| 歌曲 | Devant le garage |
| 歌手 | Michel Legrand |
| 专辑 | Les Parapluies De Cherbourg (The Umbrellas of Cherbourg) (Original Motion Picture Soundtrack) |
| J'avais tellement peur de ne pas te trouver | |
| Je suis si heureuse d'être avec toi | |
| Maintenant je ris parce-que je me rends compte | |
| Combien je suis bête quand je suis toute seule | |
| J'ai parlé à maman de notre mariage | |
| Elle m'a évidemment traité de folle | |
| Elle puis ce soir elle m'a interdit de te voir | |
| Tu comprends, j'ai eu si peur | |
| J'aime mieux partir n'importe où, ne plus revoir maman, que de te perdre. | |
| Nous nous marieront en cachette | |
| Oh tu sais maintenant, ça n'a plus d'importance | |
| Nous avons même tout notre temps | |
| Ce matin j'ai reçu cette feuille de route | |
| Et je dois partir pour deux ans | |
| Alors le mariage on en parlera plus tard | |
| Avec ce qui se passe en Algérie en ce moment | |
| Je ne reviendrai pas d'ici longtemps | |
| Mais je ne pourrais jamais vivre sans toi | |
| Je ne pourrai pas, ne pars pas, j'en mourrais | |
| Je te cacherai et je te garderai | |
| Mais mon amour ne me quitte pas | |
| Tu sais bien que ce n'est pas possible | |
| (Je ne te quitterai pas) | |
| Mon amour il faudra pourtant que je parte | |
| Tu sauras que moi je ne pense qu'à toi | |
| Mais je sais que toi tu m'attendras | |
| Deux ans, deux ans de notre vie | |
| Ne pleure pas, je t'en supplie | |
| Deux ans, non je ne pourrai pas | |
| Calme toi, il nous reste si peux de temps | |
| Si peux de temps mon amour qu'il ne faut ne pas le gacher | |
| Il faut essayer d'être heureux | |
| Il faut que nous gardions de nos dernier moments | |
| Un souvenir plus beau que tout | |
| Un souvenir qui nous aidera à vivre | |
| J'ai tellement peur quand je suis seule | |
| Nous nous retrouverons et nous serons plus forts | |
| Tu connaîtras d'autre femmes tu m'oublieras | |
| Je t'aimerai jusqu'à la fin de ma vie | |
| Guy je t'aime, me ne quitte pas | |
| Mon amour... me ne laisse pas | |
| Viens, viens, mon amour, mon amour |
| J' avais tellement peur de ne pas te trouver | |
| Je suis si heureuse d' tre avec toi | |
| Maintenant je ris parceque je me rends compte | |
| Combien je suis b te quand je suis toute seule | |
| J' ai parlé à maman de notre mariage | |
| Elle m' a é videmment traité de folle | |
| Elle puis ce soir elle m' a interdit de te voir | |
| Tu comprends, j' ai eu si peur | |
| J' aime mieux partir n' importe où, ne plus revoir maman, que de te perdre. | |
| Nous nous marieront en cachette | |
| Oh tu sais maintenant, a n' a plus d' importance | |
| Nous avons m me tout notre temps | |
| Ce matin j' ai re u cette feuille de route | |
| Et je dois partir pour deux ans | |
| Alors le mariage on en parlera plus tard | |
| Avec ce qui se passe en Algé rie en ce moment | |
| Je ne reviendrai pas d' ici longtemps | |
| Mais je ne pourrais jamais vivre sans toi | |
| Je ne pourrai pas, ne pars pas, j' en mourrais | |
| Je te cacherai et je te garderai | |
| Mais mon amour ne me quitte pas | |
| Tu sais bien que ce n' est pas possible | |
| Je ne te quitterai pas | |
| Mon amour il faudra pourtant que je parte | |
| Tu sauras que moi je ne pense qu'à toi | |
| Mais je sais que toi tu m' attendras | |
| Deux ans, deux ans de notre vie | |
| Ne pleure pas, je t' en supplie | |
| Deux ans, non je ne pourrai pas | |
| Calme toi, il nous reste si peux de temps | |
| Si peux de temps mon amour qu' il ne faut ne pas le gacher | |
| Il faut essayer d' tre heureux | |
| Il faut que nous gardions de nos dernier moments | |
| Un souvenir plus beau que tout | |
| Un souvenir qui nous aidera à vivre | |
| J' ai tellement peur quand je suis seule | |
| Nous nous retrouverons et nous serons plus forts | |
| Tu conna tras d' autre femmes tu m' oublieras | |
| Je t' aimerai jusqu'à la fin de ma vie | |
| Guy je t' aime, me ne quitte pas | |
| Mon amour... me ne laisse pas | |
| Viens, viens, mon amour, mon amour |