La gare (Guy s'en va)

歌曲 La gare (Guy s'en va)
歌手 Michel Legrand
专辑 Les Parapluies De Cherbourg (The Umbrellas of Cherbourg) (Original Motion Picture Soundtrack)

歌词

[00:07.92] Mon amour, je t'attendrai toute ma vie (Je ne penserai qu'a toi)
[00:19.15] Reste, ne pars pas, je t'en supplie (Ne me regarde pas)
[00:26.10] Reste, mon amour, ce n'est pas encore l'heure
[00:34.62] Je m'eloigne de toi
[00:38.80] Ne me regarde pas
[00:52.48] Je ne peux pas
[00:56.89] Je ne peux pas, je ne peux pas
[01:19.62] Mon amour (Je t'aime)
[01:23.90] Mon amour (Je t'aime, je t'aime)
[01:31.88] Mon amour (Je t'aime, je t'aime, je t'aime)

歌词大意

[00:07.92] wǒ de ài rén, wǒ huì yòng jìn wǒ de yī shēng děng nǐ wǒ zhǐ huì xiǎng zhe nǐ yí ge rén
[00:19.15] liú xià, bú yào zǒu, qiú nǐ le bú yào kàn zhe wǒ
[00:26.10] liú xià, wǒ de ài rén, hái méi dào shí jiān ne
[00:34.62] wǒ yào lí kāi nǐ le
[00:38.80] bú yào kàn zhe wǒ
[00:52.48] wǒ bù néng
[00:56.89] wǒ bù néng, wǒ bù néng
[01:19.62] wǒ de ài rén wǒ ài nǐ
[01:23.90] wǒ de ài rén wǒ ài nǐ 2
[01:31.88] wǒ de ài rén wǒ ài nǐ 3