| 歌曲 | Head Over Heals |
| 歌手 | Tears for Fears |
| 专辑 | Donnie Darko (O.S.T & Score) |
| [00:31] | I wanted to be with you alone |
| [00:36] | and talk about the weather |
| [00:40] | But traditions I can trace against the child in your face |
| [00:46] | Won't escape my attention |
| [00:51] | You keep your distance with a system of touch |
| [00:56] | and gentle persuasion |
| [01:00] | I'm lost in admiration, could I need you this much |
| [01:05] | Oh, you're wasting my time, you're just, just, just wasting time |
| [01:11] | Something happens and I'm head over heels |
| [01:15] | I never find out till I'm head over heels |
| [01:21] | Something happens and I'm head over heels |
| [01:25] | Ah, don't take my heart, don't break my heart |
| [01:28] | Don't, don't, don't throw it away (Throw it away...Throw it away...) |
| [01:42] | I made a fire and watching it burn (yeah) |
| [01:47] | Thought of your future |
| [01:51] | With one foot in the past now just how long will it last |
| [01:55] | No, no, no, have you no ambitions, oh (What's the matter with...) |
| [02:01] | My mother and my brothers used to breathing clean air |
| [02:07] | And dreaming I'm a doctor |
| [02:11] | It's hard to be man when there's a gun in your hand |
| [02:15] | (Nothing ever changes when you're acting your age) Oh, I feel so… |
| [02:21] | Something happens and I'm head over heels |
| [02:25] | I never find out till I'm head over heels |
| [02:31] | Something happens and I'm head over heels |
| [02:35] | Ah, don't take my heart, don't break my heart |
| [02:39] | Don't, don't, don't throw it away |
| [02:50] | And this is my four leaf clover |
| [02:56] | I'm on the line, one open mind, this is my four leaf clover |
| [03:07] | (La la la la la, la la la la la, la la la la la la...) |
| [03:57] | One little boy, one little man (La la la la la, la la la la la) |
| [04:01] | Funny how...TIME FLIES!!! |
| [00:31] | I wanted to be with you alone |
| [00:36] | and talk about the weather |
| [00:40] | But traditions I can trace against the child in your face |
| [00:46] | Won' t escape my attention |
| [00:51] | You keep your distance with a system of touch |
| [00:56] | and gentle persuasion |
| [01:00] | I' m lost in admiration, could I need you this much |
| [01:05] | Oh, you' re wasting my time, you' re just, just, just wasting time |
| [01:11] | Something happens and I' m head over heels |
| [01:15] | I never find out till I' m head over heels |
| [01:21] | Something happens and I' m head over heels |
| [01:25] | Ah, don' t take my heart, don' t break my heart |
| [01:28] | Don' t, don' t, don' t throw it away Throw it away... Throw it away... |
| [01:42] | I made a fire and watching it burn yeah |
| [01:47] | Thought of your future |
| [01:51] | With one foot in the past now just how long will it last |
| [01:55] | No, no, no, have you no ambitions, oh What' s the matter with... |
| [02:01] | My mother and my brothers used to breathing clean air |
| [02:07] | And dreaming I' m a doctor |
| [02:11] | It' s hard to be man when there' s a gun in your hand |
| [02:15] | Nothing ever changes when you' re acting your age Oh, I feel so |
| [02:21] | Something happens and I' m head over heels |
| [02:25] | I never find out till I' m head over heels |
| [02:31] | Something happens and I' m head over heels |
| [02:35] | Ah, don' t take my heart, don' t break my heart |
| [02:39] | Don' t, don' t, don' t throw it away |
| [02:50] | And this is my four leaf clover |
| [02:56] | I' m on the line, one open mind, this is my four leaf clover |
| [03:07] | La la la la la, la la la la la, la la la la la la... |
| [03:57] | One little boy, one little man La la la la la, la la la la la |
| [04:01] | Funny how... TIME FLIES!!! |
| [00:31] | wǒ hǎo xiǎng hé nǐ zài yì qǐ |
| [00:36] | jiù suàn zhǐ shì tán tán tiān qì |
| [00:40] | xiàng wǎng cháng yí yàng wǒ néng cóng nǐ liǎn shàng chá jué dào nà fèn tóng zhēn |
| [00:46] | zài xià shǐ zhōng nán yǐ wàng huái |
| [00:51] | nǐ zǒng shì xià yì shí de yǔ wǒ bǎo chí jù lí |
| [00:56] | yě tóng wǒ hǎo yán xiāng quàn |
| [01:00] | dàn wǒ zài ài mù zhōng lún xiàn tiān a wǒ zěn me huì rú cǐ xū yào nǐ? |
| [01:05] | ō nǐ zài làng fèi wǒ de shí jiān nǐ zài làng fèi wǒ mò rì zhī qián kàn shì jiè zuì hòu yī yǎn de shí jiān |
| [01:11] | bù zhī wèi hé wǒ yǐ shén hún diān dǎo |
| [01:15] | cóng wèi fā jué zhí zhì shēn xiàn qí zhōng |
| [01:21] | bù zhī wèi hé wǒ yǐ shén hún diān dǎo |
| [01:25] | bú yào dài zǒu wǒ de xīn bú yào shāng le wǒ de xīn |
| [01:28] | gèng bú yào qì zhī rú bì xǐ |
| [01:42] | wǒ shēng le yī duī huǒ kàn zhe tā rán shāo |
| [01:47] | nǎo hǎi lǐ jìn shì yǒu nǐ de wèi lái |
| [01:51] | chén miǎn guò qù de rì zi néng chí xù duō jiǔ |
| [01:55] | bù bù bù nán dào nǐ méi yǒu rèn hé bào fù ma... yǒu shà zi wèn tí ma |
| [02:01] | wǒ de mǔ qīn xiōng dì men guò qù hū xī zhuó xīn xiān kōng qì |
| [02:07] | mèng xiǎng wǒ néng yǒu suǒ zuò wéi |
| [02:11] | dàn shì rú guǒ shǒu lǐ yǒu qiāng, nǐ jiù wú fǎ chéng wéi yí gè nán rén |
| [02:15] | yī qiè dōu zhào cháng bù biàn, dāng nǐ zuò nǐ gāi zuò de shì qíng |
| ō wǒ gǎn jué jiù hěn...... | |
| [02:21] | bù zhī wèi hé wǒ yǐ shén hún diān dǎo |
| [02:25] | cóng wèi fā jué zhí zhì shēn xiàn qí zhōng |
| [02:31] | bù zhī wèi hé wǒ yǐ shén hún diān dǎo |
| [02:35] | bú yào dài zǒu wǒ de xīn bú yào shāng le wǒ de xīn |
| [02:39] | gèng bú yào qì zhī rú bì xǐ |
| [02:50] | zhè shì wǒ de xìng yùn sì yè cǎo |
| [02:56] | wǒ zài wǒ yīng gāi zài de dì fāng shì yě kōng qián kāi kuò zhǎo dào le wǒ de sì yè cǎo! |
| [03:07] | la X32 |
| [03:57] | xiǎo xiǎo nán hái zhuǎn shùn yǐ chéng yǒu suǒ dān dāng de nán rén |
| [04:01] | shí guāng fēi shì, zào huà nòng rén.... zhēn shì huá jī a |