Rampenlicht

歌曲 Rampenlicht
歌手 Matthias Reim
专辑 Deja Vu

歌词

[00:16.21] Nach dem Auftritt,
[00:25.71] die Zeit verging so schnell
[00:29.98] geh’ ich müde aber glücklich
[00:33.20] zurück in mein Hotel
[00:36.05] und ich denk’ an Dich da unten
[00:39.22] das ich Dir begegnet bin
[00:42.21] und das Strahlen in Deinen Augen
[00:45.24] geht mir nicht aus dem Sinn.
[00:48.12] So ein Auftritt
[00:50.82] ist ein ganz schön hartes Ding,
[00:54.41] denn ich weiß das Du da unten
[00:57.33] erst mal sehn willst ob ich’s bring’.(
[01:00.57] Und das Lampenfieber schnürt
[01:03.26] mir jedes Mal die Kehle zu,
[01:05.90] doch Du gibst mir zu verstehen,
[01:09.27] es ist okay was ich hier tu’.
[01:12.36] Doch für ein paar Sekunden
[01:15.30] streifte Dich das Rampenlicht“
[01:19.04] und Du denkst noch der da“
[01:21.27] oben sieht mich sicher nicht.
[01:26.02] All die Jahre
[01:32.06] hab ich nur dafür gelebt,
[01:36.84] hier oben mal zu stehen
[01:40.29] und ich wusste dass es geht.
[01:43.17] Diese Songs und die Geschichten,
[01:45.98] die ich Dir von mir erzähl’,
[01:49.24] sind ein wenig auch die Deinen
[01:51.95] und das bedeutet mir soviel.
[01:54.89] Morgen bin ich
[01:56.96] wieder auf der Autobahn,
[02:00.81] es geht weiter
[02:02.66] die Zeit hält niemals an.
[02:06.91] Doch was hier mit uns geschehen ist,
[02:10.25] das nimmt uns keiner mehr,
[02:13.11] ohne Worte einfach Freunde
[02:16.32] und was wollen wir noch mehr
[02:19.14] Für ein paar Sekunden streifte
[02:23.76] Dich das Rampenlicht,“
[02:25.43] und Du denkst noch der da“
[02:27.64] oben sieht mich sicher nicht.
[03:07.32] Für ein paar Sekunden streifte
[03:11.89] Dich das Rampenlicht,“
[03:14.12] und Du denkst noch der da oben“
[03:17.02] sieht mich sicher nicht.

拼音

[00:16.21] Nach dem Auftritt,
[00:25.71] die Zeit verging so schnell
[00:29.98] geh' ich mü de aber glü cklich
[00:33.20] zurü ck in mein Hotel
[00:36.05] und ich denk' an Dich da unten
[00:39.22] das ich Dir begegnet bin
[00:42.21] und das Strahlen in Deinen Augen
[00:45.24] geht mir nicht aus dem Sinn.
[00:48.12] So ein Auftritt
[00:50.82] ist ein ganz sch n hartes Ding,
[00:54.41] denn ich wei das Du da unten
[00:57.33] erst mal sehn willst ob ich' s bring'.
[01:00.57] Und das Lampenfieber schnü rt
[01:03.26] mir jedes Mal die Kehle zu,
[01:05.90] doch Du gibst mir zu verstehen,
[01:09.27] es ist okay was ich hier tu'.
[01:12.36] Doch fü r ein paar Sekunden
[01:15.30] streifte Dich das Rampenlicht"
[01:19.04] und Du denkst noch der da"
[01:21.27] oben sieht mich sicher nicht.
[01:26.02] All die Jahre
[01:32.06] hab ich nur dafü r gelebt,
[01:36.84] hier oben mal zu stehen
[01:40.29] und ich wusste dass es geht.
[01:43.17] Diese Songs und die Geschichten,
[01:45.98] die ich Dir von mir erz hl',
[01:49.24] sind ein wenig auch die Deinen
[01:51.95] und das bedeutet mir soviel.
[01:54.89] Morgen bin ich
[01:56.96] wieder auf der Autobahn,
[02:00.81] es geht weiter
[02:02.66] die Zeit h lt niemals an.
[02:06.91] Doch was hier mit uns geschehen ist,
[02:10.25] das nimmt uns keiner mehr,
[02:13.11] ohne Worte einfach Freunde
[02:16.32] und was wollen wir noch mehr
[02:19.14] Fü r ein paar Sekunden streifte
[02:23.76] Dich das Rampenlicht,"
[02:25.43] und Du denkst noch der da"
[02:27.64] oben sieht mich sicher nicht.
[03:07.32] Fü r ein paar Sekunden streifte
[03:11.89] Dich das Rampenlicht,"
[03:14.12] und Du denkst noch der da oben"
[03:17.02] sieht mich sicher nicht.

歌词大意

[00:16.21] dēng tái yǎn chū zhī hòu
[00:25.71] shí jiān guò de fēi kuài
[00:29.98] pí bèi dàn qiě mǎn zú de wǒ
[00:33.20] huí dào zì jǐ zhù de jiǔ diàn
[00:36.05] wǒ xiǎng qǐ zài nà li
[00:39.22] nǐ hé wǒ xiāng yù
[00:42.21] hái yǒu nǐ yǎn móu lǐ de guāng máng
[00:45.24] lìng wǒ wú fǎ wàng huái
[00:48.12] zhè yàng yī chǎng yǎn chū
[00:50.82] shì fēi cháng jiān nán de yī jiàn shì
[00:54.41] yīn wèi wǒ zhī dào nǐ zài nà li
[00:57.33] nǐ xiǎng kàn kàn wǒ néng fǒu zuò dào
[01:00.57] wǔ tái shàng de kǒng jù jí qiè chǎng dōu huì
[01:03.26] shǐ wǒ de hóu lóng jǐn bēng
[01:05.90] dàn shì nǐ ràng wǒ míng bái
[01:09.27] wú lùn wǒ de biǎo yǎn rú hé, dōu méi guān xì
[01:12.36] bì jìng zài nà jǐ miǎo zhōng nèi
[01:15.30] nǐ" jiù chéng wéi zhòng rén zhǔ mù dì jiāo diǎn
[01:19.04] nǐ" hái huì rèn wéi
[01:21.27] shàng miàn dí rén kěn dìng bú huì kàn dào wǒ
[01:26.02] zhè jǐ nián lái
[01:32.06] wǒ huó zhe zhǐ shì wèi le
[01:36.84] zài cì zhàn shàng zhè lǐ jí wǔ tái
[01:40.29] bìng qiě wǒ yì shí dào zhè shì kě néng de
[01:43.17] zhèi xiē gē yáo hé zhèi xiē wǎng shì
[01:45.98] yì jí wǒ jiǎng shù gěi nǐ de nèi xiē guān yú wǒ de wǎng shì
[01:49.24] yǒu yī xiǎo bù fèn yě shì shǔ yú nǐ de
[01:51.95] zhè duì wǒ ér yán yì yì zhòng dà
[01:54.89] míng tiān wǒ huì
[01:56.96] zài cì shǐ shàng gāo sù gōng lù
[02:00.81] yī qiè dōu jiāng jì xù
[02:02.66] shí jiān yǒng bù tíng xiē
[02:06.91] dàn wǒ men zài zhè lǐ suǒ fā shēng de shì qíng
[02:10.25] méi yǒu rén néng gòu dài zǒu
[02:13.11] méi yǒu duì huà, zhǐ shì péng yǒu
[02:16.32] wǒ men hái xiǎng yào shén me ne?
[02:19.14] zài nà jǐ miǎo zhōng nèi
[02:23.76] nǐ" chéng wéi zhòng rén zhǔ mù dì jiāo diǎn
[02:25.43] nǐ" hái huì rèn wéi
[02:27.64] shàng miàn dí rén kěn dìng bú huì kàn dào wǒ
[03:07.32] zài nà jǐ miǎo zhōng nèi
[03:11.89] nǐ" chéng wéi zhòng rén zhǔ mù dì jiāo diǎn
[03:14.12] nǐ" hái huì rèn wéi shàng miàn dí rén
[03:17.02] kěn dìng bú huì kàn dào wǒ