| 歌曲 | Stranger In My Own House |
| 歌手 | Foreigner |
| 专辑 | Original Album Series |
| [00:00.000] | 作词 : Mick Jones |
| [00:00.226] | 作曲 : Mick Jones |
| [00:00.453] | |
| [00:00.669] | She said, boy, your luck is running out |
| [00:05.817] | She make me feel like a stranger in my own house |
| [00:10.827] | |
| [00:22.511] | I come stumbling in at a quarter to three |
| [00:28.210] | To the sound of my own dog growling at me |
| [00:33.767] | I'm scared to move or turn on a light |
| [00:38.428] | Ah, you've got me creeping around in the dark like a thief in the night |
| [00:42.658] | |
| [00:46.177] | I've got no excuse, I should have known |
| [00:51.591] | I've gotta a place to live, I never feel at home |
| [00:55.539] | |
| [00:55.685] | I walk into the kitchen to see what's there |
| [01:01.224] | I'm tired and I'm hungry but the cupboard's bare |
| [01:06.650] | I've been working all day and all night too |
| [01:12.057] | I can't believe this is all I have to come back to |
| [01:15.424] | |
| [01:18.692] | I guess I'll take a look upstairs in the danger zone |
| [01:23.902] | I wonder what I'm doing here when I never feel at home |
| [01:28.147] | |
| [01:28.290] | I'm a stranger in my own house |
| [01:33.642] | I've got the keys to the door but I'm still locked out |
| [01:38.965] | I'm a stranger in my own house |
| [01:44.012] | And I'm getting a little upset about it too, man |
| [01:46.333] | |
| [01:49.828] | I'll huff, and I'll puff, and I'll blow this house down |
| [01:53.637] | Won't be a stranger in my own house |
| [01:57.576] | I'm gonna level this place, baby |
| [01:59.477] | |
| [02:09.722] | I see the "Do not disturb" sign hanging on my bedroom door |
| [02:14.966] | What is this sheet and pillow laying on the floor |
| [02:20.381] | And I guess I wore out my welcome, I hear you loud and clear |
| [02:25.443] | It's time to get a few things straight around here |
| [02:29.843] | |
| [02:32.451] | I've got no excuse, I should have known |
| [02:37.915] | I've gotta a place to live, but I never feel at home |
| [02:41.612] | |
| [02:41.678] | I'm just a stranger in my own house |
| [02:46.880] | I've got the keys to the door but I'm still locked out |
| [02:52.733] | Stranger in my own house |
| [02:56.364] | Yeah, I know you're messing with me, girl, but, no more |
| [03:00.038] | |
| [03:03.023] | I'll huff and I'll puff, I'll blow this house down |
| [03:06.814] | Can't be a stranger in my own house |
| [03:09.853] | |
| [03:36.833] | I've got no excuse, I should have known |
| [03:41.954] | With a woman like you, I'm better off alone |
| [03:45.637] | |
| [03:45.785] | I'm a stranger in my own house |
| [03:50.957] | I've got the keys to the door but I'm still locked out |
| [03:56.441] | I'm just a stranger in my own house |
| [04:01.221] | Oh, honey, I'm home |
| [04:06.680] | I'm just a stranger in my own house |
| [04:11.835] | You got a lion on your hands, girl, not a mouse |
| [04:17.058] | I'm just a stranger in my own house |
| [04:22.190] | Yeah, somebody's got to go |
| [04:27.394] | I'm just a stranger in my own house |
| [04:32.409] | I'm just a stranger in my own house |
| [04:35.405] | |
| [04:37.830] | Stranger |
| [04:48.025] | Stranger |
| [04:51.113] |
| [00:00.000] | zuò cí : Mick Jones |
| [00:00.226] | zuò qǔ : Mick Jones |
| [00:00.453] | |
| [00:00.669] | She said, boy, your luck is running out |
| [00:05.817] | She make me feel like a stranger in my own house |
| [00:10.827] | |
| [00:22.511] | I come stumbling in at a quarter to three |
| [00:28.210] | To the sound of my own dog growling at me |
| [00:33.767] | I' m scared to move or turn on a light |
| [00:38.428] | Ah, you' ve got me creeping around in the dark like a thief in the night |
| [00:42.658] | |
| [00:46.177] | I' ve got no excuse, I should have known |
| [00:51.591] | I' ve gotta a place to live, I never feel at home |
| [00:55.539] | |
| [00:55.685] | I walk into the kitchen to see what' s there |
| [01:01.224] | I' m tired and I' m hungry but the cupboard' s bare |
| [01:06.650] | I' ve been working all day and all night too |
| [01:12.057] | I can' t believe this is all I have to come back to |
| [01:15.424] | |
| [01:18.692] | I guess I' ll take a look upstairs in the danger zone |
| [01:23.902] | I wonder what I' m doing here when I never feel at home |
| [01:28.147] | |
| [01:28.290] | I' m a stranger in my own house |
| [01:33.642] | I' ve got the keys to the door but I' m still locked out |
| [01:38.965] | I' m a stranger in my own house |
| [01:44.012] | And I' m getting a little upset about it too, man |
| [01:46.333] | |
| [01:49.828] | I' ll huff, and I' ll puff, and I' ll blow this house down |
| [01:53.637] | Won' t be a stranger in my own house |
| [01:57.576] | I' m gonna level this place, baby |
| [01:59.477] | |
| [02:09.722] | I see the " Do not disturb" sign hanging on my bedroom door |
| [02:14.966] | What is this sheet and pillow laying on the floor |
| [02:20.381] | And I guess I wore out my welcome, I hear you loud and clear |
| [02:25.443] | It' s time to get a few things straight around here |
| [02:29.843] | |
| [02:32.451] | I' ve got no excuse, I should have known |
| [02:37.915] | I' ve gotta a place to live, but I never feel at home |
| [02:41.612] | |
| [02:41.678] | I' m just a stranger in my own house |
| [02:46.880] | I' ve got the keys to the door but I' m still locked out |
| [02:52.733] | Stranger in my own house |
| [02:56.364] | Yeah, I know you' re messing with me, girl, but, no more |
| [03:00.038] | |
| [03:03.023] | I' ll huff and I' ll puff, I' ll blow this house down |
| [03:06.814] | Can' t be a stranger in my own house |
| [03:09.853] | |
| [03:36.833] | I' ve got no excuse, I should have known |
| [03:41.954] | With a woman like you, I' m better off alone |
| [03:45.637] | |
| [03:45.785] | I' m a stranger in my own house |
| [03:50.957] | I' ve got the keys to the door but I' m still locked out |
| [03:56.441] | I' m just a stranger in my own house |
| [04:01.221] | Oh, honey, I' m home |
| [04:06.680] | I' m just a stranger in my own house |
| [04:11.835] | You got a lion on your hands, girl, not a mouse |
| [04:17.058] | I' m just a stranger in my own house |
| [04:22.190] | Yeah, somebody' s got to go |
| [04:27.394] | I' m just a stranger in my own house |
| [04:32.409] | I' m just a stranger in my own house |
| [04:35.405] | |
| [04:37.830] | Stranger |
| [04:48.025] | Stranger |
| [04:51.113] |
| [00:00.453] | |
| [00:00.669] | tā shuō, hái zi, nǐ de yùn qì jiù kuài hào jìn |
| [00:05.817] | tā ràng wǒ gǎn jué zhè gè jiā biàn de rú cǐ mò shēng |
| [00:10.827] | |
| [00:22.511] | líng chén èr diǎn sān kè wǒ diē diē zhuàng zhuàng dì jìn mén |
| [00:28.210] | tīng jiàn wǒ de gǒu zài duì wǒ kuáng fèi bù zhǐ |
| [00:33.767] | wǒ bù gǎn dòng yě bù gǎn kāi dēng |
| [00:38.428] | zài hēi àn lǐ rú qiè zéi bān qīng shǒu niè jiǎo |
| [00:42.658] | |
| [00:46.177] | wǒ wú yán yǐ duì, wéi yǒu huǐ bù dàng chū |
| [00:51.591] | wǒ yǒu qī shēn zhī suǒ, què gǎn shòu bú dào jiā de wēn nuǎn |
| [00:55.539] | |
| [00:55.685] | wǒ zǒu jìn chú fáng xún zhǎo shí wù |
| [01:01.224] | yòu lèi yòu è, dàn chú guì kōng kōng rú yě |
| [01:06.650] | wǒ cóng zǎo dào wǎn xīn kǔ gōng zuò |
| [01:12.057] | bù gǎn xiāng xìn zhè jiù shì gěi wǒ de huí bào |
| [01:15.424] | |
| [01:18.692] | wǒ xiǎng wǒ yīng gāi dào lóu shàng de wēi xiǎn qū yù kàn kàn |
| [01:23.902] | zhè gè mò shēng de jiā lìng wǒ gǎn dào wú suǒ shì cóng |
| [01:28.147] | |
| [01:28.290] | wǒ de jiā biàn de rú cǐ mò shēng |
| [01:33.642] | wǒ yǒu jiā mén yào shi què bèi suǒ zài wū wài |
| [01:38.965] | wǒ de jiā biàn de rú cǐ mò shēng |
| [01:44.012] | huǒ jì, zhè lìng wǒ yǒu xiē jǔ sàng |
| [01:46.333] | |
| [01:49.828] | wǒ yào huàn qǐ xiōng yǒng de fēng bào, bǎ zhè fáng zi xiān fān |
| [01:53.637] | wǒ bù xiǎng yào zhè mò shēng de jiā |
| [01:57.576] | bǎo bèi, wǒ yào bǎ tā yí wéi píng dì |
| [01:59.477] | |
| [02:09.722] | wǒ kàn jiàn wò shì mén shàng guà zhe" qǐng wù dǎ rǎo" de pái zi |
| [02:14.966] | dì shàng de chuáng dān hé zhěn tou shì shén me |
| [02:20.381] | wǒ tīng dé yī qīng èr chǔ, wǒ xiǎng nǐ yǐ bù shòu huān yíng |
| [02:25.443] | rú jīn gāi bǎ yī xiē shì qíng lí qīng le |
| [02:29.843] | |
| [02:32.451] | wǒ wú yán yǐ duì, wéi yǒu huǐ bù dàng chū |
| [02:37.915] | wǒ yǒu qī shēn zhī suǒ, què gǎn shòu bú dào jiā de wēn nuǎn |
| [02:41.612] | |
| [02:41.678] | wǒ de jiā jìng yǐ biàn de rú cǐ mò shēng |
| [02:46.880] | wǒ yǒu jiā mén yào shi què bèi suǒ zài wū wài |
| [02:52.733] | wǒ de jiā biàn de rú cǐ mò shēng |
| [02:56.364] | shì de, gū niáng, wǒ zhī dào nǐ zài yú nòng wǒ, dàn shì dào cǐ wéi zhǐ |
| [03:00.038] | |
| [03:03.023] | wǒ yào huàn qǐ xiōng yǒng de fēng bào, bǎ zhè fáng zi xiān fān |
| [03:06.814] | wú fǎ rěn shòu zhè mò shēng de jiā |
| [03:09.853] | |
| [03:36.833] | wǒ wú yán yǐ duì, wéi yǒu huǐ bù dàng chū |
| [03:41.954] | yǔ nǐ zhè yàng de nǚ rén zài yì qǐ, wǒ nìng kě yí ge rén guò |
| [03:45.637] | |
| [03:45.785] | wǒ de jiā biàn de rú cǐ mò shēng |
| [03:50.957] | wǒ yǒu jiā mén yào shi què bèi suǒ zài wū wài |
| [03:56.441] | wǒ de jiā jìng yǐ biàn de rú cǐ mò shēng |
| [04:01.221] | qīn ài de, wǒ jiù zài jiā lǐ |
| [04:06.680] | wǒ de jiā jìng yǐ biàn de rú cǐ mò shēng |
| [04:11.835] | gū niáng, nǐ miàn duì de shì yī tóu shī zi, bú shì yì zhī lǎo shǔ |
| [04:17.058] | wǒ de jiā jìng yǐ biàn de rú cǐ mò shēng |
| [04:22.190] | shì de, zǒng yǒu rén yào lí kāi |
| [04:27.394] | wǒ de jiā jìng yǐ biàn de rú cǐ mò shēng |
| [04:32.409] | wǒ de jiā jìng yǐ biàn de rú cǐ mò shēng |
| [04:35.405] | |
| [04:37.830] | mò shēng |
| [04:48.025] | mò shēng |
| [04:51.113] |