War's das schon?

歌曲 War's das schon?
歌手 Feuerherz
专辑 Verdammt guter Tag (Special Winter Edition)

歌词

[00:00.00] 作曲 : Wolfgang von Webenau/Julia von Webenau/Achim Kleist/Patrizia Kleist/Andreas Mehlhorn
[00:01.00] 作词 : Wolfgang von Webenau/Julia von Webenau/Achim Kleist/Patrizia Kleist/Andreas Mehlhorn
[00:05.45] Tche ahahah
[00:08.33] Vorsichtig berührn' sich unsre' Blicke
[00:13.60] Tche ahahah
[00:15.80] Auf einmal fühl ich diese Gänsehaut
[00:20.80] Tche ahahah
[00:22.95] Die kleinen Zeichen,die ich zu dir schicke
[00:30.54] Erwiderst du mit einem Lächeln,das mich umhaut
[00:38.00] Wir reden,wir lachen,wir tanzen durch die Nacht
[00:41.97] Als ob wir uns schon ewig kennen
[00:45.82] Hey ich hab nicht mal i'm Traum daran gedacht
[00:49.53] Dass sich jemals unsere Wege trennen
[00:52.68] War's das schon aus vorbei?
[00:56.42] Nein,ich glaube an uns zwei
[00:59.98] Ich will nicht ohne dich Heim gehen
[01:03.96] Ich will nicht ohne dich aufstehen
[01:08.02] War's das schon aus vorbei?
[01:11.84] Nein,ich glaube an uns zwei
[01:15.59] Lass unsren' Stern nicht untergehen
[01:19.57] Lass unsren' Stern am himmel stehen
[01:25.26] War's das schon?
[01:30.36] Tche ahahah
[01:32.63] Du bist wie ein Magnet
[01:34.78] Du ziehst mich magisch an
[01:38.30] Tche ahahah
[01:40.29] Deine Anziehungskraft wirft mich aus der Umlaufbahn
[01:45.60] Ahahah
[01:47.28] Glaubst du an Liebe auf den ersten Blick?
[01:53.28] Ahhhh
[01:55.11] Sowas kannt ich nicht doch es machte Klick.
[02:02.22] Wir reden,wir lachen,wir tanzen durch die Nacht
[02:06.43] Als ob wir uns schon ewig kennen
[02:10.25] Hey ich hab nicht mal i'm Traum daran gedacht
[02:13.86] Dass sich jemals unsere Wege trennen
[02:17.21] War's das schon aus vorbei?
[02:20.98] Nein,ich glaube an uns zwei
[02:24.74] Ich will nicht ohne dich Heim gehen
[02:28.44] Ich will nicht ohne dich aufstehen
[02:32.40] War's das schon aus vorbei?
[02:36.28] Nein,ich glaube an uns zwei
[02:40.15] Lass unsren' Stern nicht untergehen
[02:43.92] Lass unsren' Stern am himmel stehen
[02:48.02] War's das schon?
[02:55.02] War's das schon?
[03:04.01] Sag mir war's das wirklich schon
[03:08.29] War's das schon aus vorbei?
[03:12.86] Nein,ich glaube an uns zwei
[03:16.52] Ich will nicht ohne dich Heim gehen
[03:20.25] Ich will nicht ohne dich aufstehen
[03:24.38] War's das schon aus vorbei?
[03:28.16] Nein,ich glaube an uns zwei
[03:31.66] Lass unsren' Stern nicht untergehen
[03:35.71] Lass unsren' Stern am himmel stehen
[03:39.79] War's das schon?
[03:45.64]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Wolfgang von Webenau Julia von Webenau Achim Kleist Patrizia Kleist Andreas Mehlhorn
[00:01.00] zuò cí : Wolfgang von Webenau Julia von Webenau Achim Kleist Patrizia Kleist Andreas Mehlhorn
[00:05.45] Tche ahahah
[00:08.33] Vorsichtig berü hrn' sich unsre' Blicke
[00:13.60] Tche ahahah
[00:15.80] Auf einmal fü hl ich diese G nsehaut
[00:20.80] Tche ahahah
[00:22.95] Die kleinen Zeichen, die ich zu dir schicke
[00:30.54] Erwiderst du mit einem L cheln, das mich umhaut
[00:38.00] Wir reden, wir lachen, wir tanzen durch die Nacht
[00:41.97] Als ob wir uns schon ewig kennen
[00:45.82] Hey ich hab nicht mal i' m Traum daran gedacht
[00:49.53] Dass sich jemals unsere Wege trennen
[00:52.68] War' s das schon aus vorbei?
[00:56.42] Nein, ich glaube an uns zwei
[00:59.98] Ich will nicht ohne dich Heim gehen
[01:03.96] Ich will nicht ohne dich aufstehen
[01:08.02] War' s das schon aus vorbei?
[01:11.84] Nein, ich glaube an uns zwei
[01:15.59] Lass unsren' Stern nicht untergehen
[01:19.57] Lass unsren' Stern am himmel stehen
[01:25.26] War' s das schon?
[01:30.36] Tche ahahah
[01:32.63] Du bist wie ein Magnet
[01:34.78] Du ziehst mich magisch an
[01:38.30] Tche ahahah
[01:40.29] Deine Anziehungskraft wirft mich aus der Umlaufbahn
[01:45.60] Ahahah
[01:47.28] Glaubst du an Liebe auf den ersten Blick?
[01:53.28] Ahhhh
[01:55.11] Sowas kannt ich nicht doch es machte Klick.
[02:02.22] Wir reden, wir lachen, wir tanzen durch die Nacht
[02:06.43] Als ob wir uns schon ewig kennen
[02:10.25] Hey ich hab nicht mal i' m Traum daran gedacht
[02:13.86] Dass sich jemals unsere Wege trennen
[02:17.21] War' s das schon aus vorbei?
[02:20.98] Nein, ich glaube an uns zwei
[02:24.74] Ich will nicht ohne dich Heim gehen
[02:28.44] Ich will nicht ohne dich aufstehen
[02:32.40] War' s das schon aus vorbei?
[02:36.28] Nein, ich glaube an uns zwei
[02:40.15] Lass unsren' Stern nicht untergehen
[02:43.92] Lass unsren' Stern am himmel stehen
[02:48.02] War' s das schon?
[02:55.02] War' s das schon?
[03:04.01] Sag mir war' s das wirklich schon
[03:08.29] War' s das schon aus vorbei?
[03:12.86] Nein, ich glaube an uns zwei
[03:16.52] Ich will nicht ohne dich Heim gehen
[03:20.25] Ich will nicht ohne dich aufstehen
[03:24.38] War' s das schon aus vorbei?
[03:28.16] Nein, ich glaube an uns zwei
[03:31.66] Lass unsren' Stern nicht untergehen
[03:35.71] Lass unsren' Stern am himmel stehen
[03:39.79] War' s das schon?
[03:45.64]

歌词大意

[00:05.45] hēi... hēi
[00:08.33] qiāo qiāo de yí gè yǎn shén jiē chù
[00:13.60] hēi... hēi
[00:15.80] shǐ wǒ tū rán shēn xiàn qí zhōng
[00:20.80] hēi... hēi
[00:22.95] wǒ duì nǐ yǔ yǐ xiǎo xiǎo de àn shì
[00:30.54] nǐ bào wǒ yǐ tián mì de xiào róng, jiāng wǒ jī dǎo
[00:38.00] wǒ men tán xiào fēng shēng, chè yè qǐ wǔ
[00:41.97] míng míng zhōng wǒ men fǎng fú kàn jiàn le yǒng héng
[00:45.82] hēi wǒ men zuò mèng dōu néng xiǎng dào
[00:49.53] wǒ men néng gòu zài yì qǐ
[00:52.68] kě zhè yī qiè dōu jié shù le ma?
[00:56.42] bù, wǒ duì wǒ men réng bào yǒu xī wàng
[00:59.98] wǒ xiǎng yǔ nǐ zài màn tiān xīng guāng xià rù shuì
[01:03.96] wǒ xiǎng hé nǐ zài zhāo huī wàn lǐ shí xǐng lái
[01:08.02] kě zhè yī qiè dōu jié shù le ma?
[01:11.84] bù, wǒ duì wǒ men réng bào yǒu xī wàng
[01:15.59] bú yào ràng wǒ men de xìng yùn xīng chén xī miè
[01:19.57] ràng tā men zài yè kōng zhōng shǎn yào ba
[01:25.26] nǐ shuō hǎo bù hǎo ne...
[01:30.36] hēi... hēi
[01:32.63] nǐ rú yí kuài cí shí
[01:34.78] jiāng wǒ láo láo xī yǐn
[01:38.30] hēi... hēi
[01:40.29] nǐ de yǐn lì ràng wǒ chén lún yú nǐ
[01:45.60] ...
[01:47.28] nǐ yí dìng yě shì duì wǒ yī jiàn zhōng qíng ba?
[01:53.28] hā hā
[01:55.11] wǒ zěn me huì bù zhī dào zhè yī fèn jì dòng ne!
[02:02.22] wǒ men tán xiào fēng shēng, chè yè qǐ wǔ
[02:06.43] míng míng zhōng wǒ men fǎng fú kàn jiàn le yǒng héng
[02:10.25] hēi wǒ men zuò mèng dōu néng xiǎng dào
[02:13.86] wǒ men néng gòu zài yì qǐ
[02:17.21] kě zhè yī qiè dōu jié shù le ma?
[02:20.98] bù, wǒ duì wǒ men réng bào yǒu xī wàng
[02:24.74] wǒ xiǎng yǔ nǐ zài màn tiān xīng guāng xià rù shuì
[02:28.44] wǒ xiǎng hé nǐ zài zhāo huī wàn lǐ shí xǐng lái
[02:32.40] kě zhè yī qiè dōu jié shù le ma?
[02:36.28] bù, wǒ duì wǒ men réng bào yǒu xī wàng
[02:40.15] bú yào ràng wǒ men de xìng yùn xīng chén xī miè
[02:43.92] ràng tā men zài yè kōng zhōng shǎn yào ba
[02:48.02] nǐ shuō hǎo bù hǎo ne...
[02:55.02] shì bú shì ne?
[03:04.01] gào sù wǒ nǐ huì dā yìng de ba
[03:08.29] kě zhè yī qiè dōu jié shù le ma?
[03:12.86] bù, wǒ duì wǒ men réng bào yǒu xī wàng
[03:16.52] wǒ xiǎng yǔ nǐ zài màn tiān xīng guāng xià rù shuì
[03:20.25] wǒ xiǎng hé nǐ zài zhāo huī wàn lǐ shí xǐng lái
[03:24.38] kě zhè yī qiè dōu jié shù le ma?
[03:28.16] bù, wǒ duì wǒ men réng bào yǒu xī wàng
[03:31.66] bú yào ràng wǒ men de xìng yùn xīng chén xī miè
[03:35.71] ràng tā men zài yè kōng zhōng shǎn yào ba
[03:39.79] nǐ shuō hǎo bù hǎo ne...
[03:45.64]