歌曲 | King Herod's Song |
歌手 | Rik Mayall |
专辑 | Jesus Christ Superstar (London Revival Cast) |
[ti:希律王角色歌] | |
[ar:希律王] | |
[al:JCS] | |
[00:01.76] | Jesus, I am overjoyed to meet you face to face |
[00:10.08] | You've been getting quite a name |
[00:13.76] | all around the place |
[00:19.24] | Healing cripples |
[00:21.68] | raising from the dead |
[00:25.03] | And now I understand you're God |
[00:29.76] | At least, that's what you've said |
[00:40.42] | So, you are the Christ |
[00:43.95] | you're the great Jesus Christ |
[00:47.09] | Prove to me that you're divine |
[00:49.38] | change my water into wine |
[00:51.62] | That's all you need do |
[00:53.12] | then I'll know it's all true |
[00:56.66] | Come on, King of the Jews |
[01:01.10] | Jesus, you just won't believe |
[01:03.19] | the hit you've made around here |
[01:05.94] | You are all we talk about |
[01:07.78] | the wonder of the year |
[01:10.47] | Oh what a pity if it's all a lie |
[01:14.94] | Still, I'm sure that you can rock |
[01:17.14] | the cynics if you tried |
[01:20.53] | So, you are the Christ |
[01:22.08] | you're the great Jesus Christ |
[01:25.32] | Prove to me that you're no fool |
[01:27.60] | walk across my swimming pool |
[01:29.89] | If you do that for me |
[01:31.44] | then I'll let you go free |
[01:34.82] | Come on, King of the Jews |
[01:57.14] | I only ask things I'd ask any superstar |
[02:02.10] | What is it that you have got |
[02:04.09] | that puts you where you are |
[02:06.99] | I am waiting, yes I'm a captive fan |
[02:10.92] | I'm dying to be shown that |
[02:12.81] | you are not just any man |
[02:16.19] | So, if you are the Christ |
[02:18.04] | yes the great Jesus Christ |
[02:21.13] | Feed my household with this bread. |
[02:23.42] | You can do it on your head |
[02:25.71] | Or has something gone wrong |
[02:27.25] | Why do you take so long? |
[02:30.54] | Come on you King of the Jews |
[02:37.33] | Hey! Aren't you scared of me Christ? |
[02:47.05] | Mr. Wonderful Christ? |
[02:51.23] | You're a joke You're not the Lord |
[02:53.33] | You are nothing but a fraud |
[02:55.42] | Take him away |
[02:56.81] | He's got nothing to say! |
[02:59.89] | Get out you King of the |
[03:02.24] | Get out |
[03:04.68] | Get out you King of the Jews! |
[03:09.36] | Get out you King of the Jews! |
[03:13.94] | Get out of my life |
ti: xī lǜ wáng jué sè gē | |
ar: xī lǜ wáng | |
al: JCS | |
[00:01.76] | Jesus, I am overjoyed to meet you face to face |
[00:10.08] | You' ve been getting quite a name |
[00:13.76] | all around the place |
[00:19.24] | Healing cripples |
[00:21.68] | raising from the dead |
[00:25.03] | And now I understand you' re God |
[00:29.76] | At least, that' s what you' ve said |
[00:40.42] | So, you are the Christ |
[00:43.95] | you' re the great Jesus Christ |
[00:47.09] | Prove to me that you' re divine |
[00:49.38] | change my water into wine |
[00:51.62] | That' s all you need do |
[00:53.12] | then I' ll know it' s all true |
[00:56.66] | Come on, King of the Jews |
[01:01.10] | Jesus, you just won' t believe |
[01:03.19] | the hit you' ve made around here |
[01:05.94] | You are all we talk about |
[01:07.78] | the wonder of the year |
[01:10.47] | Oh what a pity if it' s all a lie |
[01:14.94] | Still, I' m sure that you can rock |
[01:17.14] | the cynics if you tried |
[01:20.53] | So, you are the Christ |
[01:22.08] | you' re the great Jesus Christ |
[01:25.32] | Prove to me that you' re no fool |
[01:27.60] | walk across my swimming pool |
[01:29.89] | If you do that for me |
[01:31.44] | then I' ll let you go free |
[01:34.82] | Come on, King of the Jews |
[01:57.14] | I only ask things I' d ask any superstar |
[02:02.10] | What is it that you have got |
[02:04.09] | that puts you where you are |
[02:06.99] | I am waiting, yes I' m a captive fan |
[02:10.92] | I' m dying to be shown that |
[02:12.81] | you are not just any man |
[02:16.19] | So, if you are the Christ |
[02:18.04] | yes the great Jesus Christ |
[02:21.13] | Feed my household with this bread. |
[02:23.42] | You can do it on your head |
[02:25.71] | Or has something gone wrong |
[02:27.25] | Why do you take so long? |
[02:30.54] | Come on you King of the Jews |
[02:37.33] | Hey! Aren' t you scared of me Christ? |
[02:47.05] | Mr. Wonderful Christ? |
[02:51.23] | You' re a joke You' re not the Lord |
[02:53.33] | You are nothing but a fraud |
[02:55.42] | Take him away |
[02:56.81] | He' s got nothing to say! |
[02:59.89] | Get out you King of the |
[03:02.24] | Get out |
[03:04.68] | Get out you King of the Jews! |
[03:09.36] | Get out you King of the Jews! |
[03:13.94] | Get out of my life |
[00:01.76] | yē sū, wǒ hǎo qī dài gēn nǐ de huì miàn a! |
[00:10.08] | nǐ zài zhè yí dài |
[00:13.76] | míng qì zhè me dà |
[00:19.24] | zhì yù qué zǐ |
[00:21.68] | jiù huó sǐ rén |
[00:25.03] | xiàn zài wǒ zhī dào lā, nǐ shì shén! |
[00:29.76] | zhì shǎo nǐ shì zhè me zì chēng de |
[00:40.42] | hēi, nǐ shì jī dū |
[00:43.95] | wěi dà de yē sū jī dū |
[00:47.09] | xiàng wǒ xiǎn gè shén jī |
[00:49.38] | bǎ wǒ de shuǐ biàn chéng jiǔ |
[00:51.62] | zhǐ yào nǐ néng zuò dào |
[00:53.12] | wǒ jiù xiāng xìn zhè yī qiè dōu shì zhēn de |
[00:56.66] | lái ma, yóu tài rén de wáng! |
[01:01.10] | yē sū, nǐ kěn dìng bù xiāng xìn |
[01:03.19] | nǐ zài zhè yí dài zào chéng de hōng dòng |
[01:05.94] | nǐ shì wǒ men de |
[01:07.78] | nián dù huà tí wáng |
[01:10.47] | zhēn yí hàn a! rú guǒ zhè yī qiè dōu shì chě dàn |
[01:14.94] | bù guò wǒ réng rán xiāng xìn |
[01:17.14] | nǐ néng qīng yì ràng huái yí lùn zhě gǎi biàn xìn yǎng |
[01:20.53] | hēi, nǐ shì jī dū |
[01:22.08] | wěi dà de yē sū jī dū |
[01:25.32] | xiàng wǒ zhèng míng nǐ bù shǎ |
[01:27.60] | lái wǒ yóu yǒng chí shàng shī zhǎn líng bō wēi bù |
[01:29.89] | zhǐ yào nǐ néng zuò dào |
[01:31.44] | wǒ lì mǎ fàng nǐ zì yóu |
[01:34.82] | lái ma, yóu tài rén de wáng! |
[01:57.14] | wǒ jiù wèn nǐ yí gè, wǒ wèn guò měi gè chāo jí jù xīng de wèn tí ba |
[02:02.10] | nǐ jiū jìng hé dé hé néng |
[02:04.09] | cái huò dé le jīn tiān de dì wèi? |
[02:06.99] | kuài gào sù wǒ, wǒ kě shì nǐ de nǎo cán fěn |
[02:10.92] | wǒ pò bù jí dài de xiǎng zhǎn shì |
[02:12.81] | nǐ kě bú shì yì bān rén |
[02:16.19] | hēi, nǐ shì jī dū |
[02:18.04] | wěi dà de yē sū jī dū |
[02:21.13] | ná zhè gè miàn bāo wèi bǎo wǒ quán jiā |
[02:23.42] | nǐ xīn niàn yī dòng jiù néng zuò dào ba? |
[02:25.71] | shì bú shì nǎ lǐ bú duì jìn |
[02:27.25] | nǐ zěn me hái bù xíng shén jī? |
[02:30.54] | lái ma, yóu tài rén de wáng! |
[02:37.33] | hēi, nǐ, pà, bù, pà, wǒ? |
[02:47.05] | shén qí de jī dū xiān shēng? |
[02:51.23] | nǐ jiù shì gè xiào huà, nǐ cái bú shì wǒ zhǔ |
[02:53.33] | nǐ pì dōu bú shì, jiù shì gè mào pái huò |
[02:55.42] | lái rén, bǎ tā dài chū qù |
[02:56.81] | tā méi shén me hǎo zhāo de |
[02:59.89] | gǔn chū qù, nǐ zhè shén me shén me wáng |
[03:02.24] | gǔn chū qù |
[03:04.68] | gǔn chū qù, nǐ zhè yóu tài rén de wáng! |
[03:09.36] | gǔn chū qù, nǐ zhè yóu tài rén de wáng! |
[03:13.94] | kuài gǔn chū wǒ de shēng huó! |