El Topo

歌曲 El Topo
歌手 Momus
专辑 Stars Forever

歌词

[00:03.015] I love the taste of pink champagne
[00:07.582] Open it baby I can do it all again
[00:12.457] Open it baby
[00:14.182] La-La-Love a viscious game
[00:17.303] Love a little insane, it says
[00:20.305] ‘Tell you what
[00:21.714] I’ll take your name
[00:24.299] I will pop it on the spreadsheet called
[00:27.597] Old flames’
[00:29.711] When I was a very young boy
[00:32.097] I didn’t want to fly or drive a train
[00:35.954] Once I’d start I’d never stop
[00:39.309] My daddy kept a bottle hidden
[00:41.778] Cried when mother poured it down the drain
[00:45.214] She never gave the man a drop
[00:48.193] Of pink champagne
[00:51.901] Open it baby we can do it all again
[00:56.725] (Open a box of bendy straws)
[01:01.748] Open it baby
[01:03.623] La-La-Love a viscious game
[01:16.748] I love that pink it starts to bubble when you touch it
[01:21.589] Rises to the top and I can’t stop
[01:24.908] ’til it ****s me in the brain
[01:27.745] More pink champagne!
[01:33.761] Well I drank it with some dancing girls in Rio
[01:38.751] And I drank it with an angel on cocaine
[01:42.947] I’d even drink it from a dog bowl someone left out in the rain
[01:48.730] And I’ll drink it making movies in a studio that’s stained
[01:53.564] And I’ll drink it ’til the world explodes
[01:56.106] And all that there remains
[02:00.532] Is the taste of pink champagne

拼音

[00:03.015] I love the taste of pink champagne
[00:07.582] Open it baby I can do it all again
[00:12.457] Open it baby
[00:14.182] LaLaLove a viscious game
[00:17.303] Love a little insane, it says
[00:20.305] ' Tell you what
[00:21.714] I' ll take your name
[00:24.299] I will pop it on the spreadsheet called
[00:27.597] Old flames'
[00:29.711] When I was a very young boy
[00:32.097] I didn' t want to fly or drive a train
[00:35.954] Once I' d start I' d never stop
[00:39.309] My daddy kept a bottle hidden
[00:41.778] Cried when mother poured it down the drain
[00:45.214] She never gave the man a drop
[00:48.193] Of pink champagne
[00:51.901] Open it baby we can do it all again
[00:56.725] Open a box of bendy straws
[01:01.748] Open it baby
[01:03.623] LaLaLove a viscious game
[01:16.748] I love that pink it starts to bubble when you touch it
[01:21.589] Rises to the top and I can' t stop
[01:24.908] ' til it s me in the brain
[01:27.745] More pink champagne!
[01:33.761] Well I drank it with some dancing girls in Rio
[01:38.751] And I drank it with an angel on cocaine
[01:42.947] I' d even drink it from a dog bowl someone left out in the rain
[01:48.730] And I' ll drink it making movies in a studio that' s stained
[01:53.564] And I' ll drink it ' til the world explodes
[01:56.106] And all that there remains
[02:00.532] Is the taste of pink champagne

歌词大意

[00:03.015] wǒ mí liàn fěn hóng xiāng bīn de zī wèi
[00:07.582] zài kāi yī píng ba wǒ men kě yǐ chóng tóu zài lái
[00:12.457] dǎ kāi tā qīn ài de
[00:14.182] la la ài shì chǎng cán kù yóu xì
[00:17.303] ài lüè dài fēng kuáng tā dī yǔ
[00:20.305] ' zhè yàng rú hé
[00:21.714] wǒ jiāng jì xià nǐ de míng zì
[00:24.299] bǎ tā lù rù nà fèn míng wéi
[00:27.597] jiù ài míng lù' de biǎo gé
[00:29.711] dāng wǒ hái shì gè xiǎo nán hái
[00:32.097] bù xiǎng fēi tiān yě bù xiǎng jià shǐ huǒ chē
[00:35.954] yī dàn kāi shǐ jiù yǒng bù tíng xiē
[00:39.309] fù qīn cáng qǐ yī píng jiǔ
[00:41.778] mǔ qīn dào jìn xià shuǐ dào shí tā luò lèi
[00:45.214] tā cóng wèi ràng nà rén cháng guò yī kǒu
[00:48.193] fěn hóng xiāng bīn
[00:51.901] zài kāi yī píng ba wǒ men kě yǐ chóng lái
[00:56.725] chāi kāi yī hé kě wān xī guǎn
[01:01.748] dǎ kāi tā qīn ài de
[01:03.623] la la ài shì chǎng cán kù yóu xì
[01:16.748] wǒ ài nà fěn hóng nǐ chù pèng shí fàn qǐ qì pào
[01:21.589] shēng téng zhì dǐng duān wǒ wú fǎ tíng zhǐ
[01:24.908] zhí zhì tā qīn zhàn wǒ nǎo hǎi
[01:27.745] zài lái xiē fěn hóng xiāng bīn!
[01:33.761] céng zài lǐ yuē yǔ wǔ nǚ gòng yǐn
[01:38.751] yě péi xī dú tiān shǐ jǔ bēi
[01:42.947] shèn zhì yuàn yǐn yǔ zhōng qì zhì de gǒu wǎn
[01:48.730] zài wū zì bān bān de piàn chǎng pāi xì shí yě yào hē
[01:53.564] wǒ yào yǐn zhì shì jiè bào zhà
[01:56.106] wàn wù yān miè hòu wéi yī liú cún
[02:00.532] wéi yǒu fěn hóng xiāng bīn de zī wèi