Party's Fall

歌曲 Party's Fall
歌手 Siouxsie and the Banshees
专辑 Tinderbox (Remastered & Expanded)

歌词

[00:00.00] 作词 : Siouxsie Sioux/Budgie/Steven Severin
[00:01.00] 作曲 : Siouxsie Sioux/Budgie/Steven Severin
[00:21.84] Your parties fall around you
[00:22.38] Another night beckons to you
[00:52.56] Your parties fall around you
[00:53.28] Another night beckons to you
[00:58.14] Shadows look as you resist the gloom
[00:59.70] Faded hues issue forth and bloom
[01:12.15] A bed of leaves for a lover
[01:12.72] Awake with a kiss and rise asunder
[01:31.95] And when the party's over
[01:32.49] You retreat in a realm of slumber
[01:42.39] In your mind, crystal lights rebound
[01:43.32] Wheels spin round and you hear the sound
[01:49.53] Of autumn's call at party's fall
[01:50.16] Through rose-tinted glass you still remember
[01:51.09] The gladness, not sadness, only laughter
[02:22.08] In your mind vicious lights rebound
[02:23.73] Wheels spin round and you hear the sound
[02:24.99] Of autumn's call at party's fall
[02:25.62] The smile in the mirror grows weaker
[02:28.65] The laughter you heard is growing fainter
[02:30.90] Your parties fall around you
[02:31.44] The night forgets to rouse you
[02:32.01] Your party's fall astounds you
[02:32.64] An aura of sadness abounds you
[02:43.08] Glad rags sigh
[03:21.93] Maybe you're alone inside, don't hide
[03:35.94] Hurting all the time, hurting deep inside, don't cry
[03:42.27] My happiness depends on knowing this friend is never alone
[03:57.45] On your own
[03:57.66] A party on our own
[03:58.11] We'll have a party all our own inside
[04:00.54] No sighs

拼音

[00:00.00] zuò cí : Siouxsie Sioux Budgie Steven Severin
[00:01.00] zuò qǔ : Siouxsie Sioux Budgie Steven Severin
[00:21.84] Your parties fall around you
[00:22.38] Another night beckons to you
[00:52.56] Your parties fall around you
[00:53.28] Another night beckons to you
[00:58.14] Shadows look as you resist the gloom
[00:59.70] Faded hues issue forth and bloom
[01:12.15] A bed of leaves for a lover
[01:12.72] Awake with a kiss and rise asunder
[01:31.95] And when the party' s over
[01:32.49] You retreat in a realm of slumber
[01:42.39] In your mind, crystal lights rebound
[01:43.32] Wheels spin round and you hear the sound
[01:49.53] Of autumn' s call at party' s fall
[01:50.16] Through rosetinted glass you still remember
[01:51.09] The gladness, not sadness, only laughter
[02:22.08] In your mind vicious lights rebound
[02:23.73] Wheels spin round and you hear the sound
[02:24.99] Of autumn' s call at party' s fall
[02:25.62] The smile in the mirror grows weaker
[02:28.65] The laughter you heard is growing fainter
[02:30.90] Your parties fall around you
[02:31.44] The night forgets to rouse you
[02:32.01] Your party' s fall astounds you
[02:32.64] An aura of sadness abounds you
[02:43.08] Glad rags sigh
[03:21.93] Maybe you' re alone inside, don' t hide
[03:35.94] Hurting all the time, hurting deep inside, don' t cry
[03:42.27] My happiness depends on knowing this friend is never alone
[03:57.45] On your own
[03:57.66] A party on our own
[03:58.11] We' ll have a party all our own inside
[04:00.54] No sighs

歌词大意

[00:21.84] huān yàn zài nǐ zhōu shēn bēng tā
[00:22.38] yòu yí gè yè wǎn xiàng nǐ zhāo shǒu
[00:52.56] huān yàn zài nǐ zhōu shēn bēng tā
[00:53.28] yòu yí gè yè wǎn xiàng nǐ zhāo shǒu
[00:58.14] yīn yǐng zhù shì nǐ kàng jù yīn yù
[00:59.70] tuì shǎi sè diào bèng fā zhàn fàng
[01:12.15] luò yè wèi chuáng gōng ài lǚ chán mián
[01:12.72] bèi wěn huàn xǐng suí jí fēn lí
[01:31.95] dāng pài duì qǔ zhōng rén sàn shí
[01:32.49] nǐ biàn tuì rù chén shuì guó dù
[01:42.39] nǎo hǎi zhōng shuǐ jīng guāng máng zhé shè
[01:43.32] lún pán xuán zhuǎn tīng jiàn shēng xiǎng
[01:49.53] qiū rì hū huàn zài shèng yàn sàn chǎng shí
[01:50.16] tòu guò méi guī sè bō lí réng jì de
[01:51.09] wéi yǒu huān yú wú bēi shāng jìn shì xiào shēng
[02:22.08] nǎo hǎi zhòng xié guāng bù duàn zhé shè
[02:23.73] lún pán xuán zhuǎn tīng jiàn shēng xiǎng
[02:24.99] qiū rì hū huàn zài shèng yàn sàn chǎng shí
[02:25.62] jìng zhōng xiào róng zhú jiàn àn dàn
[02:28.65] céng wén xiào shēng zhèng biàn de wēi ruò
[02:30.90] huān yàn zài nǐ zhōu shēn bēng tā
[02:31.44] cháng yè wàng jì jiāng nǐ huàn xǐng
[02:32.01] pài duì sàn chǎng lìng nǐ jīng è
[02:32.64] bēi shāng qì xī jiāng nǐ bāo wéi
[02:43.08] huá fú tàn xī
[03:21.93] huò xǔ nǐ nèi xīn gū dú bié duǒ cáng
[03:35.94] shāng tòng shǐ zhōng màn yán cì tòng líng hún shēn chù bié kū qì
[03:42.27] wǒ de kuài lè yuán yú zhī xiǎo zhè wèi péng yǒu yǒng bù gū dú
[03:57.45] dú zì yī rén
[03:57.66] zhuān shǔ wǒ men de pài duì
[03:58.11] jiāng zài nèi xīn jǔ bàn dú shǔ shèng yàn
[04:00.54] zài wú tàn xī