10.23] Looking like a ten when I'm looking like ten cents?
[00:11.82] Yeah, It's been a year since the day you disappeared
[00:17.07] I'm sure you had a reason but it isn't crystal clear
[00:20.91] Cause together we made prose into poetry
[00:22.92] You fall back in love with me, suddenly you're over me
[00:24.48] And so, I know better than to run right back
[00:25.56] But ain't no Minnesota woman wears a summer dress like that
[00:27.81] And I just wanna feel your skin against mine again
[00:29.61] Run my fingers through the strings strung to your violin
[00:31.50] Take a couple minutes just to memorize your symphony
[00:34.44] So if I get to play it I can hit the highs instantly
[00:37.83] So how's that for assertive?
[00:38.88] Think we might have made a couple cracks on the surface?
[00:42.03] You got enough facts to come back with a verdict
[00:43.71] We've had enough practice, so we should make perfect, but...
[00:45.69] You say I'm in love with love, dear
[00:46.71] You say I'm in love with love.
[00:48.39] How you living little lily of the valley?
[00:50.40] When you shut your eyes do you still think about me?
[00:51.48] When you lay your head down, does it feel a little different?
[00:53.01] Do you still feel my body pressed against you when it isn't?
[00:54.51] Was it you? Was it me? Was it youth? Was it love?
[00:55.89] Was it everything between? Was it all of the above?
[00:57.21] Cause, it's been a minute since I've listened to your lullabies
[01:00.57] But you're still the butterfly that flutters through my technicolor skies
[01:02.52] And stop me if ain't important, but
[01:03.51] I've miss the way your hair is cursive in the morning
[01:04.80] You could be my Jenny Lewis, I could be your "bad news"
[01:07.95] I could be your Comm Sense, you could be my Badu
[01:09.12] Well, maybe something slightly more permanent
[01:11.16] Love isn't effortless, sugar, we gotta work at it
[01:24.90] And turn the clocks back from the last to the first kiss
[01:26.85] You say I'm in love with love, dear
[01:30.75] You say I'm in love with love.
[01:33.66] Sunshine, you say I'm in love with love
[01:38.40] But love's never been a good lover to me
[01:40.47] So it's hard to admit there's a part of your lips
[01:45.15] That makes me stutter my words and shuffle my feet
[01:49.83] I know I'm not the average, lady killer, debonair
[01:51.81] Fine skinned gentlemen, with a perfect head of hair
[01:53.61] But I know I'll love you even when a pair of crows feet
[01:55.05] Perch upon the place above your Minnesota cold cheeks
[01:57.15] And that's a hell of an investment
[01:58.23] And you can think about when you're with the next man
[02:01.98] When he talks about your future, do you think in decades?
[02:05.40] And when he tells you that he wants you does he make your legs shake?
[02:07.74] Really?
[02:07.98] There's no need to respond
[02:14.37] I'll be the one to help you get to sleep when he's gone
[02:23.73] Cause even if our song had to skip a couple verses
[02:39.66] We've had enough practice, so we should make perfect but
[02:50.97] You say I'm in love with love, dear
[03:46.59] You say I'm in love with love.

歌词大意

[00:02.97] nǐ shuō wǒ mí liàn ài qíng běn shēn
[00:04.44] nǐ shuō wǒ chén nì ài de huàn yǐng
[00:05.04] kuò bié yǐ jiǔ shū lí xiǎo jiě jìn lái kě hǎo?
[00:10.23] nǐ míng yàn rú shí fēn wǒ luò tuò shì líng qián
[00:11.82] shì a zì nǐ xiāo shī yǐ guò yī nián guāng jǐng
[00:17.07] nǐ dìng yǒu kǔ zhōng zhǐ shì wǒ wèi néng kàn qīng
[00:20.91] wǒ men céng jiāng sǎn wén pǔ chéng shī piān
[00:22.92] nǐ zài dù lún xiàn yòu tū rán chōu lí
[00:24.48] wǒ shēn zhì bù gāi chóng dǎo fù zhé
[00:25.56] dàn míng zhōu gū niáng de xià qún yáo yè shēng zī
[00:27.81] duō xiǎng zài cì gǎn shòu nǐ jī fū wēn dù
[00:29.61] zhǐ jiān yóu zǒu yú nǐ tí qín de xián
[00:31.50] huā jǐ fēn zhōng míng jì nǐ de jiāo xiǎng qǔ
[00:34.44] ruò dé yǎn zòu biàn néng shùn jiān chù jí gāo yīn
[00:37.83] zhè suàn bù suàn jiān dìng zhí zhuó?
[00:38.88] huò xǔ wǒ men yǐ liú xià liè hén jǐ dào
[00:42.03] nǐ zhǎng wò zú gòu zhèng jù xuān pàn
[00:43.71] liàn xí gòu duō běn gāi wán měi wú quē dàn shì...
[00:45.69] nǐ shuō wǒ mí liàn ài qíng běn shēn
[00:46.71] nǐ shuō wǒ chén nì ài de huàn yǐng
[00:48.39] shān gǔ bǎi hé rú jīn zěn yàng shēng huó?
[00:50.40] hé yǎn shí kě hái huì xiǎng qǐ wǒ?
[00:51.48] dāng nǐ zhěn pàn wú rén shì fǒu gǎn jué yì yàng?
[00:53.01] shì fǒu réng gǎn shòu wǒ tǐ wēn de lào yìn?
[00:54.51] shì nǐ? shì wǒ? shì qīng chūn? shì ài qíng?
[00:55.89] shì qí jiàn zhòng zhǒng? huò quán bù yuán yīn?
[00:57.21] xǔ jiǔ wèi tīng nǐ yáo lán qǔ
[01:00.57] nǐ réng shì chuān suō zài wǒ ní hóng tiān kōng de dié
[01:02.52] ruò zhè bù zhòng yào qǐng zǔ zhǐ wǒ
[01:03.51] huái niàn nǐ chén jiān quán qū rú cǎo shū de fā shāo
[01:04.80] nǐ kě zuò wǒ de zhēn nī liú yì sī
[01:07.95] wǒ yuàn chéng wéi nǐ de huài xiāo xī
[01:09.12] huò xǔ gāi zhuī qiú gèng yǒng héng de guān xì
[01:11.16] ài qíng xū jīng yíng qīn ài de bù néng jǐn kào yùn qì
[01:24.90] ràng shí guāng dào liú huí chū wěn nà kè
[01:26.85] nǐ shuō wǒ mí liàn ài qíng běn shēn
[01:30.75] nǐ shuō wǒ chén nì ài de huàn yǐng
[01:33.66] yáng guāng nǚ hái nǐ shuō wǒ tān liàn ài qíng
[01:38.40] dàn ài cóng wèi shàn dài guò wǒ
[01:40.47] nán yǐ qǐ chǐ de shì nǐ chún jiān mó lì
[01:45.15] ràng wǒ yǔ wú lún cì jú cù bù ān
[01:49.83] zì zhī fēi fēng liú tì tǎng de shēn shì
[01:51.81] méi yǒu wán měi jī fū yǔ fà xíng
[01:53.61] dàn lián nǐ yǎn wěi pá shàng yú wěi wén shí
[01:55.05] míng zhōu hán lěng liǎn jiá shàng de suì yuè hén jī
[01:57.15] wǒ réng huì ài nǐ rú chū
[01:58.23] zhè fèn chéng nuò nǐ dà kě zài xīn huān shēn páng sī liang
[02:01.98] dāng tā tán lùn wèi lái nǐ xiǎng de shì shù shí nián hòu?
[02:05.40] tā shuō yào nǐ shí kě huì ràng nǐ shuāng tuǐ fā chàn?
[02:07.74] zhēn de ma?
[02:07.98] bù bì huí dá
[02:14.37] dāng tā lí qù wǒ réng huì shì hōng nǐ rù mián de rén
[02:23.73] zòng shǐ wǒ men de gē tiào guò jǐ duàn fù gē
[02:39.66] liàn xí gòu duō běn gāi wán měi wú quē dàn shì
[02:50.97] nǐ shuō wǒ mí liàn ài qíng běn shēn
[03:46.59] nǐ shuō wǒ chén nì ài de huàn yǐng