River of Tears

歌曲 River of Tears
歌手 Alessia Cara
专辑 Know-It-All

歌词

[00:11.39] Still got the flowers that you sent
[00:15.44] And the note you wrote that said we're meant to be forever
[00:21.92] I keep them all as evidence
[00:26.22] In a drawer under the mirror, filled with empty promises
[00:32.15] I don't know why
[00:33.88] I keep letting you lie to me
[00:37.35] Hard as I try
[00:39.26] It seems I can't break away
[00:41.93] I thought that you would be the hero
[00:44.71] Come and save the day
[00:46.54] But you're a villain
[00:48.91] Your sins unforgiven
[00:52.25] I'm going down, and you have watched me drown
[00:57.06] In a river of tears, lost beneath the stream
[01:02.91] Under the waves, I've found the strength to say
[01:07.80] The river of tears has washed me clean
[01:14.03] Go 'head and wish me well
[01:17.54] I'll cry a wishing well
[01:20.11] I'll fly before I fail
[01:22.86] I'll set sail and drift away
[01:25.62] So I won't need you here
[01:28.75] Love sinks and hope floats
[01:31.72] In a river of tears
[01:34.35] In a river of tears
[01:36.89] I catch your scent in every wind
[01:40.84] And I recall the love we had
[01:43.36] I can't pretend that I don't miss you
[01:48.05] Every now and then
[01:51.51] But the hurt is for the better
[01:54.14] Moving on, it's now or never
[01:57.06] Lost in the tide, I can't keep my pillows dry
[02:01.72] Like there's a sea in my eyes
[02:04.34] I realize that sometimes love brings you flowers
[02:08.80] Then it builds you coffins
[02:11.67] And far too often
[02:14.70] We end up falling to our demise
[02:17.74] I'm going down, and you have watched me drown
[02:22.42] In a river of tears, lost beneath the stream
[02:28.26] Under the waves, I've found the strength to say
[02:32.19] The river of tears has washed me clean
[02:39.42] Go 'head and wish me well
[02:42.87] I'll cry a wishing well
[02:45.58] I'll fly before I fail
[02:48.15] I'll set sail and drift away
[02:50.95] So I won't need you here
[02:54.12] Love sinks and hope floats
[02:57.10] In a river of tears
[02:59.84] In a river of tears
[03:02.52] Cry me a river, build myself a bridge
[03:04.93] I'm over this, can't let memories become the death of me
[03:10.98] I'm glad to see everything that you are
[03:14.96] And I believe that you are everything I needed
[03:18.73] But I don't need no more
[03:22.20] I'm going down, and you have watched me drown
[03:26.09] In a river of tears, lost beneath the stream
[03:32.04] Under the waves, I've found the strength to say
[03:36.94] The river of tears has washed me clean
[03:43.55] Go 'head and wish me well
[03:46.63] I'll cry a wishing well
[03:49.28] I'll fly before I fail
[03:51.92] I'll set sail and drift away
[03:54.59] So I won't need you here
[03:57.81] Love sinks and hope floats
[04:00.81] In a river of tears
[04:03.42] In a river of tears

歌词大意

[00:11.39] hái yǎng zhe nǐ sòng de xiān huā
[00:15.44] zhēn cáng zhe nà zhāng " wǒ men yào yǒng yuǎn zài yì qǐ" de biàn jiān
[00:21.92] zuò wéi wù zhèng
[00:26.22] jiāng tā cáng jìn jìng zi xià nà sāi mǎn de kōng dòng nuò yán de chōu tì lǐ
[00:32.15] bù zhī wèi hé
[00:33.88] wǒ jìng zòng róng zì jǐ bèi nǐ sì yì qī piàn
[00:37.35] cháng shì zhe nǔ lì
[00:39.26] què wú fǎ táo lí
[00:41.93] yuán yǐ wéi nǐ huì zuò wǒ de yīng xióng
[00:44.71] wǎn jiù wǒ yú kuáng lán zhī zhōng
[00:46.54] nǐ què chéng le è gùn
[00:48.91] fàn xià tāo tiān dà zuì
[00:52.25] wǒ bèi dà làng zhú jiàn tūn mò nǐ zài àn páng lěng yǎn páng guān
[00:57.06] chén mò zài lèi hé zhōng, hūn mí zài làng cháo jiān.
[01:02.91] kě zài shēn shēn hé shuǐ zhī xià wǒ zhōng yú néng gòu gǔ zú mǎn qiāng yǒng qì dà shēng shuō
[01:07.80] " lèi hé... xǐ jìng le wǒ suǒ yǒu de zuì niè hé fù dān."
[01:14.03] zhù wǒ shùn lì rán hòu nǐ zǒu ba.
[01:17.54] wǒ huì jiāng liú guò de lèi huà zuò xǔ yuàn chí shuǐ
[01:20.11] zài bù xìng dào lái qián zhǎn chì gāo fēi
[01:22.86] wǎng gèng hǎo de míng tiān yáng fān shǐ qù
[01:25.62] suǒ yǐ wǒ yǐ bù zài xū yào nǐ
[01:28.75] ài yì chén lún xī wàng què fú xiàn
[01:31.72] zài lèi hé zhī zhōng
[01:34.35] zài lèi hé zhī zhōng
[01:36.89] měi cì zài wēi fēng zhōng bǔ zhuō dào nǐ de qì xī
[01:40.84] dōu huì shǐ rén yì qǐ wǒ men de céng jīng
[01:43.36] wǒ méi fǎ jiǎ zhuāng bù sī niàn
[01:48.05] bù shí cháng diàn jì nǐ
[01:51.51] dàn duǎn zàn de tòng kǔ shì wèi le gèng hǎo de míng tiān
[01:54.14] xiàn zài bù yǎo yá qián jìn jiāng zài yě méi yǒu jī huì bǎi tuō gǎn qíng de ní zhǎo
[01:57.06] mí shī zài lèi huā jiān lèi shuǐ zhān shī zhěn jīn
[02:01.72] fǎng fú yǎn nèi cáng zhe wāng yáng dà hǎi
[02:04.34] huǎng rán xǐng wù ài qíng zèng rǔ yǔ xiāng huā
[02:08.80] ér hòu què jué rǔ yǔ fén mù
[02:11.67] yīn cǐ wǎng wǎng
[02:14.70] wǒ men de gù shì yǐ liǎng bài jù sǐ gào zhōng
[02:17.74] wǒ bèi shuǐ liú zhú jiàn tūn mò nǐ zài àn páng lěng yǎn páng guān
[02:22.42] chén mò zài lèi hé zhōng, hūn mí zài làng cháo jiān.
[02:28.26] kě zài shēn shēn hé shuǐ zhī xià wǒ zhōng yú néng gòu gǔ zú mǎn qiāng yǒng qì dà shēng shuō
[02:32.19] " lèi hé... xǐ jìng le wǒ suǒ yǒu de zuì niè hé fù dān."
[02:39.42] zhù wǒ shùn lì rán hòu nǐ zǒu ba.
[02:42.87] wǒ huì jiāng liú guò de lèi huà zuò xǔ yuàn chí shuǐ
[02:45.58] zài bù xìng dào lái qián zhǎn chì gāo fēi
[02:48.15] wǎng gèng hǎo de míng tiān yáng fān shǐ qù
[02:50.95] suǒ yǐ wǒ yǐ bù zài xū yào nǐ
[02:54.12] ài yì chén lún xī wàng què fú xiàn
[02:57.10] zài lèi hé zhī zhōng
[02:59.84] zài lèi hé zhī zhōng
[03:02.52] kū chéng yī tiáo hé yòu gěi zì jǐ zào chū yī zuò qiáo
[03:04.93] guò qù yǐ chéng guò qù bù kě ràng huí yì shù fù zì jǐ
[03:10.98] hěn gāo xīng néng zhōng yú kàn qīng nǐ de miàn mù
[03:14.96] wǒ xiāng xìn nǐ céng shì wǒ xū yào de yī qiè
[03:18.73] dàn jīn fēi xī bǐ
[03:22.20] wǒ bèi shuǐ liú zhú jiàn tūn mò nǐ zài àn páng lěng yǎn páng guān
[03:26.09] chén mò zài lèi hé zhōng, hūn mí zài làng cháo jiān.
[03:32.04] kě zài shēn shēn hé shuǐ zhī xià wǒ zhōng yú néng gòu gǔ zú mǎn qiāng yǒng qì dà shēng shuō
[03:36.94] " lèi hé... xǐ jìng le wǒ suǒ yǒu de zuì niè hé fù dān."
[03:43.55] zhù wǒ shùn lì rán hòu nǐ zǒu ba.
[03:46.63] wǒ huì jiāng liú guò de lèi huà zuò xǔ yuàn chí shuǐ
[03:49.28] zài bù xìng dào lái qián zhǎn chì gāo fēi
[03:51.92] wǎng gèng hǎo de míng tiān yáng fān shǐ qù
[03:54.59] yīn cǐ wǒ yǐ bù zài xū yào nǐ
[03:57.81] ài yì chén lún xī wàng què fú xiàn
[04:00.81] zài lèi hé zhī zhōng
[04:03.42] zài lèi hé zhī zhōng